XIIIe Congrès du Parti : Trân Long Ân compose sa foi en accord majeur

Le musicien Trân Long Ân est un pilier de la musique révolutionnaire ainsi qu’un grand supporter des mouvements d’émulation patriotique. Il a composé une nouvelle chanson à l’occasion du XIIIe Congrès
Hanoi (VNA) – Le musicien Trân Long Ân est un pilier de la musique révolutionnaire ainsi qu’un grand supporter des mouvements d’émulation patriotique. À l’occasion du XIIIe Congrès national du Parti communiste du Vietnam, il a composé une nouvelle chanson : Niêm tin Đai hôi (Foi en le Congrès).
XIIIe Congrès du Parti : Trân Long Ân compose sa foi en accord majeur ảnh 1Le compositeur Trân Long Ân interprète sa chanson au piano. Photo : CVN


Dans l’atmosphère d’émulation régnant à travers tout le pays pour saluer le XIIIe Congrès national du Parti communiste du Vietnam (PCV), organisé du 25 janvier au 2 février 2021, les artistes se lancent dans la composition de nouvelles œuvres musicales, littéraires et théâtrales inspirées de ce grand événement du pays.

Le compositeur Trân Long Ân a composé une nouvelle chanson dénommée Niêm tin Đai hôi (Foi en le Congrès) inspirée du XIIIe Congrès national du PCV :

"Tân trung voi nuoc,
Tân hiêu voi dân
Nhung nguoi con uu tú hôm nay đã vê giua Đai hôi
Voi niêm tin son sat : đât nuoc se truong tôn…"

(Rester entièrement fidèle au pays,
Accomplir pleinement tous les devoirs pour le peuple,
Les élites du pays sont aujourd’hui rassemblées à ce Congrès,
Avec la foi inébranlable que le pays se développera durablement)

Il s’agit des paroles d’ouverture de l’œuvre de Trân Long Ân, interprétée par le groupe de jeunes chanteurs Lac Viêt. Bien que ce soit une chanson politique, les paroles sont émouvantes, conviviales, douces et charmantes, mais aussi héroïques et charismatiques.

L’auteur Trân Long Ân déclare : "Pour le compositeur, une fleur est aussi précieuse qu’une composition. Cette chanson est comme une couronne sur laquelle se rassemblent des élites de différentes régions pour saluer ce grand Congrès, apportant des mélodies des hauts plateaux du Centre, des Khmers du Sud et des 54 ethnies du pays".
XIIIe Congrès du Parti : Trân Long Ân compose sa foi en accord majeur ảnh 2Une répétition de la chanson "Niêm tin Đai hôi" du groupe Lac Viêt. Photo : CVN

Le compositeur Trân Long Ân, né en 1943, est l’un des "noyaux" du mouvement "Chanter pour mes compatriotes" des étudiants de Saïgon avant 1975, un pilier de la musique révolutionnaire ainsi qu’un grand supporter des mouvements d’émulation patriotique actuels.

Confiance en la réussite du Congrès

Pour le musicien Trân Long Ân, le XIIIe Congrès national du Parti est l’occasion pour tous les Vietnamiens de se tourner avec confiance vers le Parti et la Patrie. C’est l’occasion pour le Parti d’évaluer les réalisations obtenues depuis plus de 30 ans de Renouveau, à partir desquelles des conclusions seront tirées pour le développement national futur.

"Quelle est l’aspiration de toute la nation, du peuple ? C’est l’indépendance, la liberté, l’intégration internationale, le pays fort et des gens riches, une société démocratique, juste et civilisée", déclare le compositeur. Parlant de la chanson Niêm tin Đai hôi, le chanteur Trung Kiêt, chef du groupe Lac Viêt, affirme que c’est une belle chance pour eux car elle est inédite. Cette chanson exprime la force, la bravoure et la vaillance des Vietnamiens.

Le musicien Trân Long Ân souligne que c’est un cadeau qu’il veut offrir au Congrès du Parti. Figurant dans l’album Bienvenue au Congrès du Parti, la chanson Niêm tin Đai hôi a été officiellement diffusée en septembre 2020 dans l’émission "Couleurs de musique" de la Télévision de Hô Chi Minh-Ville (HTV). Le groupe Lac Viêt a contribué à faire connaître cette chanson au public vietnamien, comme un message pour le succès du congrès. – CVN/VNA

Voir plus

Des activités d'échange culturel ont lieu à l'Espace culturel Due Tam Tra. Photo: SGGP

Un échange culturel pour renforcer les liens entre les peuples de l'ASEAN à Ho Chi Minh-Ville

Un échange culturel intitulé "Connecter les peuples de l'ASEAN" s'est déroulé au sein de l'espace culturel Due Tam Tra, dans la commune de Chau Pha, où les convives ont été initiés à l'art ancestral du thé vietnamien. Les délégués ont pris part au rituel de l’invitation au thé dans un esprit d’amitié, et ont dégusté du thé ainsi que des pâtisseries traditionnelles.

L’ancien récif corallien de Hang Rai est reconnu par les scientifiques pour sa grande valeur géologique ainsi que pour son intérêt majeur dans l’étude de l’histoire naturelle de la région. Photo : VNA

À la découverte de Hang Rai, joyau naturel de Khanh Hoa

Situé dans la commune de Vinh Hai, dans la province de Khanh Hoa, le site de Hang Rai constitue l’un des joyaux naturels du parc national de Nui Chua, intégré à la Réserve de biosphère mondiale éponyme reconnue par l’UNESCO. Ce paysage d’exception se distingue par son ancien récif corallien fossilisé aux formes spectaculaires, façonné par le temps et les éléments, ainsi que par son relief grandiose mêlant falaises rocheuses escarpées et littoral sauvage. 

Andrey Tatarinov, ancien ambassadeur de Russie au Vietnam. Photo: VNA

Mise à l’honneur la langue vietnamienne à travers le 5e concours national de traduction en Russie

L’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO) a accueilli à Moscou la finale de la 5ᵉ édition du concours national de traduction du vietnamien, un événement devenu incontournable qui témoigne de l’attrait croissant pour la langue et la culture vietnamiennes en Russie, tout en contribuant à former une nouvelle génération de spécialistes au service du rapprochement entre les deux pays.

Le festival offre un espace d’échanges et de rencontres entre artisans, entreprises, chercheurs et passionnés de gastronomie, au Vietnam comme à l’étranger. Photo : VNA

Le pho vietnamien, entre héritage et modernité, à l’honneur à Ninh Binh

Le Festival du Pho 2026, visant à honorer les racines historiques du métier du pho et à mettre en lumière le développement continu de ce patrimoine à travers les différentes régions du pays, a débuté le 20 mars dans l’espace piétonnier de Thien Truong (cité urbaine de Thong Nhat, quartier de Thien Truong, province de Ninh Binh). 

Ces tableaux sont méticuleusement composés à partir de grains de riz aux nuances variées. Photo : VNA

Un jeune de Can Tho et son modèle d’entrepreneuriat innovant à partir de grains de riz

Khuu Tan Buu, domicilié dans le quartier de Ninh Kieu à Can Tho, a concrétisé son projet d’entrepreneuriat en créant des tableaux artistiques à partir de grains de riz. Ses œuvres, d’une grande richesse thématique - paysages du terroir, scènes des marchés flottants de Can Tho, portraits du Président Ho Chi Minh ou encore commandes personnalisées - se distinguent par une signature esthétique singulière. Au-delà de la dimension entrepreneuriale, cette initiative contribue à valoriser le patrimoine culturel et à promouvoir l’image des habitants du delta du Mékong, en mettant en lumière un savoir-faire original ancré dans les traditions locales.