Trek dans la réserve naturelle de Na Hang-Lâm Binh à Tuyên Quang

La réserve naturelle de Na Hang-Lâm Binh, située au milieu des forêts primaires le long des rivières Gâm et Nang, abrite un écosystème diversifié, des grottes fascinantes, des cascades naturelles, des paysages enchanteurs, un climat pur et de nombreuses coutumes culturelles uniques des minorités ethniques Tày, Dao, H’Mông et Pà Thẻn.

Lac de Na Hang. Photo: VNP
Lac de Na Hang. Photo: VNP

Hanoi (VNA) – La réserve naturelle de Na Hang-Lâm Binh, située dans les districts de Na Hang et de Lâm Bình, dans la province de Tuyên Quang, est considérée comme un point lumineux avec de nombreux potentiels et atouts pour développer le tourisme.

Dotés de paysages majestueux, d’une forêt primaire, d’une végétation luxuriante et d’une riche diversité culturelle, ces deux districts mettent en œuvre de nombreuses solutions pour exploiter efficacement ces potentiels, transformant le tourisme en un secteur économique clé et contribuant ainsi au développement socio-économique local.

La réserve naturelle de Na Hang-Lâm Binh, située au milieu des forêts primaires le long des rivières Gâm et Nang, abrite un écosystème diversifié avec de nombreuses espèces animales et végétales rares, des grottes fascinantes, des cascades naturelles, des paysages enchanteurs, un climat pur et de nombreuses coutumes culturelles uniques des minorités ethniques Tày, Dao, H’Mông et Pà Thẻn.

La réserve est étendue sur les communes de Lang Can, Khuôn Hà, Thuong Lâm, Phuc Yên (district de Lâm Bình) et Nang Kha, Thanh Tuong, Son Phu, Hông Thai, Thuong Nông, Thuong Giap, Yên Hoa, Côn Lôn, Sinh Long, Khâu Tinh, le bourg de Na Hang (district de Na Hang).

cascade Khuôi Nhi.webp
Cascade de Khuôi Nhi. Photo : Comité de gestion des zones touristiques de la province de Tuyên Quang

Dinh Trà My, guide touristique de la réserve naturelle de Na Hang - Lâm Binh, fait savoir qu’en visitant la réserve, les touristes ne manqueront pas l’occasion de naviguer sur le lac de la centrale hydroélectrique de Tuyên Quang, avec une superficie de plus de 8.000 ha, pour se plonger dans l’immensité de la nature aquatique et montagneuse, et écouter les histoires légendaires associées à chaque lieu.

En chemin, les visiteurs pourront admirer la cascade de Mo, classée site national. Les forêts primaires abritent des arbres millénaires et le rhinopithèque de Stryker, inscrit sur la Liste rouge mondiale de l’UICN.

En descendant la rivière depuis la commune de Thuong Lâm, dans le district de Lâm Binh, entre les majestueuses montagnes et rivières, se dresse le « cọc Vài » (en langue des Tày, signifie le pieu pour attacher les buffles), lié à la légende du jeune homme Tài Ngào.

À la confluence des rivières Gâm et Nang, une zone d’eau et de montagnes grandioses offre la vue des grands arbres des forêts primaires se penchant sur l’eau.

Nguyên Hông Quang, touriste du district de Bac Tu Liêm à Hanoi, exprime sa surprise et son émerveillement devant la beauté, la pureté et l’authenticité des forêts primaires, ainsi que les cascades écumantes.

embarcadère de Na Hang VNP.webp
Embarcadère du lac de Na Hang. Photo: VNP

Le climat ici est frais, agréable et pur. Il a également participé à des courses de radeaux de bambou avec les Tày, une expérience inoubliable lors de sa visite à Na Hang.

Le village culturel et touristique de Nà Tông, dans la commune de Thuong Lâm, district de Lâm Bình, est une destination attrayante pour les touristes. Nichées parmi les montagnes calcaires, se reflétant dans le lac écologique de Na Hang-Lâm Bình, les maisons d’hôtes construites selon le style traditionnel des maisons sur pilotis des Tày enchantent les visiteurs.

Hoàng Van Minh, propriétaire de la maison d’hôtes Tài Ngào, dans le village culturel et touristique de Nà Tông, partage : « Dans mon établissement, chaque détail, comme les tasses ou les cintres en bambou, est soigné et conforme aux traditions locales.

Pour permettre aux visiteurs de s’immerger dans la vie locale, nous organisons des activités communautaires telles que le pilonnage du « bánh dày » (gâteaux de riz gluant en forme ronde), des jeux traditionnels, des échanges culturels, des feux de camp, des danses folkloriques, du vélo dans le village et la dégustation de spécialités ethniques. Chaque mois, nous accueillons plus de 1.000 visiteurs ».

Lê Thê Dat, président du Comité populaire du district de Lâm Bình, indique: « Pour améliorer les infrastructures touristiques, le district mobilise diverses ressources pour investir dans les infrastructures touristiques, les infrastructures de transport et les infrastructures essentielles comme les ports fluviaux et les villages culturels touristiques.

« Des zones et des points touristiques distinctifs se forment progressivement, notamment le tourisme communautaire avec près de 60 ménages actifs. Nous avons également créé plus de 20 points de visite et de repos à des endroits appropriés pour les visiteurs. En nous connectant avec plus de 200 agences de voyage, nous développons et coopérons activement pour promouvoir le tourisme », fait-il valoir.

route des poiriers.webp
Route des poiriers dans la commune de Hông Thai, du district de Na Hang. Photo: VNA

Vers la construction de Lâm Binh comme une destination « sécurisée - attrayante – amicale », contribuant ainsi à la réalisation efficace de la résolution du 2e Congrès du Parti du district de Lâm Binh pour la période 2020-2025, visant à promouvoir le développement du tourisme en tant que secteur économique important et durable.

Pour exploiter les potentiels et promouvoir le développement touristique local, Tô Viêt Hiêp, président du Comité populaire du district de Na Hang, précise que le district continuera de mettre en œuvre la résolution n°35 du Comité permanent du Parti du district sur le développement du tourisme comme secteur économique clé pour la période 2021-2025.

Des activités de promotion seront organisées, faisant appel à des experts pour un développement touristique méthodique et durable ; exploitant efficacement les sites classés comme le site national spécial de la réserve naturelle de Na Hang-Lâm Binh, avec le tourisme écologique comme centre pour développer des produits touristiques de détente, d’expérience, de forêt, spirituels et communautaires, en lien avec la préservation et la promotion des valeurs culturelles traditionnelles des ethnies.

Le district s’efforce, d’ici 2025, de construire le site national spécial de Na Hang-Lâm Binh comme un centre de tourisme écologique, communautaire et d’exploration, de renommée nationale et visant une renommée internationale.
Depuis le début de l’année, les districts de Na Hang et Lâm Binh ont attiré plus de 552.000 touristes, avec un chiffre d’affaires de plus de 677 milliards de dôngs. Les deux districts visent, d’ici 2025, à accueillir plus de 550.000 visiteurs, avec un chiffre d’affaires dépassant 770 milliards de dôngs. – NDEL/VNA

source

Voir plus

Le Vietnam enregistre une hausse de près de 15% des visiteurs étrangers au premier semestre 2026. Photo: VNA

Afflux touristique : le Vietnam enregistre une hausse de près de 15% des visiteurs étrangers au premier semestre 2026

Le Vietnam a accueilli près de 12,3 millions de visiteurs internationaux au premier semestre de 2026, soit une hausse de 14,9 % sur un an, confirmant la forte reprise du tourisme. Portée par des politiques de facilitation des visas, le renforcement des liaisons aériennes et une promotion accrue de la destination, cette progression rapproche le pays de son objectif annuel de 25 millions de visiteurs étrangers.

Phu Quoc est une destination prisée de nombreux touristes vietnamiens et étrangers. Sur la photo : des visiteurs admirent le coucher de soleil sur la plage de Sunset Sanato. Photo : VNA

Le tourisme vietnamien poursuit sa forte dynamique

L'Organisation mondiale du tourisme des Nations unies (ONU Tourisme) classe le Vietnam parmi les destinations affichant la plus forte croissance au monde et en tête de la région Asie-Pacifique pour la reprise et la progression des arrivées internationales.

La capture d'écran de l'article du magazine en ligne français Journal des Français à l'étranger. Photo : VNA

Un journal français surnomme Da Nang le « Miami du Vietnam »

Le magazine en ligne français ‘’Journal des Français à l'étranger’’ décrit la ville côtière de Da Nang, située au centre du Vietnam, comme une destination de plus en plus attractive pour la communauté mondiale des nomades numériques, grâce à son coût de la vie abordable, ses infrastructures.

Le "Train du patrimoine culturel des cinq portes" en service depuis le 6 septembre 2025. Photo: VNA

Les trains patrimoniaux un nouveau créneau dans la stratégie touristique du Vietnam

Un matin de week-end, le train patrimonial « 5 Cua O » (Cinq portes de Hanoi) quitta la gare de Hanoi au son du « xâm tau diên », une musique folklorique traditionnelle qui résonnait dans un wagon-salon. Par la fenêtre, l’agitation du Vieux Quartier s’estompa peu à peu et la structure métallique du pont historique de Long Biên apparut à l’horizon.

Sans posséder l’éclat tapageur de certaines destinations touristiques ni d’infrastructures monumentales, ce site séduit les visiteurs par son caractère sauvage, ses sentiers forestiers ombragés, le murmure des ruisseaux au cœur de la forêt et la sensation de sérénité qu’il procure. Photo: VNA

Montagne Dinh : une parenthèse de nature et de sérénité aux portes de Hô Chi Minh-Ville

À environ 80 km du Centre de Ho Chi Minh-Ville, situé dans les quartiers de Tan Hai, Long Huong et Chau Pha, la montagne Dinh est depuis longtemps une destination familière pour les amoureux de la nature et les amateurs de courts séjours le week-end. Culminant à plus de 500 mètres d’altitude, la montagne est recouverte de forêts verdoyantes et traversée par de nombreux cours d’eau naturels.

Le secrétaire du Comité provincial du Parti de Khanh Hoa, Tran Phong, remet un cadeau commémoratif à l'ambassadeur d'Inde au Vietnam, Tshering Wangchuk Sherpa. Photo : VNA

Khanh Hoa souhaite attirer davantage de touristes indiens

Conformément à sa stratégie de développement touristique et à la résolution n°14-NQ/TU du Comité provincial du Parti, Khanh Hoa entend faire du tourisme un secteur économique de pointe pour la période 2026-2030, avec une vision à l’horizon 2045, identifiant le marché indien, ainsi que d’autres marchés prometteurs, comme des marchés cibles.

La prison de Hoa Lo, haut lieu de mémoire historique, attire de nombreux touristes internationaux au cœur de la capitale. Photo : VNA

Le Vietnam suscite un intérêt croissant des voyageurs internationaux

Selon les données publiées récemment par Agoda pour la période du 1er janvier au 31 mai 2026, le Vietnam enregistre une forte progression de l’intérêt des voyageurs internationaux. Le marché chinois se distingue particulièrement, avec une hausse de 164 % des recherches d’hébergement par rapport à la même période de l’année dernière.

Le Géoparc mondial de Non Nuoc Cao Bang

Le Géoparc mondial de Non Nuoc Cao Bang

Consécration pour le patrimoine naturel : le 27 avril à Paris, l'UNESCO a mis à l'honneur de nouveaux sanctuaires géologiques tout en renouvelant sa confiance à 44 sites d'exception. Lors de cette cérémonie, le joyau vietnamien de Non Nuoc Cao Bang a vu son statut de Géoparc mondial brillamment confirmé.

Situé au complexe Sun World Ba Na Hills de Da Nang, le pont d'Or est devenu une attraction symbolique du Vietnam. Photo: VNA

Tourisme : l’attrait de Da Nang s’étend désormais bien au-delà du centre-ville

Le rayonnement touristique de Da Nang est également renforcé par sa reconnaissance internationale. La ville a récemment été classée au deuxième rang des « destinations estivales les plus attractives d’Asie » par Lonely Planet, confirmant son statut de pôle majeur du tourisme, des loisirs et des expériences haut de gamme dans la région.

Con Dao, l'une des îles les plus mystérieuses et sauvages au monde. Photo : VNA

Con Dao, l'une des îles les plus mystérieuses et sauvages au monde

Avec sa beauté sauvage caractéristique, l’harmonie entre mer bleue, montagnes rocheuses et sérénité, Con Dao possède un attrait singulier, à la fois mystérieux et fascinant. Elle affirme ainsi progressivement sa position de destination riche en expériences sur la carte touristique mondiale.

Les "Îles des Pirates" forment une magnifique région maritime où les touristes peuvent admirer une nature préservée et découvrir l’histoire locale. Photo : VNA

An Giang simplifie les procédures et mise sur le numérique pour attirer les touristes

An Giang connaît une forte croissance de son secteur touristique, portée par l’essor des arrivées nationales et internationales, en particulier à Phu Quoc. La province accélère ses réformes administratives et sa transformation numérique afin d’améliorer l’expérience des visiteurs et d’attirer davantage de touristes. Grâce à ses politiques d’ouverture, ses investissements dans les infrastructures et la valorisation de ses atouts naturels et culturels, An Giang ambitionne de devenir une destination touristique majeure en Asie du Sud-Est.