Trek dans la réserve naturelle de Na Hang-Lâm Binh à Tuyên Quang

La réserve naturelle de Na Hang-Lâm Binh, située au milieu des forêts primaires le long des rivières Gâm et Nang, abrite un écosystème diversifié, des grottes fascinantes, des cascades naturelles, des paysages enchanteurs, un climat pur et de nombreuses coutumes culturelles uniques des minorités ethniques Tày, Dao, H’Mông et Pà Thẻn.

Lac de Na Hang. Photo: VNP
Lac de Na Hang. Photo: VNP

Hanoi (VNA) – La réserve naturelle de Na Hang-Lâm Binh, située dans les districts de Na Hang et de Lâm Bình, dans la province de Tuyên Quang, est considérée comme un point lumineux avec de nombreux potentiels et atouts pour développer le tourisme.

Dotés de paysages majestueux, d’une forêt primaire, d’une végétation luxuriante et d’une riche diversité culturelle, ces deux districts mettent en œuvre de nombreuses solutions pour exploiter efficacement ces potentiels, transformant le tourisme en un secteur économique clé et contribuant ainsi au développement socio-économique local.

La réserve naturelle de Na Hang-Lâm Binh, située au milieu des forêts primaires le long des rivières Gâm et Nang, abrite un écosystème diversifié avec de nombreuses espèces animales et végétales rares, des grottes fascinantes, des cascades naturelles, des paysages enchanteurs, un climat pur et de nombreuses coutumes culturelles uniques des minorités ethniques Tày, Dao, H’Mông et Pà Thẻn.

La réserve est étendue sur les communes de Lang Can, Khuôn Hà, Thuong Lâm, Phuc Yên (district de Lâm Bình) et Nang Kha, Thanh Tuong, Son Phu, Hông Thai, Thuong Nông, Thuong Giap, Yên Hoa, Côn Lôn, Sinh Long, Khâu Tinh, le bourg de Na Hang (district de Na Hang).

cascade Khuôi Nhi.webp
Cascade de Khuôi Nhi. Photo : Comité de gestion des zones touristiques de la province de Tuyên Quang

Dinh Trà My, guide touristique de la réserve naturelle de Na Hang - Lâm Binh, fait savoir qu’en visitant la réserve, les touristes ne manqueront pas l’occasion de naviguer sur le lac de la centrale hydroélectrique de Tuyên Quang, avec une superficie de plus de 8.000 ha, pour se plonger dans l’immensité de la nature aquatique et montagneuse, et écouter les histoires légendaires associées à chaque lieu.

En chemin, les visiteurs pourront admirer la cascade de Mo, classée site national. Les forêts primaires abritent des arbres millénaires et le rhinopithèque de Stryker, inscrit sur la Liste rouge mondiale de l’UICN.

En descendant la rivière depuis la commune de Thuong Lâm, dans le district de Lâm Binh, entre les majestueuses montagnes et rivières, se dresse le « cọc Vài » (en langue des Tày, signifie le pieu pour attacher les buffles), lié à la légende du jeune homme Tài Ngào.

À la confluence des rivières Gâm et Nang, une zone d’eau et de montagnes grandioses offre la vue des grands arbres des forêts primaires se penchant sur l’eau.

Nguyên Hông Quang, touriste du district de Bac Tu Liêm à Hanoi, exprime sa surprise et son émerveillement devant la beauté, la pureté et l’authenticité des forêts primaires, ainsi que les cascades écumantes.

embarcadère de Na Hang VNP.webp
Embarcadère du lac de Na Hang. Photo: VNP

Le climat ici est frais, agréable et pur. Il a également participé à des courses de radeaux de bambou avec les Tày, une expérience inoubliable lors de sa visite à Na Hang.

Le village culturel et touristique de Nà Tông, dans la commune de Thuong Lâm, district de Lâm Bình, est une destination attrayante pour les touristes. Nichées parmi les montagnes calcaires, se reflétant dans le lac écologique de Na Hang-Lâm Bình, les maisons d’hôtes construites selon le style traditionnel des maisons sur pilotis des Tày enchantent les visiteurs.

Hoàng Van Minh, propriétaire de la maison d’hôtes Tài Ngào, dans le village culturel et touristique de Nà Tông, partage : « Dans mon établissement, chaque détail, comme les tasses ou les cintres en bambou, est soigné et conforme aux traditions locales.

Pour permettre aux visiteurs de s’immerger dans la vie locale, nous organisons des activités communautaires telles que le pilonnage du « bánh dày » (gâteaux de riz gluant en forme ronde), des jeux traditionnels, des échanges culturels, des feux de camp, des danses folkloriques, du vélo dans le village et la dégustation de spécialités ethniques. Chaque mois, nous accueillons plus de 1.000 visiteurs ».

Lê Thê Dat, président du Comité populaire du district de Lâm Bình, indique: « Pour améliorer les infrastructures touristiques, le district mobilise diverses ressources pour investir dans les infrastructures touristiques, les infrastructures de transport et les infrastructures essentielles comme les ports fluviaux et les villages culturels touristiques.

« Des zones et des points touristiques distinctifs se forment progressivement, notamment le tourisme communautaire avec près de 60 ménages actifs. Nous avons également créé plus de 20 points de visite et de repos à des endroits appropriés pour les visiteurs. En nous connectant avec plus de 200 agences de voyage, nous développons et coopérons activement pour promouvoir le tourisme », fait-il valoir.

route des poiriers.webp
Route des poiriers dans la commune de Hông Thai, du district de Na Hang. Photo: VNA

Vers la construction de Lâm Binh comme une destination « sécurisée - attrayante – amicale », contribuant ainsi à la réalisation efficace de la résolution du 2e Congrès du Parti du district de Lâm Binh pour la période 2020-2025, visant à promouvoir le développement du tourisme en tant que secteur économique important et durable.

Pour exploiter les potentiels et promouvoir le développement touristique local, Tô Viêt Hiêp, président du Comité populaire du district de Na Hang, précise que le district continuera de mettre en œuvre la résolution n°35 du Comité permanent du Parti du district sur le développement du tourisme comme secteur économique clé pour la période 2021-2025.

Des activités de promotion seront organisées, faisant appel à des experts pour un développement touristique méthodique et durable ; exploitant efficacement les sites classés comme le site national spécial de la réserve naturelle de Na Hang-Lâm Binh, avec le tourisme écologique comme centre pour développer des produits touristiques de détente, d’expérience, de forêt, spirituels et communautaires, en lien avec la préservation et la promotion des valeurs culturelles traditionnelles des ethnies.

Le district s’efforce, d’ici 2025, de construire le site national spécial de Na Hang-Lâm Binh comme un centre de tourisme écologique, communautaire et d’exploration, de renommée nationale et visant une renommée internationale.
Depuis le début de l’année, les districts de Na Hang et Lâm Binh ont attiré plus de 552.000 touristes, avec un chiffre d’affaires de plus de 677 milliards de dôngs. Les deux districts visent, d’ici 2025, à accueillir plus de 550.000 visiteurs, avec un chiffre d’affaires dépassant 770 milliards de dôngs. – NDEL/VNA

source

Voir plus

La sécurité renforce l’attractivité du Vietnam auprès des touristes internationaux

La sécurité renforce l’attractivité du Vietnam auprès des touristes internationaux

Dans un contexte d’incertitude mondiale, la sécurité occupe une place de plus en plus importante dans les choix des voyageurs. Le Vietnam s’est classé au neuvième rang mondial dans le domaine de la sûreté et de la sécurité, selon l’Indice de développement du tourisme et des voyages 2026 du Forum économique mondial, gagnant ainsi 18 places par rapport à 2024.

Le train Vietnam Central Heritage Connection franchit le pont en arc de Dôn Ca, un ouvrage vieux de plus de 100 ans, construit en même temps que la ligne ferroviaire Huê-Dà Nang. Doté d’une arche en pierre, ce pont enjambe un ravin à environ 20 mètres de hauteur et s’étend sur près de 100 mètres. Il constitue l’un des ouvrages architecturaux remarquables de la ligne qui traverse le col de Hai Vân. Photo : VnExpress

Et si le plus beau voyage du monde se faisait au rythme du train vietnamien ?

Le prestigieux magazine américain Condé Nast Traveler vient de dévoiler son classement 2026 des 20 plus beaux voyages ferroviaires de la planète, une sélection établie directement par le vote de ses lecteurs. Grande distinction cette année : le Vietnam signe une double entrée remarquée dans ce cercle très fermé.

Une touriste russe pose pour une photo dès son arrivée à l'aéroport de Cam Ranh, dans la province de Khanh Hoa. Photo : VOV

Le Vietnam a le vent en poupe auprès des voyageurs russes

Avec plus d’un million de visiteurs russes accueillis au cours des huit premiers mois de l’année 2026, soit une envolée de 165,7 % sur un an, la Russie enregistre la croissance la plus rapide parmi les principaux marchés émetteurs du Vietnam.

Plus de 7 000 rencontres d’affaires B2B et la signature de protocoles d’accord ont été enregistrés lors de l’espace Business et de mise en relation B2B, dans le cadre du Festival international du tourisme de Da Nang 2026. Photo: VNA

DITF 2026 : plus de 7 000 rencontres d’affaires B2B à Da Nang

Activité phare du DITF 2026, qui se déroule du 16 au 19 octobre, cet événement marque le passage des programmes de promotion et de présentation des destinations à des rencontres directes entre entreprises, axées sur les échanges commerciaux et le développement de partenariats.

La vallée de Xuan Truong est située dans le géoparc mondial de l'UNESCO de Non Nuoc Cao Bang. Photo : VNA

Le géoparc de Cao Bang, un levier de croissance durable pour les communautés locales

Après avoir obtenu à deux reprises consécutives le "carton vert" lors des réévaluations et renforcé ses liens avec 241 géoparcs répartis dans 51 pays, Cao Bang a non seulement réussi à préserver ce précieux patrimoine, mais aussi à en faire un moteur du développement touristique, générant directement des moyens de subsistance durables pour la population.

Le palais Petrovski, attraction touristique de Moscou, resplendit de beauté sous les couleurs dorées de l'automne. Photo : VNA.

La Russie exempte de visa les touristes vietnamiens

Les citoyens vietnamiens peuvent désormais séjourner en Fédération de Russie pendant 30 jours consécutifs au maximum sans visa, à condition que leur séjour ne soit pas motivé par le travail selon un décret accordant une exemption de visa aux citoyens vietnamiens pour une durée d’un an, jusqu’au 15 octobre 2027 signé par le président russe Vladimir Poutine.

Si le printemps est marqué par les fleurs de pêcher et de prunier, l’automne offre à Lung Cu les couleurs délicates du sarrasin, devenu un symbole du plateau karstique de Dong Van. Photo: VNA

Lung Cu attire les visiteurs avec ses collines de fleurs de sarrasin en pleine floraison

Au début du mois d’octobre, les collines de fleurs de sarrasin en pleine floraison parent Lung Cu, dans la province de Tuyen Quang, de couleurs délicates et attirent de nombreux visiteurs. Avec quelque 70 hectares cultivés, cette localité du plateau karstique de Dong Van mise sur la valorisation de ses paysages, de son patrimoine culturel et de ses traditions pour dynamiser le tourisme de fin d’année 2026.

Les rizières en terrasses dans le quartier de Ha Giang 1, province de Tuyen Quang. Photo : VNA

Tuyen Quang et Wenshan veulent dynamiser le tourisme transfrontalier

Grâce à ses portes frontalières internationales, à la richesse de son patrimoine et à la diversité de ses destinations, la province de Tuyen Quang renforce sa coopération touristique avec la préfecture de Wenshan, dans la province chinoise du Yunnan. L’objectif est d’élargir les marchés touristiques, de développer les circuits transfrontaliers et de mieux valoriser les ressources locales.