Troisième session du Comité mixte du Commerce Vietnam - Afrique du Sud

Le vice-ministre de l’Industrie et du Commerce, Dô Thang Hai, a participé à la 3e session du Comité mixte du Commerce Vietnam - Afrique du Sud, tenue du 6 au 10 juin à Pretoria.
Troisième session du Comité mixte du Commerce Vietnam - Afrique du Sud ảnh 1Les délégués participent à la 3e session du Comité mixte du Commerce Vietnam - Afrique du Sud. Photo: Ambassade du Vietnam en Afrique du Sud.

Hanoi (VNA) - Le vice-ministre de l’Industrie et du Commerce, Dô Thang Hai, a conduit une délégation vietnamienne pour la 3e session du Comité mixte du Commerce Vietnam - Afrique du Sud tenue du 6 au 10 juin dans la capitale sud-africaine Pretoria.

Lors de la session, les deux parties ont passé en revue leurs activités de coopération dans l’économie et le commerce depuis la 2e session organisée à Hanoi en 2008 en ​rappelant que les échanges commerciaux bilatéraux ont connu une forte croissance avec 1,15 milliard de dollars en 2015 contre 659 millions en 2010. Elles ont ainsi fixé l’objectif de porter les échanges commerciaux bilatéraux à 3 milliards de dollars ​d'ici 2020.

Afin de renforcer davantage la coopération commerciale entre le Vietnam et l’Afrique du Sud, le vice-ministre Dô Thang Hai a proposé des solutions clés que sont le renforcement de la libéralisation du commerce et la réduction des barrières tarifaires, l’accélération de la promotion du commerce et des échanges de délégations d’entreprises, l’encouragement ​des entreprises des deux pays ​à participer aux foires commerciales organisées dans chaque pays, etc.

Il a également invité le Département vietnamien de Promotion du commerce du Ministère de l’Industrie et du Commerce (VIETRADE) et le Département sud-africain du Commerce et de l’Investissement (TISA) à signer un accord de coopération et à établir des canaux de distribution des marchandises vietnamiennes en Afrique du Sud.

La partie vietnamienne a exprimé le souhait de voir les deux pays renforcer davantage leur coopération dans l’industrie dont l'exploitation minière, notamment le titane, le montage automobile, la production d'accessoires automobiles, l’industrie auxiliaire, etc.

De son côté, le vice-ministre sud-africain de l’Industrie et du Commerce, Mzwandile Masina a approuvé les propositions de son homologue vietnamien en appelant les entreprises vietnamiennes à investir en Afrique du Sud. Il a demandé à la partie vietnamienne de créer des conditions favorables à l'accès au marché vietnamien des produits agroalimentaires de l’Afrique du Sud qui répondent aux normes internationales.

Dans le cadre de sa visite de travail en Afrique du Sud, Dô Thang Hai s’est entretenu avec le vice-ministre sud-africain des Ressources minérales, Godfrey Oliphant.

Troisième session du Comité mixte du Commerce Vietnam - Afrique du Sud ảnh 2Le vice-ministre vietnamien de l’Industrie et du Commerce, Dô Thang Hai, travaille avec le vice-ministre sud-africain des Ressources minérales, Godfrey Oliphant. Photo: Ambassade du Vietnam en Afrique du Sud

Le Ministère vietnamien de l’Industrie et du Commerce et l’Ambassade du Vietnam en Afrique du Sud en coordination avec le Ministère sud-africain de l’Industrie et du Commerce ont tenu un colloque des entreprises Vietnam - Afrique du Sud en présence de plus de 50 entreprises sud-africaines en matière de charbon, de minéraux, d’énergies renouvelables…

Lors du colloque, de nombreuses entreprises sud-africaines ont souhaité créer leur bureau de représentation au Vietnam, coopérer avec le Vietnam dans l'exploitation des mines de charbon en Afrique du Sud et exporter du charbon vers le Vietnam.

À cette occasion, le VIETRADE et le Département sud-africain de Promotion de l’investissement Swaziland (SIPA) ont signé un accord de coopération afin de renforcer la promotion commerciale et de fournir les informations nécessaires aux entreprises des deux pays. -NDEL/VNA

Voir plus

La flotte de navires de grande capacité aptes à pêcher dans des zones de pêche éloignées telles que Côn Dao, Truong Sa et DK1 représente 60 % du total. Photo : VNA

Renforcer le rôle des autorités locales dans la lutte contre la pêche INN

La province méridionale de Dong Thap renforce la décentralisation et la coordination entre les autorités locales afin d’améliorer le suivi de la flotte de pêche, de prévenir les infractions et de contribuer aux efforts du Vietnam pour lutter contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN).

Viettel Global finalisera les procédures nécessaires à l’établissement d’une entité juridique en République dominicaine et signera un contrat officiel de concession avec l’INDOTEL. Photo: Viettel

Viettel entre sur son 11e marché international

Le groupe Viettel a remporté le droit d’utiliser trois bandes de fréquences en République dominicaine, marquant son entrée sur son 11e marché international de télécommunications et renforçant sa présence en Amérique et dans les Caraïbes.

Le Vietnam établit une liste de produits soumis à la quarantaine phytosanitaire. Photo : VNA

Le Vietnam et l’Inde veulent renforcer leur commerce de produits agricoles

Le Bureau commercial du Vietnam en Inde continuerait à soutenir le partage d’informations sur les marchés, à faciliter les mises en relation entre entreprises, à organiser des activités de promotion du commerce et à coordonner ses actions avec les agences et associations compétentes afin de favoriser le développement du commerce agricole bilatéral.

L’auditeur général adjoint de l’Audit d’État du Vietnam, Bui Quôc Dung (gauche) et le président de la SAO, Miloslav Kala. Photo: VNA

Le Vietnam et la R. tchèque renforcent leur coopération dans l’audit des investissements publics

En visite de travail à Prague, une délégation de l’Audit d’État du Vietnam a échangé avec l’Institution supérieure de contrôle de la République tchèque sur les audits des investissements publics, des grands projets d’infrastructures et l’application des technologies numériques. Les deux parties ont convenu d’intensifier leur coopération professionnelle dans des domaines répondant aux nouvelles exigences du contrôle public.

Des gardes-frontières inspectent des bateaux de pêche au port de pêche de La Gi. Photo: VNA

Lam Dong lance une campagne renforcée contre la pêche INN

La campagne accordera une attention particulière à la sensibilisation des pêcheurs, des capitaines et des propriétaires de navires aux dispositions légales et aux sanctions applicables au Vietnam ainsi que dans les pays concernés.