Toutes les infractions à la loi doivent être sanctionnées

Au Vietnam, toutes les infractions à la loi doivent être sanctionnées conformément aux règlementations de la loi, a affirmé la porte-parole du ministère vietnamien des Affaires étrangères, Nguyen Phuong Nga.

Au Vietnam, toutes les infractions à la loidoivent être sanctionnées conformément aux règlementations de la loi, aaffirmé la porte-parole du ministère vietnamien des Affairesétrangères, Nguyen Phuong Nga.

Répondant samedi à une question d'un correspondant sur la réaction duVietnam devant les remarques contenues dans les rapports 2010 duDépartement britannique des Affaires Etrangères et du Départementd'Etat américain sur les droits de l'Homme ainsi que dans la récentedéclaration du chef de la délégation de l'Union européenne (UE) auVietnam concernant la situation en matière de droits de l'Homme auVietnam, Nguyen Phuong Nga a souligné :

Au Vietnam, lesdroits de liberté fondamentaux de la population sont concrètementinscrits dans la Constitution comme dans les textes juridiques,lesquels sont assurés dans les faits. Ces dernières années, le Vietnama obtenu des succès importants dans la garantie des droits de l'Hommesur tous les plans : civil, politique, économique, socio-culturel, ceque la communauté internationale a d'ailleurs reconnu.

Les Vietnamiens participent pleinement et activement à tous lesdomaines de la vie sociale. Les droits de l'Homme, qui sont assurés etvalorisés, constituent un facteur important de consensus au sein de lasociété, contribuant au succès du Renouveau.

Comme dansn'importe quel pays dans le monde, toutes les infractions à la loidoivent être sanctionnées. Le Vietnam est un Etat de droit. Au Vietnam,toutes les infractions à la loi doivent être sanctionnées conformémentaux règlementations de la loi vietnamienne comme à celles du droitinternational, dont la Convention internationale sur les droitsciviques et politiques.

Dans un esprit de coopération,sur la base des principes d'égalité et de respect mutuel, le Vietnam adialogué avec des partenaires différents, dont les Etats-Unis, laGrande-Bretagne et l'UE, sur les problèmes d'intérêt commun.

Cependant, il est regrettable que le Département d'Etat américain, leDépartement britannique des AE, la délégation de l'UE au Vietnam etcertaines organisations ont fait des remarques manquant d'objectivité,basées sur des informations qui ne reflètent pas exactement lasituation au Vietnam et qui constituent une ingérence dans les affairesintérieures du pays, a conclu la porte-parole du MAE, Nguyen PhuongNga. -AVI

Voir plus

Le prévenu Le Trung Khoa. Photo : VNA

Ouverture prochaine du procès en première instance du prévenu Le Trung Khoa

Le 10 décembre, le Tribunal populaire de Hanoï a rendu une décision fixant au 31 décembre l’ouverture du procès en première instance du prévenu Le Trung Khoa, né en 1971 dans la province de Thanh Hoa (nationalité vietnamienne ; domicile habituel avant son départ à l’étranger : Hanoï), résidant actuellement en Allemagne, ainsi que de trois autres.

Le vice-ministre des Affaires étrangères et chef du SOM ASEAN-Vietnam, Dang Hoàng Giang s'exprime. Photo: VNA

Bilan de la participation du Vietnam à l'ASEAN en 2025 et orientations pour 2026

Le 9 décembre, le vice-ministre des Affaires étrangères et chef du SOM ASEAN-Vietnam, Dang Hoàng Giang, a présidé une réunion interministérielle consacrée au bilan de la coopération et de la participation du Vietnam à l'ASEAN en 2025 ainsi qu'aux orientations pour 2026, en présence d'une soixantaine de représentants des ministères et secteurs concernés.

Truong Thi Hien, présidente de l'Association d'amitié Vietnam-Cuba de Hô Chi Minh-Ville, et Nguyen Khac Van, rédacteur en chef par intérim du journal Saigon Giai Phong, remettent symboliquement 15 systèmes d'énergie solaire en faveur d'écoles primaires cubaines à Ariadne Feo Labrada, consule générale de Cuba à Hô Chi Minh-Ville. Photo : VNA

Hô Chi Minh-Ville prête à accompagner Cuba

Dans la soirée du 9 décembre, l'Union des organisations d'amitié de Hô Chi Minh-Ville, en coordination avec le Consulat général de Cuba, a célébré le 65ᵉ anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et Cuba (2 décembre).

L'ambassadeur du Vietnam au Laos, Nguyen Minh Tam, s'exprime à la rencontre. Photo: VNA

Hommage à Kaysone Phomvihane, figure majeure de la solidarité Vietnam–Laos

Dans le cadre de la célébration marquant les grandes fêtes nationales du Vietnam et du Laos, le Comité du Parti communiste du Vietnam (PCV) de l’ambassade du Vietnam au Laos a organisé, le 9 décembre à Vientiane, une causerie thématique dédiée à la mémoire du Président Kaysone Phomvihane et aux relations bilatérales.

Couverture de l'ouvrage présenté par le Parti communiste d'Uruguay (PCU) le 9 décembre à Montevideo. Photo : VNA

Le Parti communiste d’Uruguay rend hommage à Hô Chi Minh à travers un ouvrage inédit

Le 9 décembre, le Parti communiste d'Uruguay (PCU) a présenté une Sélection de textes du Président Hô Chi Minh, destiné à honorer l’héritage idéologique et l’esprit de solidarité internationale du grand leader vietnamien, ainsi que les liens historiques entre les peuples des deux pays dans leur lutte pour la paix, l’indépendance nationale et le socialisme.

Le ministre des Affaires étrangères du Vietnam, Le Hoai Trung (à gauche), et le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères et de la Coopération internationale du Cambodge, Prak Sokhonn, signent le procès-verbal de la réunion, Photo : VNA

Comité mixte Vietnam–Cambodge : un nouvel élan pour la coopération intégrale

Le 9 décembre, dans la province cambodgienne de Siem Reap, le ministre des Affaires étrangères du Vietnam, Le Hoai Trung, et le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères et de la Coopération internationale du Cambodge, Prak Sokhonn, ont coprésidé la 21e réunion du Comité mixte Vietnam-Cambodge sur la coopération économique, culturelle, scientifique et technique.

Entretien entre et le Comité lao pour la Paix et la Solidarité et la délégation du Comité vietnamien pour la Paix. Photo : VNA

Le Vietnam et le Laos renforcent la diplomatie populaire

Le 9 décembre à Vientiane, une délégation du Comité vietnamien pour la Paix, conduite par son président Uong Chu Luu, a été reçue par Bounthong Chitmany, membre permanent du Secrétariat du Comité central du Parti populaire révolutionnaire du Laos (PPRL) et vice-président du Laos.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh lors de la réunion. Photo: VNA

Le PM appelle à réaliser un double objectif : lutter contre la pêche INN et développer une filière durable

Dans la soirée du 9 décembre, s’exprimant lors de la 25ᵉ réunion du Comité national de pilotage de la lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN), le Premier ministre Pham Minh Chinh a demandé aux ministères, aux secteurs et aux localités concernés de réaliser l’objectif double consistant à lutter contre la pêche INN et à développer une pêche durable, afin de préserver le prestige, les intérêts nationaux et ceux de la population.