Truong Tan Sang arrive au Sri Lanka

Le président du Vietnam, Truong Tan Sang, est arrivé jeudi à Colombo, entamant sa visite d'Etat au Sri Lanka sur invitation de son homologue sri lankais Mahinda Rajapakse.
Le président du Vietnam, Truong Tan Sang, est arrivé jeudi à Colombo,entamant sa visite d'Etat au Sri Lanka sur invitation de son homologuesri lankais Mahinda Rajapakse.

Il a été accueilli à l'aéroport de Bandaranaike (Colombo) par le président Mahinda Rajapakse.

Durantson séjour, le chef de l'Etat vietnamien va rencontrer des dirigeantsde ce pays d'Asie méridionale et assister à la signature de conventionsde coopération bilatérale.

Avec cette visite, le Vietnam confirme sa politique constanted'accorder une grande importance à sa coopération amicaletraditionnelle avec le Sri Lanka. Il souhaite renforcer la coopérationbilatérale dans l'économie, le commerce, l'investissement, l'éducation,les sciences et les technologies, ainsi que les bonnes relationsbilatérales au sein des forums régionaux et internationaux.

Les relations économiques entre les deux pays ont connu undéveloppement continu ces dernières années. Le commerce bialtéral s'estélevé à 53,7 millions de dollars en 2007, puis à 61,6 millions en 2008et 50,6 millions en 2009, pour atteindre 93 millions en 2010.

En matière d'investissement, leSri Lanka comptait en juillet dernier sept projets totalisant 13,5millions de dollars de capitaux faisant de celui-ci le 65e des 92 payset territoires investissant au Vietnam.

La coopérationdans l'agriculture a été également renforcée ces derniers temps. En2007, les deux parties ont adopté le Plan d'action de la coopérationbilatérale dans l'agriculture et l'aquaculture pour la période2007-2009, et en 2009, elles ont signé un même plan d'action pour lapériode 2010-2013.

Le Comité mixte Vietnam-Sri Lanka aété créé en 2003, dont deux sessions ont été organisées à ce jour. En2009, le Vietnam et le Sri Lanka ont signé neuf accords et septprotocoles et conventions de coopération.

La visite auSri Lanka du président Truong Tan Sang est destinée à donner un nouvelessor à la coopération bilatérale, ainsi qu'à ouvrir de nouvellesopportunités de coopération dans le commerce et l'investissement, grâceà des échanges de délégations et autres activités de promotion ducommerce.

Elle a également pour objectif de promouvoirla coopération bilatérale et l'échange d'expériences dans les secteurs où les deux pays possèdent des atouts tels quel'agriculture, le développement rural, l'aquaculture et le tourisme, etce sur la base des accords de coopération conclus entre les deux pays. -AVI

Voir plus

La vice-ministre vietnamienne des Affaires étrangères, Le Thi Thu Hang, et la secrétaire d'État au Commerce et aux Investissements du ministère danois des Affaires étrangères, Lina Gandløse Hansen ont coprésidé la troisième consultation politique Vietnam-Danemark. Photo: VNA

Troisième consultation politique Vietnam-Danemark

Le Vietnam et le Danemark ont réaffirmé leur engagement à approfondir leur partenariat global et leur partenariat stratégique vert lors de la troisième consultation politique au niveau des vice-ministres des Affaires étrangères qui s'est tenue récemment à Copenhague.

Des membres du Parti sanctionnés pour des actes répréhensibles

Des membres du Parti sanctionnés pour des actes répréhensibles

Le Bureau politique et le Secrétariat du Comité central du Parti ont annoncé le 11 juillet des mesures disciplinaires à l'encontre de trois responsables, actuels et anciens, pour violations graves des règlements du Parti et des lois de l'État dans l'exercice de leurs fonctions.

Lors de la 32e FRA à Kuala Lumpur. Photo : VNA

Le vice-PM Bui Thanh Son appelle à une innovation audacieuse pour renforcer le rôle du Forum régional de l'ASEAN dans un contexte mondial complexe

Alors que les tensions régionales s'intensifient et que les incertitudes stratégiques s'accentuent en Asie-Pacifique, le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères vietnamien Bui Thanh Son a appelé le Forum régional de l'ASEAN (FRA) à promouvoir des réformes pour maintenir son rôle et répondre de manière proactive et flexible aux défis en constante évolution.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse rencontrent à Hanoï des femmes diplomates vietnamiennes et étrangères en poste au Vietnam. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh salue les femmes diplomates vietnamiennes et internationales

À l’occasion de la Journée internationale des femmes dans la diplomatie des Nations Unies (24 juin) et de l’approche du 80e anniversaire de la diplomatie vietnamienne, le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse ont rencontré, dans la soirée du 10 juillet au siège du gouvernement, des femmes diplomates vietnamiennes et étrangères en poste au Vietnam.

Le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères Bui Thanh Son (gauche) rencontre à Kuala Lumpur le ministre japonais des Affaires étrangères, Iwaya Takeshi.

AMM 58 : le vice-PM et ministre des AE a des rencontres bilatérales en Malaisie

Le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères Bui Thanh Son a rencontré ce jeudi 10 juillet à Kuala Lumpur les ministres des Affaires étrangères du Japon, Iwaya Takeshi, et de la Suisse, Ignazia Cassis, dans le cadre de la 58e réunion des ministres des Affaires étrangères de l'ASEAN (AMM-58), en Malaisie.

Le Vietnam copréside la 16e réunion ministérielle Mékong – Japon. Photo : VNA

Le Vietnam copréside la 16e réunion ministérielle Mékong – Japon

Dans le cadre de la 58e réunion des ministres des Affaires étrangères de l’ASEAN et des réunions connexes, le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères du Vietnam, Bui Thanh Son, a co-présidé le 10 juillet la 16e réunion ministérielle Mékong – Japon (MJC), tenue au Centre de conférences de Kuala Lumpur, Malaisie.