Transfert réussi d'un jeune footballeur vietnamien vers la République de Corée

Le milieu de terrain Luong Xuân Truong du club Hoàng Anh Gia Lai (HAGL) a signé, le 28 décembre à Hô Chi Minh-Ville, un contrat d'une durée de deux ans avec le club Incheon United (R.de Corée).
Transfert réussi d'un jeune footballeur vietnamien vers la République de Corée ảnh 1Xuân Truong (droite) portera les couleurs de l’Incheon United pendant la saison 2016-2017 de la K-League.

Ho Chi Minh-Ville (VNA) - Le milieu de terrain Luong Xuân Truong du club Hoàng Anh Gia Lai (HAGL) a signé, le 28 décembre à Hô Chi Minh-Ville, un contrat d'une durée de deux ans avec le club Incheon United (République de Corée).

Avant la signature du contrat, dans la matinée, le jeune joueur vietnamien a dû passer un examen médical à l'hôpital Saigon Ito à la demande de son futur club en République de Corée. Le sportif, natif de la province montagneuse de Tuyên Quang (Nord), portera le maillot 7 du Incheon United. Après Tuân Anh et Công Phuong, il est donc le troisième footballeur du Hoàng Anh Gia Lai à partir à l'étranger, pour la saison 2016-2017.

Lors de la cérémonie de signature, le président du club Hoàng Anh Gia Lai, Doàn Nguyên Duc, a indiqué : «C’est non seulement un bon transfert, mais cela revêt aussi beaucoup de symboles sur le plan diplomatique, économique et du développement du sport». Il a également souhaité que le club sud-coréen puisse aider Xuân Truong à développer davantage ses talents.

Le représentant du club Incheon United a déclaré qu'il suivait Xuân Truong depuis deux ans, mais qu’il s’était décidé suite au Tournoi international des moins de 21 ans où l’U21 HAGL avait battu l’U19 de République de Corée.

«Aujourd'hui, je suis vraiment heureux de pouvoir porter le maillot de l’Incheon United. C’est une étape importante dans ma carrière. Je remercie le président de mon club, ainsi que mes entraîneurs de l’HAGL», a déclaré Xuân Truong.

Le premier joueur d'Asie du Sud-Est à l'Incheon United depuis 30 ans

Le transfert de Xuân Truong a retenu une grande attention dans la ville d’Incheon et, plus généralement, en République de Corée. Lors de la signature, outre la délégation de l’Incheon United, étaient présents le directeur des sports de la ville d’Incheon, le directeur de l'Institut d’étude et de formation Vietnam - République de Corée, ainsi que de nombreux médias sud-coréens dont la chaîne de télévision OBS.

Pour se préparer au mieux à son séjour en République de Corée, Xuân Truong a pris connaissance de la culture de sa nouvelle équipe comme de la philosophie de la K-League. En 2015, son nouveau club avait fini en huitième place de cette compétition.

«C’est la première fois depuis 1986 que le club Incheon embauche un joueur d'Asie du Sud-Est. Je crois que Xuân Truong trouvera chez nous de bonnes conditions de formation», a déclaré le directeur administratif d’Incheon United.

Ainsi, avec ce contrat, mais aussi pour la première fois depuis 30 ans, c’est toute la K-League qui accueille un joueur d'Asie du Sud-Est. Pour le club HAGL, le transfert de Xuân Truong est une affaire très rentable, car il jouera dans un championnat du plus haut niveau professionnel pendant deux années. Ses anciens coéquipiers Tuân Anh et Công Phuong n’avaient, en effet, signé que pour une année. -CVN/VNA

Voir plus

Une performance de don ca tai tu. Photo: VNA

Le don ca tai tu, levier du développement touristique à Tây Ninh

Reconnu par l’UNESCO comme patrimoine culturel immatériel représentatif de l’humanité, le don ca tài tu (chant des amateurs du Sud) du Vietnam n’est pas seulement une forme d’art populaire, mais aussi la quintessence de la vie spirituelle, de l’identité et du caractère des habitants méridionaux.

Hanoï érige la culture en pilier de son développement

Hanoï érige la culture en pilier de son développement

Après la promulgation par le Bureau politique de la Résolution n°80-NQ/TW sur le développement de la culture vietnamienne, la capitale Hanoï s’emploie progressivement à concrétiser les objectifs et orientations qui y sont définis.
Au-delà des déclarations d’intention ou des actions de façade, l’ambition de faire de la culture un pilier du développement est désormais traduite en mesures concrètes, mises en œuvre de manière plus efficace et appelées à produire un large rayonnement.

La pièce «Thi Mâu voyage à travers le temps». Photo : hanoi.gov.vn

À Hanoi, l’automne aux couleurs des arts de la scène

Le festival mettra en lumière des œuvres reflétant la richesse culturelle et historique de Hanoi, de son peuple et de son identité, avec des productions exceptionnelles dans un large éventail de genres théâtraux, notamment le cheo (théâtre populaire), le cai luong (théâtre rénové), le théâtre, les comédies musicales, le cirque, le théâtre de marionnettes et le tuông (théâtre classique).

Les vastes plaines alluviales qui bordent la rivière Cà Lô sont un lieu idéal pour camper le week-end. Photo : VNP

La dynamique de développement des villages d’artisanat

Au cœur des profondes mutations de notre époque, où le développement ne se mesure plus seulement à la vitesse de croissance mais aussi à la richesse de l’identité, la Résolution n°80-NQ/TW ouvre une nouvelle perspective : la culture ne suit plus le mouvement, elle l’accompagne et en devient un moteur d’impulsion.

Contrairement aux estampes polychromes, la peinture de Sinh utilise la matrice uniquement pour imprimer les contours, la coloration étant ensuite réalisée à la main, ce qui rend chaque œuvre unique. Photo : VNA

Les derniers gardiens de l'art des estampes populaires du village de Sinh à Hue

Ancré depuis plus de quatre siècles dans la vie spirituelle des habitants de l’ancienne cité impériale, l’art des estampes populaires du village de Sinh (quartier de Duong No, ville de Hue) a longtemps été au bord de l’extinction. Aujourd’hui relancé, ce savoir-faire ancestral ne survit pourtant encore qu’à travers les gestes d’une poignée d’artisans, posant avec acuité la question de la préservation d’un patrimoine populaire intimement lié aux croyances et à l’identité culturelle locale.

Des délégués et des citoyens visitent l'espace d'exposition du Musée de Hanoï. Photo : VNA

Pour faire de la culture un moteur du décollage touristique

Portée par la Résolution n°80-NQ/TW sur le développement de la culture vietnamienne, Hanoï accélère la valorisation de son immense patrimoine afin de faire de la culture un moteur de croissance durable, de dynamisme touristique et de créativité urbaine, malgré des défis persistants liés à la numérisation, aux infrastructures et à l’attractivité des produits culturels.

Dans le processus d’intégration internationale, la culture joue un rôle essentiel, contribuant à préserver l’identité nationale face aux influences extérieures et façonnant l’image du Vietnam dans le monde. Photo: VNA

Culture vietnamienne à l’ère numérique : entre valorisation et nouveaux défis

À l’ère du numérique, la promotion et la protection de l’identité culturelle vietnamienne sur Internet deviennent un enjeu stratégique. Si la technologie offre un second souffle aux valeurs traditionnelles, elle impose également de nouveaux défis face aux contenus inappropriés et à la nécessité de renforcer la « résistance culturelle » des citoyens.

Pagode Cuong Xa : record asiatique de murs gravés de svastikas

Pagode Cuong Xa : record asiatique de murs gravés de svastikas

La pagode Cuong Xa, connue sous le nom de Quynh Khau Tu (« Monticule de Jade »), située dans le quartier de Tan Hung à Hai Phong, a reçu, le 3 mai, un record asiatique pour son vaste ensemble de murs de pierre gravés du symbole bouddhiste du svastika.