Truong Tan Sang appelle à la réforme judiciaire

Le secteur judiciaire populaire doit faire preuve de responsabilité et de dynamisme dans le perfectionnement de son appareil et de ses activités.

Le secteur judiciaire populaire doit fairepreuve de responsabilité et de dynamisme dans le perfectionnement deson appareil et de ses activités, afin de mieux mener la réformejudiciaire comme prévue dans la Résolution 49 du BP du Parti communistedu Vietnam.

C'est ce qu'a déclaré le président vietnamien, Truong Tan Sang, lorsd'une séance de travail mercredi à Hanoi avec le Parquet populairesuprême, en tant que président du Comité national de pilotage de laréforme judiciaire, consacrée à l'évaluation des résultats de la miseen oeuvre de la Résolution 49 du Bureau politique.

Lorsde cette rencontre, le procureur du Parquet populaire suprême, NguyenHoa Binh, et les autorités de ce secteur, ont informé le présidentvietnamien des résultats et défis lors du déploiement de la Résolution49. Le Parquet populaire suprême a ordonné aux parquets de diverséchelons d'exécuter la fonction de partie civile et d'améliorer laqualité des débats en audience ainsi que d'accélérer le rythme desprocès.

Lors de cette séance de travail, Truong Tan Sanga salué les efforts du personnel du Parquet populaire suprême afin decréer une branche de contrôle judiciaire transparente, puissante,capable de répondre graduellement à la demande de réforme judiciaire etd'intégration internationale.

Les Parquets de touséchelons ont contribué à l'amélioration des activités judiciaires, àdéfendre les intérêts de l'Etat et les droits et intérêts légitimes desorganes, organisations et citoyens, a estimé Truong Tan Sang.

Plusieurs projets d'élaboration des lois, dirigés par les organesjudiciaires, servent de bases importantes, permettant au Bureaupolitique du CC du Parti communiste du Vietnam et au Comité national depilotage de la réforme judiciaire d'élaborer des conclusions etdocuments importants en terme de gestion publique, a-t-il ajouté.

Le président Truong Tan Sang et les autorités des organes judiciairesont discuté des propositions concernant les attributions du Parquetpopulaire suprême auprès de l'Etat et de la modification de laConstitution de 1992. -AVI

Voir plus

Le secrétaire général du Parti et président vietnamien To Lam visite la Nouvelle Zone de Xiong’an en Chine. Photo: VNA

Le dirigeant vietnamien To Lam visite la Nouvelle Zone de Xiong’an en Chine

Créée en avril 2017, la Nouvelle Zone de Xiong’an est considérée par la Chine comme un choix stratégique majeur à caractère historique du Comité central du PCC, ainsi qu’une nouvelle zone d’importance nationale, après la Zone économique spéciale de Shenzhen (Guangdong) et la Nouvelle Zone de Pudong (Shanghai).

L’ambassadeur de Turquie au Vietnam, Korhan Kemik. Photo : ambassade de Turquie au Vietnam

La Turquie prête à approfondir sa coopération avec le Vietnam

Le Vietnam est un partenaire important de la Turquie en Asie du Sud-Est. Depuis l’établissement de leurs relations diplomatiques en 1978, les deux pays ont cultivé une coopération fructueuse fondée sur l’amitié, la solidarité et le respect mutuel.

Des représentants de la communauté vietnamienne et des étudiants vietnamiens en Chine accueillent le secrétaire général et président de la République To Lam et son épouse à l’aéroport international de Pékin. Photo: VNA

La visite en Chine du SG et président vietnamien To Lam revêt une importance stratégique majeure

La visite d’État en Chine du secrétaire général et président vietnamien To Lam, du 14 au 17 avril, est perçue comme un jalon stratégique majeur pour approfondir la confiance politique et impulser une nouvelle dynamique aux relations bilatérales. Elle devrait ouvrir des perspectives accrues de coopération concrète entre le Vietnam et la Chine, notamment avec la région du Guangxi.

Le Premier ministre Lê Minh Hung s'exprime lors de la séance de travail, à Hanoi, le 14 avril. Photo: VNA

Le PM exige de mettre en service les deuxièmes campus des hôpitaux Bach Mai et Viêt Duc

Le Premier ministre Lê Minh Hung a demandé aux ministères de la Santé, de la Construction, de la Défense et de la Sécurité publique de diriger les organismes concernés à mobiliser un maximum de ressources et à résoudre rapidement les problèmes et obstacles en suspens à ces deux projets en vue de leur mise en service dans le courant du deuxième trimestre.

Le professeur Cui Shoujun de l’Institut d'études du développement international de l'École d'études internationales de l'Université Renmin de Chine (RUC). Photo: VNA

Une impulsion nouvelle pour les relations Vietnam-Chine

Le choix de la Chine comme première destination après l’investiture présidentielle du dirigeant vietnamien To Lam souligne l’importance stratégique des liens entre les deux pays et confirme leur fondement d’amitié traditionnelle, souvent décrite comme « à la fois camarades et frères ».

Le secrétaire général du Parti et président de la République To Lam (droite) et le Premier ministre slovaque, Robert Fico. Photo: VNA

Le Premier ministre slovaque conclut sa visite officielle au Vietnam

La visite officielle du Premier ministre slovaque, Robert Fico, au Vietnam s’est achevée sur une avancée majeure avec l’élévation des relations bilatérales au rang de partenariat stratégique. Ce déplacement marque un tournant important, ouvrant une nouvelle phase de coopération plus approfondie et concrète entre les deux pays.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République To Lam et son épouse. Photo: VNA

Le secrétaire général du Parti et président To Lam et son épouse partent pour une visite d'État en Chine

À l’invitation du secrétaire général du Parti communiste chinois et président de la République populaire de Chine Xi Jinping et de son épouse, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République To Lam et son épouse ont quitté Hanoï le 14 avril 2026 pour une visite d’État en Chine, destinée à renforcer les relations bilatérales entre les deux pays.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République To Lam. Photo: VNA

PROMOUVOIR LA TRADITION D’AMITIÉ VIETNAM–CHINE, ÉLEVER LA CONNECTIVITÉ STRATÉGIQUE À UN NOUVEAU NIVEAU DANS LA NOUVELLE PHASE DE DÉVELOPPEMENT

Un article du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam a été publié dans Le Quotidien du peuple, l'organe de presse officiel du Comité central du Parti communiste chinois, à la veille de sa visite d'État en Chine du 14 au 17 avril. L'Agence vietnamienne d'information (VNA) tient de vous présenter l'intégralité de cet article.