Trek dans les rizières en gradins de Hoàng Su Phì

Le district de Hoàng Su Phì, dans la province septentrionale de Hà Giang, est célèbre pour ses rizières en amphithéâtres, classées patrimoine national en 2012.

Hà Giang (VNA) – Le district de Hoàng Su Phì, dans la province septentrionale de Hà Giang, est célèbre pour ses rizières en amphithéâtres, classées patrimoine national en 2012. La localité mise désormais sur le tourisme communautaire, pour diversifier les moyens de subsistance de la population locale et s’orienter vers le développement durable.

Trek dans les rizières en gradins de Hoàng Su Phì ảnh 1Rizières en gradins de Hoàng Su Phì, échelles vers les cieux. Photo vietravel.com

Les rizières en gradins de Hoàng Su Phì s’étendent sur six communes que sont Ban Luôc, San Sa Hô, Ban Phùng, Hô Thâu, Nâm Ty et Thông Nguyên. Des générations de paysans ont aménagé le paysage, déboisé, creusé des canaux d’irrigation, terrassé les collines en gradins pour y cultiver le riz.  Sans doute, leurs terrasses de riz sont le panorama le plus spectaculaire tant les terrasses de riz, «escaliers célestes», semblent s’échapper verts le ciel.

Existant depuis trois siècles, elles contiennent non seulement des valeurs matérielles mais aussi historiques, culturelles et esthétiques. 

"Nous assistons régulièrement le comité du Parti et l’administration du district dans la préservation des valeurs culturelles traditionnelles et l’organisation des fêtes traditionnelles pour promouvoir les richesses culturelles et les potentialités touristiques locales auprès des touristes", a fait savoir Nguyên Viêt Tuân, chef du Bureau de la culture et de l’information de Hoàng Su Phì.

Après la mise en place du modèle d’écolodge du village de Pan Hou, le district de Hoàng Su Phì a réussi à développer le trekking et l’hébergement en famille d’accueil. En particulier, sept villages de la culture communautaire ont été construits dans les communes de Thông Nguyên, Bản Luốc et Hồ Thầu.

"Ma famille a érigé une gîte pour héberger les touristes". Il est vrai que le tourisme aide non seulement à accroître le revenu des gens du coin mais aussi à créer des emplois", a partagé Dang Thi Hà, une habitante du hameau de Thái Bình, commune de Bản Luốc, district de Hoàng Su Phì.

 
Trek dans les rizières en gradins de Hoàng Su Phì ảnh 2Chaque ethnie minoritaire a sa propre façon de créer et d’entretenir ces rizières. Photo: CVN

"Pour savoir comment attirer les touristes, nous avons beaucoup à apprendre. Nous cherchons à nous instruire nous-mêmes et en même temps suivons des cours de perfectionnement et participons à des visites d’étude dans certaines provinces organisés par l’administration locale", a renchéri Triêu Mui Viên, domicilée dans le hameau de Tân Phong, commune de Hồ Thầu, district de Hoàng Su Phì.

Véritable spectacle pour les yeux, les rizières en gradins de Hoàng Su Phi sont le fruit du labeur de plusieurs générations d’ethnies minoritaires notamment La Chí, Dao Rouge et Nùng. Elles figurent parmi les plus belles du Vietnam, aux côtés des rizières en gradins de Mù Cang Chai et Sa Pa.  

"Les paysans qui se lancent dans le tourisme se rendent maîtres des valeurs culturelles et des paysages naturels de leur pays. C’est pourquoi nous souhaitons que le développement touristique procure des avantages aux populations locales ", a indiqué Nguyên Quang Hop, de l’Université d’économie et d’administration des affaires de Thai Nguyên.

Le grand tournant dans le développement économique du district de Hoàng Su Phì a été la reconnaissance en septembre 2012 de ces rizières en tant que vestige national. En 2018, Hoàng Su Phì a accueilli 28.600 touristes, dont plus de 8.000 étrangers. Durant le premier semestre de cette année, les arrivées se sont établies à plus de 19.000, pour une recette de plus de 13 milliards de dôngs. - VNA

Voir plus

Le haut plateau karstique de Dông Van, reconnu géoparc mondial par l’UNESCO, a été sacré « Meilleure destination culturelle régionale en Asie 2025 ». Photo: VNA

Dông Van et Phong Nha – Ke Bàng honorés aux World Travel Awards 2025

Lors de la cérémonie de remise des World Travel Awards (WTA) pour la région Asie et Océanie 2025, tenue le 13 octobre à Hong Kong (Chine), le Vietnam s’est distingué en remportant plusieurs distinctions majeures dans différentes catégories consacrées au tourisme naturel et culturel.

Des touristes étrangers à Hanoi. Photo: VNA

Tourisme : quatre mesures pour pour atteindre l'objectif record de 25 millions de visiteurs cette année

Face à un temps limité pour atteindre l'objectif « extrêmement ardu » de 25 millions d'arrivées internationales d'ici la fin 2025, le secteur touristique vietnamien doit accélérer ses efforts, a déclaré le 10 octobre à la presse Pham Van Thuy, chef adjoint de l'Administration nationale du tourisme du Vietnam, détaillant les solutions prioritaires pour le quatrième trimestre.

Les intervenants de la table-ronde sur le développement du tourisme agricole et le tourisme communautaire dans une perspective durable. Photo: Département de français - Université de Hanoi

Ambassadeurs du durable: une nouvelle génération de guides touristiques

Face aux dérèglements climatiques qui frappent le Vietnam de plus en plus durement, le tourisme durable est devenu une orientation incontournable. La question n'est plus de savoir s'il faut changer de modèle, mais comment le faire. Un bon guide touristique aujourd'hui, ce n'est pas seulement quelqu'un qui connaît les dates historiques et les monuments. C'est aussi un conteur capable de raconter les impacts sociaux et environnementaux d'un simple repas.

Automne, beauté emblématique de Hanoï

Automne, beauté emblématique de Hanoï

À chaque retour de l’automne, Hanoï semble revêtir une parure nouvelle, douce et romantique — une beauté unique qui laisse dans le cœur de tout visiteur une empreinte inoubliable. Ce n’est sans doute pas un hasard si le magazine britannique Time Out a classé Hanoï parmi les plus belles destinations d’automne d’Asie en 2025.

Hang Rai est l’un des sites phares du parc national de Nui Chua (classé Réserve mondiale de biosphère par l’UNESCO). Photo: VNA

À la découverte de Hang Rai, le paradis des coraux terrestres

Située dans la commune de Vinh Hai, au sud de la province de Khanh Hoa, Hang Rai est l’un des sites phares du parc national de Nui Chua (classé Réserve mondiale de biosphère par l’UNESCO). Ce lieu est surnommé le « paradis des coraux terrestres » grâce à son récif corallien fossile aux formes spectaculaires, attirant de nombreux visiteurs venus l’admirer et l’explorer.

Hô Chi Minh-Ville dispose d’une centaine de 100 lignes et des ouvrages infrastructuraux au service du tourisme fluvial. Photo: baochinhphu.vn

À Hô Chi Minh-Ville, qui va piano va sur l’eau

Hô Chi Minh-Ville s’apprête à lancer de nouvelles croisières de luxe sur la rivière Saigon en novembre, alliant gastronomie et divertissements pour attirer davantage de visiteurs internationaux d’ici la fin de l’année.

Son Doong, la plus grande grotte du monde. Photo : VNA

Travel+Leisure repart en immersion dans six grottes de Quang Tri

Le célèbre magazine de voyage Travel+Leisure a récemment classé six grottes de la province centrale de Quang Tri parmi les destinations incontournables : la grotte Thiên Duong, la grotte Va, la grotte Son Doong, la grotte Én, le système de grottes Tu Làn et la grotte Phong Nha.