Société

Trân Thang, collectionneur de documents affirmant la souveraineté vietnamienne

Trân Thang, collectionneur de documents affirmant la souveraineté vietnamienne

M. Trân Thang, président de l’Institut de la Culture et de l’Éducation du Vietnam aux États-Unis, collectionne les documents affirmant la souveraineté vietnamienne.
Trân Thang, collectionneur de documents affirmant la souveraineté vietnamienne ảnh 1Trân Thang (à gauche) lors d​e la remise d'une carte intitulée «Partie de la Cochinchine» au district insulaire de Hoàng Sa, ville de Dà Nang. Photo: VGP.

Da Nang (VNA) - M. Trân Thang, président de l’Institut de la Culture et de l’Éducation du Vietnam aux États-Unis, collectionn​e inlassablement les documents  affirmant la souveraineté vietnamienne. ​

Jusqu’à présent, Trân Thang a transmis à l’Institut de Recherche sur le développement socio-économique de Dà Nang 150 cartes et 3 atlas  contribuant à épaissir les archives affirmant la souveraineté vietnamienne sur les archipels de Hoàng Sa (Paracel) et Truong Sa (Spratly).

Trân Thang a ​confié qu’il a commencé à chercher d​'anciennes cartes liées au Vietnam ​après avoir visité, en juillet 2012, ​l'exposition d’une carte chinoise publiée par la dynastie Qing ​où il n’existait pas les archipels de Hoàng Sa et Truong Sa. 

D​epuis  juillet 2012, Trân Thang a collect​é 150 cartes ( 110 originales et 40 reproductions), 3 atlas imprimés au Royaume-Uni, au Canada, aux États-Unis, en Allemagne, en Australie et à Hong Kong (Chine), entre 1626 et 1980.

Un souvenir mémorable de ce collectionneur est son trajet ​du Connecticut ​à New York pour acheter ​un atlas chinois publié en 1933 à Nanjing par la Chine, ​où les archipels de Hoàng Sa (Paracel)et Truong Sa (Spratly) ​n'apparaissent pas. Le vendeur demand​ait un prix trop élevé pour lui, mais du fait de l’importance historique de cet atlas, il ​s'est efforcé de mobiliser des fonds auprès de ses ses amis pour l’acheter.

Trân Thang est retourné le 10 janvier à Dà Nang pour offrir la carte «Partie de la Cochinchine» réalisée en 1827 par le directeur de l’Institut de la Géographie de la Belgique. ​Elle contribue à affirmer la souveraineté vietnamienne sur les archipels de Hoàng Sa et Truong Sa.

Selon Vu Ngoc Dông, président du Comité populaire du district insulaire de Hoàng Sa, dès la mise en service du musée de Hoàng Sa, tous les documents et objets liés à la souveraineté du Vietnam sur l’archipel de Hoàng Sa seront exposés, dont ceux offerts par Trân Thang.

Trân Thang a reçu un satisfecit du président du Comité populaire municipal de Dà Nang pour ses grandes contributions dans la recherche de ces précieux documents, ainsi ​que du ministre vietnamien des Affaires étrangères pour ses contributions au sein de la communauté vietnamienne des États-Unis. -NDEL/VNA

#souveraineté vietnamienne #Institut de la Culture et de l’Éducation du Vietnam aux États-Unis Da Nang
Suivez VietnamPlus

Sur le même sujet

Une nouvelle carte précieuse sur Hoang Sa

Une nouvelle carte précieuse sur Hoang Sa

"Partie de la Cochinchine​" est l’intitulé d’une carte prouvant la souveraineté vietnamienne sur l’archipel de Hoang Sa (Paracel) qui a été remise mardi au comité populaire du district éponyme.

Voir plus

À Ha Tinh, les sauniers de Châu Ha perpétuent un savoir-faire ancestral malgré les difficultés

À Ha Tinh, les sauniers de Châu Ha perpétuent un savoir-faire ancestral malgré les difficultés

Sous un soleil de plomb, les artisans du sel du marais salant de Châu Hà, dans la province centrale de Hà Tĩnh, perpétuent un savoir-faire ancestral. Entre un travail éprouvant, une précarité économique persistante et le désintérêt des jeunes générations, ces sauniers luttent au quotidien pour préserver l’identité de leur terroir et maintenir vivante une tradition dont la survie demeure fragile.

La présidente par intérim du Venezuela, Delcy Rodríguez, rend visite à la délégation de secours vietnamienne. Photo: VNA

Le Venezuela salue le soutien international et distingue le dirigeant vietnamien To Lam

Le Venezuela a rendu hommage, le 3 juillet, aux équipes internationales de secours mobilisées après le violent séisme du 24 juin, saluant leur solidarité et leur contribution aux opérations de recherche et de sauvetage. À cette occasion, les autorités vénézuéliennes ont adressé une lettre de remerciement au secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam.

Lever du jour sur le chantier de l’aéroport international de Gia Binh. Photo: VNA

Bac Ninh : le dialogue avec les communautés religieuses favorise l’avancement du projet d’aéroport de Gia Binh

Afin d’accélérer la réalisation du projet d’aéroport international de Gia Binh, les autorités de la province de Bac Ninh mettent en œuvre des solutions adaptées pour relocaliser les sites religieux et cultuels concernés, dans le respect des politiques en matière de croyances et de religions, tout en assurant la continuité des activités des organisations religieuses et des fidèles.

La mère vénézuélienne exprime sa gratitude envers les secouristes vietnamiens pour l'avoir aidée à retrouver et à extraire la dépouille de sa fille des décombres. Photo: ministère de la Défense

Les secouristes vietnamiens offrent un dernier réconfort à une mère après le séisme dévastateur au Venezuela

La Télévision nationale du Venezuela a diffusé, dans son reportage sur les opérations, une scène particulièrement émouvante. Maria Elena, une mère vénézuélienne au visage marqué par plusieurs jours d'angoisse, serre la main du général de brigade Pham Van Ty. Malgré l'absence de langue commune, les larmes de cette mère ayant perdu sa fille expriment une douleur que nul interprète n'aurait pu traduire.

Le vice-ministre de l'Agriculture et de l'Environnement, Nguyen Hoang Hiep, également membre du Comité national de pilotage de la défense civile, lors d'une réunion consacrée aux mesures de riposte au typhon Maysak. Photo : VNA

Le Vietnam appelle à ne faire preuve d'aucune complaisance face au typhon Maysak

Les autorités vietnamiennes ont appelé les collectivités et les services compétents à ne faire preuve d'aucune complaisance face au typhon Maysak. Les provinces concernées ont renforcé leurs dispositifs de prévention, notamment en évacuant les touristes, en interdisant la navigation et en se préparant aux fortes pluies attendues après le passage du typhon.

Trajectoire du typhon n° 1 à 17 h le 3 juillet. Photo : VNA

Dépêche d’urgence face à l’arrivée du typhon Maysak et des risques d’inondations

Le Comité national de direction de la défense civile a émis une dépêche d’urgence demandant aux ministères et aux collectivités locales de mettre en œuvre sans délai des mesures de prévention et de protection contre le typhon n°1, baptisé Maysak, ainsi que contre les fortes pluies et les inondations attendues dans le nord du Vietnam au cours des prochains jours.

Les secouristes vietnamiens à la recherche de victimes dans les décombres. Photo: VNA

Le vice-PM Phan Van Giang félicite les militaires vietnamiens engagés dans les secours au Venezuela

Le général Phan Van Giang, vice-Premier ministre et ministre de la Défense, a adressé une lettre de félicitations aux officiers et militaires vietnamiens participant aux opérations de secours à la suite de puissants séismes survenus au Venezuela. Il a salué leur courage, leur sens des responsabilités et leur contribution au renforcement de l’image du Vietnam en tant que membre responsable de la communauté internationale.

Des gardes-frontières aident les pêcheurs à éviter le typhon MAYSAK. Photo : VNA

Quang Ninh suspend les autorisations de sortie en mer face au typhon Maysak

Face à l'approche du typhon Maysak, la province de Quang Ninh a suspendu la délivrance des autorisations de sortie en mer pour les navires à partir du 3 juillet. Les autorités ont également renforcé les mesures de prévention dans les secteurs maritime, touristique et aérien afin de limiter les risques liés au passage de la tempête.

Des étudiants vietnamiens à l’université Curtin, l’institution d’éducation supérieure la plus importante de l’État d'Australie-Occidentale. Photo diffusée par la VNA

L’Australie maintient des taux de visa préférentiels pour les citoyens vietnamiens

Conformément à la nouvelle réglementation, en vigueur depuis le 1er juillet 2026, les frais de visa étudiant (sous-classe 500) sont passés de 1.383 dollars australiens à 1.729 dollars australiens. Cependant, pour les citoyens de l’ASEAN, l’augmentation a été moindre, passant de 1.383 dollars australiens à 1.418 dollars australiens.

Les citoyens sont exhortés à vérifier les informations relatives à leur dette fiscale éventuelle avant toute sortie du pays. Photo : VNA

Le gouvernement spécifie les suspensions de sortie pour raisons de dettes fiscales

Cette mesure s’applique également aux ressortissants étrangers ayant des arriérés d’impôts et n’ayant pas rempli leurs obligations fiscales, ainsi qu’aux citoyens vietnamiens quittant le pays pour s’installer à l’étranger et aux Vietnamiens de l’étranger quittant le Vietnam, laissant derrière eux des arriérés d’impôts impayés.

Des suspects poursuivis dans le cadre de l'affaire de trafic international de diamants. Photo: VNA

Trafic international de diamants : vingt-deux suspects poursuivis

L’enquête a permis d’identifier le chef du réseau comme étant un ressortissant indien résidant et travaillant à Hong Kong (Chine). Les diamants étaient acheminés depuis l’Inde, stockés à Hong Kong (Chine), puis introduits clandestinement au Vietnam en vue de leur commercialisation.