Dans le cadre de savisite au Japon, le président du Vietnam, Truong Tan Sang a reçu lundi àTokyo Masahiro Sakane, vice-président de la Fédération desorganisations économiques du Japon (Keidanren).
TruongTan Sang a apprécié le rôle de la Keidanren dans le renforcement desrelations entre les deux pays dans l'économie, le commerce etl'investissement.
Les cadres et mécanismes établis par laKeidanren et le Vietnam, dont l'Initiative commune Vietnam-Japon et lesdialogues politiques, ont contribué efficacement à l'amélioration del'environnement d'investissement au Vietnam, a-t-il souligné.
Lors d'un colloque avec de grands groupes du Japon, le présidentvietnamien a déclaré que cet événement était une bonne occasion pour lesresponsables japonais de se renseigner sur la situation et lesorientations de développement économique du Vietnam, ainsi que sur sespriorités de coopération bilatérale.
Le dirigeantvietnamien a demandé aux groupes japonais de coopérer avec le Vietnamdans l'éducation et la formation afin de fournir des ressources humainesde haute qualité à l'économie nationale, notamment dans les secteursbénéficiant d'une coopération avec le Japon.
Il aégalement affirmé que l'Etat vietnamien continuerait de créer desconditions favorables aux investisseurs étrangers, y compris ceuxjaponais, et de mettre en oeuvre sérieusement ses engagements pourprotéger les intérêts légitimes des investisseurs.
Acette occasion, les groupes japonais ont avancé des recommandations etpropositions concrètes afin de rendre plus efficace la coopération dansl'économie, le commerce et l'investissement ainsi que pour réaliser lesobjectifs d'industrialisation jusqu'en 2020 et renforcer ledéveloppement des infrastructures au Vietnam.
Le mêmejour, le président Truong Tan Sang a rencontré M. Hiroyuki Ishige,président de l'Organisation japonaise du Commerce extérieur (JETRO).
Le chef de l'Etat vietnamien a pris en haute estime les contributionsde M. Hiroyuki Ishige et de la JETRO dans le renforcement del'investissement, le commerce bilatéral et l'amélioration del'environnement d'investissement au Vietnam avant de souhaiter quetoutes les entreprises japonaises continuent d'élargir leurs affaires auVietnam et que le pays attire davantage d'entreprises japonaises.
Avec les efforts des deux parties, avant 2020, les investissementsjaponais au Vietnam passeront les 35 milliards de dollars et le commercebilatéral devrait atteindre 50 milliards, a-t-il estimé.
Pour sa part, M. Hiroyuki Ishige a affirmé que la JETRO valoriseraitson rôle de passerelle entre les entreprises japonaises et le marchévietnamien.
Lundi, le président Truong Tan Sang a également reçu M. Kuniharu Nakamura, directeur général de la société Sumitomo. -VNA
TruongTan Sang a apprécié le rôle de la Keidanren dans le renforcement desrelations entre les deux pays dans l'économie, le commerce etl'investissement.
Les cadres et mécanismes établis par laKeidanren et le Vietnam, dont l'Initiative commune Vietnam-Japon et lesdialogues politiques, ont contribué efficacement à l'amélioration del'environnement d'investissement au Vietnam, a-t-il souligné.
Lors d'un colloque avec de grands groupes du Japon, le présidentvietnamien a déclaré que cet événement était une bonne occasion pour lesresponsables japonais de se renseigner sur la situation et lesorientations de développement économique du Vietnam, ainsi que sur sespriorités de coopération bilatérale.
Le dirigeantvietnamien a demandé aux groupes japonais de coopérer avec le Vietnamdans l'éducation et la formation afin de fournir des ressources humainesde haute qualité à l'économie nationale, notamment dans les secteursbénéficiant d'une coopération avec le Japon.
Il aégalement affirmé que l'Etat vietnamien continuerait de créer desconditions favorables aux investisseurs étrangers, y compris ceuxjaponais, et de mettre en oeuvre sérieusement ses engagements pourprotéger les intérêts légitimes des investisseurs.
Acette occasion, les groupes japonais ont avancé des recommandations etpropositions concrètes afin de rendre plus efficace la coopération dansl'économie, le commerce et l'investissement ainsi que pour réaliser lesobjectifs d'industrialisation jusqu'en 2020 et renforcer ledéveloppement des infrastructures au Vietnam.
Le mêmejour, le président Truong Tan Sang a rencontré M. Hiroyuki Ishige,président de l'Organisation japonaise du Commerce extérieur (JETRO).
Le chef de l'Etat vietnamien a pris en haute estime les contributionsde M. Hiroyuki Ishige et de la JETRO dans le renforcement del'investissement, le commerce bilatéral et l'amélioration del'environnement d'investissement au Vietnam avant de souhaiter quetoutes les entreprises japonaises continuent d'élargir leurs affaires auVietnam et que le pays attire davantage d'entreprises japonaises.
Avec les efforts des deux parties, avant 2020, les investissementsjaponais au Vietnam passeront les 35 milliards de dollars et le commercebilatéral devrait atteindre 50 milliards, a-t-il estimé.
Pour sa part, M. Hiroyuki Ishige a affirmé que la JETRO valoriseraitson rôle de passerelle entre les entreprises japonaises et le marchévietnamien.
Lundi, le président Truong Tan Sang a également reçu M. Kuniharu Nakamura, directeur général de la société Sumitomo. -VNA
