Transport: le Vietnam renforce sa coopération avec Singapour et l'UE

Le ministre vietnamien des Communications et des Transports Dinh La Thang et le ministre singapourien des Transports Lui Tuck Yew sont convenus de renforcer la coopération bilatérale dans leur secteur.

Le ministrevietnamien des Communications et des Transports Dinh La Thang et leministre singapourien des Transports Lui Tuck Yew sont convenus derenforcer la coopération bilatérale dans leur secteur.

Leresponsable vietnamien effectue une visite à Singapour sur invitationde son homologue singapourien Lui Tuck Yew à participer au Sommet del'aviation civile de Singapour (10 février ), au Sommet de l'aviationcivile ASEAN-UE (11 et 12 février), et au Singapore Airshow 2014(du 11 au 16 février).

Lors de leur rencontre mardi,les deux ministres ont souhaité renforcer les négociations pour signerprochainement de nouveaux accords succédant à ceux de transport aérienet de navigation maritime de 1992.

Singapour continuerade soutenir le Vietnam dans la formation de ressources humaines enmatière de transport et de communications, ainsi que de partager desexpériences avec le Vietnam dans l'aménagement du développement de cesecteur, la gestion du transport urbain, ainsi que la garantie de lasécurité du transport routier.

M. Dinh La Thang ademandé à Singapour d'aider l'Agence aérienne VietJetAir à ouvrir cetteannée une ligne directe Vietnam-Singapour. M. Lui Tuck Yew a affirmésoutenir VietJetAir dans l'ouverture de la ligne directe.

En 2013, le Vietnam et Singapour ont transporté 1,7 million depassagers, ce qui représente une croissance annuelle de 1,7 %.

Lundi, le ministre vietnamien des Communications et des TransportsDinh La Thang a travaillé avec Siim Kallas, vice-président de laCommission européenne (CE), sur la coopération dans le transport et lescommunications entre l'ASEAN et l'Union européenne (UE) et, plusparticulièrement, entre le Vietnam et l'UE.

L'union estle deuxième importateur de l'ASEAN et son deuxième partenaire decommerce avec des échanges annuels de 200 milliards de dollars. Avec unepopulation de 600 millions de personnes, l'ASEAN est un marché idéalpour le développement du secteur aérien, a estimé le ministrevietnamien.

S'agissant des relations Vietnam-UE, M.Dinh La Thang a affirmé que le ministère vietnamien s'intéresse toujoursà sa coopération avec l'UE dans le transport et l'aviation civile.

Le pays a signé de nombreux accords aériens avec les pays membres del'UE, dont le Royaume-Uni, la République tchèque, l'Italie et l'Islande.Le pays mène des négociations et achève les formalités nécessaires poursigner des accords aériens avec d'autres membres de l'UE comme laFinlande, l'Espagne et la Suisse.

Le vice-président dela CE, M. Siim Kallas, a affirmé qu'avec sa population de 90 millions depersonnes, le Vietnam est aussi un marché de grands potentiels.

Vietnam Airlines a ouvert 4 lignes directes avec des pays membres del'UE et coopère avec les compagnies aériennes comme Air France, CzechAirlines et Alitalia. Elle exploite 60 Airbus et en exploitera 14autres dans la période 2015-2019.

A cette occasion, leministre Dinh La Thang a assisté à la signature d'un contratd'acquisition et d'affrètement d'une centaine d'avions d'une valeur de9,1 milliards de dollars entre VietJetAir et Airbus. -VNA

Voir plus

Banquet en l’honneur du président sud-coréen, Lee Jae Myung, à Hanoï. Photo: nhandan.vn

Le dirigeant To Lam donne un banquet en l’honneur du président sud-coréen à Hanoï

Le dirigeant To Lam a souligné que les relations entre le Vietnam et la République de Corée reposent sur des similitudes historiques et culturelles ainsi que sur une harmonie d’intérêts stratégiques en cette nouvelle époque. Depuis l’établissement des relations diplomatiques il y a plus de 30 ans, les liens bilatéraux ont connu un développement remarquable, atteignant un haut niveau de confiance politique et devenant un partenariat stratégique global fondé sur une coopération efficace.

Le secrétaire général du Parti et président du Vietnam, To Lam (droite), et le président sud-coréen, Lee Jae Myung, rencontrent la presse à Hanoï. Photo: VNA

Vietnam et République de Corée intensifient leur coopération globale

S’exprimant devant les médias, To Lam a souligné que la visite d’État du président sud-coréen revêt une importance particulière, intervenant dans un contexte où le partenariat stratégique global Vietnam–République de Corée connaît une phase de développement très favorable. Les deux parties ont tenu un entretien approfondi et efficace et ont convenu de grandes orientations visant à porter leur partenariat stratégique global à un niveau supérieur.

Le secrétaire général du PCV et président de la République, To Lam, et le président de la République de Corée, Lee Jae Myung, passent en revue la garde d’honneur de l’Armée populaire du Vietnam. Photo: VNA

Cérémonie d'accueil officielle du président sud-coréen à Hanoï

La cérémonie s’est déroulée avec solennité en présence de hauts responsables des deux pays. À l’arrivée du cortège présidentiel, le dirigeant vietnamien To Lam et son épouse ont chaleureusement accueilli leurs hôtes sud-coréens sur le tapis rouge, tandis que des enfants de la capitale agitaient les drapeaux nationaux des deux pays.

La vice-ministre des Affaires étrangères Le Thi Thu Hang et le consul honoraire du Vietnam en Irlande, Patrick McKillen, à Hanoï. Photo : VNA

Consolidation des relations de coopération Vietnam-Irlande

Le Vietnam et l’Irlande entendent intensifier leur partenariat bilatéral à l’approche du 30e anniversaire de leurs relations diplomatiques, en mettant l’accent sur la coopération politique, économique, éducative et culturelle.

L'ambassadeur Pham Viet Hung (au centre) lors de la séance de discussion. Photo : VNA

82e session de la CESAP: le Vietnam réitère son engagement pour un développement axé sur l'humain

Intervenant lors d'une session intitulée «Ne laisser personne de côté : promouvoir une société pour tous les âges en Asie et dans le Pacifique» tenu le 21 avril, l'ambassadeur du Vietnam en Thaïlande a souligné que la région traverse l'une des transitions démographiques les plus rapides de l'histoire, un vieillissement de la population qui redéfinit les marchés du travail et met à rude épreuve les systèmes de protection sociale et de santé.