Traphaco, un géant du médicament, se porte très bien

La compagnie par actions Traphaco est leader national dans la recherche pharmaceutique et le traitement des médicaments. Au fil des ans, elle est devenue célèbre pour ses produits mêlant médecine traditionnelle et moderne.
La compagnie par actions Traphaco est leader national dans la recherche pharmaceutique et le traitement des médicaments. Au fil des ans, elle est devenue célèbre pour ses produits mêlant médecine traditionnelle et moderne.

Traphaco a été créée en 1972 en tant qu’unité de préparation demédicaments du secteur des chemins de fer. En 1994, elle est devenuel’Atelier de production des médicaments du secteur de chemin de fer puiscompagnie pharmaceutique, de matériel et d’équipements médicaux duministère des Transports et des Communications.

En1999, après sa privatisation, elle a été nommée compagnie par actionsdes produits pharmaceutiques, du matériel médical, puis en 2001compagnie par actions Traphaco.

Traphaco a reçu une licence du Département de gestion de la médecine du ministère de la Santépour fabriquer 230 produits et 110 d'entre eux sont maintenant en ventesur le marché, dont 10 produits principaux, fabriqués avec comme motsd’ordre «haute technologie et caractéristiques traditionnelles ».

La société possède deux usines, l'une de 10.000 m² pour fabriquer les produits de médecine occidentale et l'autre de 40.000 m² pour les produits de médecine orientale. La société possède deux usines, l'une de 10.000 m² pour fabriquer les produits de médecine occidentale et l'autre de 40.000 m² pour les produits de médecine orientale.

Avec ses méthodes traditionnelles assistées des technologies modernes, Traphaco est connue à la fois dans le pays et à l'étranger, notamment au Cambodge, au Myanmar, en Belgique et en Ukraine, pour la qualité et la sécurité de ses produits.

Ses produits ont sans cesse été choisis comme « produits vietnamiens de haute qualité » par les clients (de 1998 à 2011). Elle a remporté en 2003 et 2010 le prix «Étoile d’or du Vietnam». Elle a reçu le titre « La marque la plus célèbre dans le secteur pharmaceutique du Vietnam » en 2009. En 2007, Traphaco s’est vu attribuer la «Médaille du Travail, de deuxième classe» par le chef de l'Etat et a remporté en 2011 le prix VIFOTECT pour sa gélule Boganic.

Elle a aussi investi dans des lignes d’aliments diététiques et deproduits cosmétiques. Certains, tels que Antot Lysine, Livercyn etAbfuco, ont un grand succès.

"Traphacocontinue ses recherches pour faire de meilleurs médicaments. Nousespérons que nos produits bénéficieront toujours de la confiance des clients en terme d'efficacité et de haute qualité, et seront bien connus à la fois dans le pays et à l'étranger", a fait savoir sa directrice générale Vu Thi Thuan. - AVI

Voir plus

Production de tablettes « Made in Da Nang » à l'usine Trung Nam EMS. Photo d'archives: VNA

Le Vietnam s'efforce de stimuler la croissance de l’industrie des semi-conducteurs

Dans les temps à venir, le Comité directeur national sur le développement de l'industrie des semi-conducteurs fera des efforts pour accélérer la résolution des difficultés existantes, contribuant ainsi à faire de cette industrie un moteur et une nouvelle percée du Vietnam dans son ère de l'ascension, a affirmé son chef adjoint Nguyen Chi Dung, ministre du Plan et de l'Investissement.

Dong Trieu est le nouveau pôle d'investissement du Vietnam. Photo: VNA

Dong Trieu : le nouveau pôle d'investissement du Vietnam

Depuis son élévation au statut de ville le 1er novembre dernier, Dong Trieu s'affirme comme une destination d'investissement prometteuse dans le nord du Vietnam. Elle devient ainsi la cinquième ville de la province de Quang Ninh, marquant un tournant stratégique dans son développement.

Perspectives de croissance des exportations agricoles. Photo: VNA

Perspectives de croissance des exportations agricoles

En 2024, la valeur totale des exportations de produits agricoles, sylvicoles et aquatiques du Vietnam a atteint un niveau record de 62,5 milliards de dollars, soit une hausse de 18,7 % par rapport à l'année précédente. En 2025, ce chiffre devrait atteindre, voire dépasser, l'objectif fixé entre 64 et 65 milliards de dollars.

Le directeur général du Département général des impôts Mai Xuan Thanh lors de la conférence. Photo: VNA

Renforcement de l'utilisation des factures électroniques générées par les caisses enregistreuses

ctuellement, 92 080 établissements commerciaux sont enregistrés pour utiliser des factures électroniques générées par les caisses enregistreuses, soit 2,3 fois plus qu'à la fin de 2023. Le nombre de factures électroniques a dépassé 1,3 milliard, soit une augmentation de 13 fois, avec un chiffre d'affaires enregistré atteignant 686 000 milliards de dongs (26,95 milliards de dollars), soit 7,4 fois celui de l'année précédente.

Le siège du Comité populaire de Ho Chi Minh-Ville dans le 1er arrondissement. Photo : Vu Sinh - VNA

Ho Chi Minh-Ville, locomotive économique, culturelle et touristique du pays

En quelques années, Ho Chi Minh-Ville s'est imposée comme un pôle d'excellence multisectoriel, rayonnant dans les domaines de la finance, du commerce, de l'innovation et de l'éducation. Cette métropole dynamique est devenue un moteur incontournable du développement économique et culturel du Vietnam, attirant les talents et les investissements du monde entier.

Fabrication de composants électroniques chez la société Youngbag Vietnam au parc industriel de Binh Xuyen (Vinh Phuc). Photo : VNA

Innovation: le Vietnam, nouvelle étoile montante de l'Asie

Le Vietnam affiche une performance remarquable dans le classement mondial de l'innovation (GII), se hissant à la 44e place, bien au-delà de ce que suggérerait son PIB par habitant (133e mondial). Un succès qui a été souligné par CNN dans une récente analyse du rapport de l'OMPI.

En 2025, le secteur industriel devra progresser à un rythme équivalent à 1,5 fois celui de 2024. Photo : VNA/CVN

Les bons résultats économiques de 2024 ouvrent la voie à un futur radieux

L’économie de 2024, guidée par le principe Ne discuter que de l’action, pas de la régression, a transformé l’impossible en possible. Le train économique de 2024 a atteint ses objectifs avec des résultats impressionnants, renforçant la confiance face aux nouveaux défis de l’année 2025.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (au milieu) lors du dialogue avec les agriculteurs. Photo: VNA

Dialogue entre le Premier ministre et les agriculteurs

Le dialogue entre le Premier ministre Pham Minh Chinh et les agriculteurs a eu lieu dans la matinée du 31 décembre sous format hybride, avec la participation des autorités des 63 provinces et grandes villes du pays.

Le pont de Can Tho, qui est le pont à haubans le plus long d’Asie du Sud-Est (longueur de la travée principale : 550 m), construit avec l'aide publique au développement (APD) du gouvernement japonais et des capitaux de contrepartie du gouvernement vietnamien (Photo : Tuan Anh/VNA)

Les ponts de Can Tho : des symboles de modernité et de progrès

La construction d'une série de ponts à Can Tho ne se contente pas d'embellir le paysage urbain, elle constitue un véritable catalyseur pour le développement économique, en facilitant les échanges et en ouvrant de nouvelles perspectives pour l'activité économique