Top départ pour le concours "Designed by Vietnam"

Le concours national "Conçu par le Vietnam" (Designed by Vietnam) sur le thème "Régénération" a officiellement été lancé vendredi 17 juillet, a informé Lê Viêt Hà, président d’Ashui.com.

Hanoi (VNA) – Le concours national "Conçu par le Vietnam" (Designed by Vietnam) sur le thème "Régénération" a officiellement été lancé vendredi 17 juillet, a informé Lê Viêt Hà, président d’Ashui.com, lors un point presse tenu à Hanoï. Il s'agit du premier concours destiné aux designers au Vietnam.

Top départ pour le concours "Designed by Vietnam" ảnh 1Rencontre avec la presse et lancement du concours "Designed by Vietnam", le 17 juillet à Hanoi. Photo : CVN


Le concours "Conçu par le Vietnam" (Designed by Vietnam) entre dans le cadre de la "Semaine de la conception du Vietnam 2020" organisée par l'Institut national de la culture et des arts du Vietnam, en collaboration avec Ashui.com, ConsMedia Corporation et de nombreux autres partenaires vietnamiens.

Sous la direction de designers et d'experts influents dans les cinq domaines : alimentation, habitation, mode, souvenir et art publique, les candidats auront de nombreuses opportunités d’échanger et d'apprendre pour la création des produits "régénérés".

Ce concours veut changer l'état d'esprit de l'utilisation des matériaux de manière économique, durable et optimale. Cela signifie renouveler, faire meilleur usage des anciennes valeurs et favoriser le développement durable dans tous les secteurs liés à l'exploitation des ressources naturelles. La "régénération" met à l’honneur la "seconde vie" des matériaux grâce à l'imagination des gens, en particulier, dans un contexte où le monde est confronté à la pandémie de COVID-19. La réutilisation des matériaux disponibles permet également de réaliser un avenir meilleur et durable.

Les candidats sont tous citoyens vietnamiens vivant et travaillant dans le pays : designers, artisans et entrepreneurs créatifs dans divers domaines concernés. Les œuvres doivent être conçues par les candidats et n’ont jamais été soumis à d’autres concours au préalable.

Promouvoir les valeurs traditionnelles

Le concours donnera la priorité aux œuvres qui valorisent les valeurs caractéristiques et culturelles vietnamiennes en utilisant des matériaux traditionnels. "Nous encourageons particulièrement les designs qui appliquent ou développent en se basant sur l'artisanat traditionnel (techniques, matériaux et esthétique)", a souligné Lê Ba Ngoc, vice-président et secrétaire de l’Association d’exportation des articles artisanaux du Vietnam (Vietcraft).

Outre les avis du jury, le comité d’organisation présentera, du 7 septembre au 7 octobre, les 20 meilleures œuvres sur le site www.vietnamdesignweek.com pour les soumettre aux votes en ligne.

Le comité d’organisation remettra un premier prix d’une valeur de 50 millions de dôngs, un deuxième prix (de 30 millions), un troisième prix (de 20 millions), cinq prix d’encouragement (de 10 millions pour chaque lauréat) et un prix de vote en ligne (de 10 millions).

Selon les prévisions, la finale et la cérémonie de remise des prix devraient se dérouler dans le cadre de la "Semaine de conception du Vietnam 2020" tenue du 5 au 11 octobre à Hanoi, Hôi An (Centre), et Hô Chi Minh-Ville.
 
•    Lieu de réception des dossiers

Les dossiers doivent être envoyés avant le 28 août à l'Institut national de la culture et des arts du Vietnam, situé au 32, rue Hào Nam, arrondissement de Dông Da, à Hanoi.
Pour de plus amples informations, veuillez contacter Huu Khôi, chargé de la coopération internationale de l'Institut national de la culture et des arts du Vietnam.
Téléphone portable : 09 09 61 51 96
Courriel : designedbyvietnam@gmail.com
Website : www.vietnamdesignweek.com
Fanpage : fb.com/vietnamdesignweek
 - CVN/VNA



Voir plus

L'application des technologies numériques pour la conservation du patrimoine à Nghe An. Photo : VNA

L’expérience culturelle numérique, un vecteur pour valoriser le riche patrimoine de Nghe An

Terre de traditions et de patrimoine, la province de Nghe An se trouve aujourd’hui face à de nombreuses opportunités mais aussi à des défis dans la préservation et la mise en valeur de ses trésors culturels. Le numérique apparaît comme un outil puissant, capable de conserver, diffuser et rendre le patrimoine local plus accessible et plus attractif pour le grand public.

Le pont Mong, vestige architectural et artistique municipal construit entre 1893 et 1894, est le plus ancien pont de Hô Chi Minh-Ville reliant le centre au 4e arrondissement (ancien). Photo : Hong Dat – VNA

Hô Chi Minh-Ville parachève le système d'éclairage artistique de son centre urbain

Hô Chi Minh-Ville a inauguré un nouveau système d’éclairage artistique au pont Mong, au Palais des enfants, au Musée Ton Duc Thang et au Musée de Hô Chi Minh-Ville, offrant une nouvelle mise en valeur nocturne de la zone centrale. Sur le pont Mong, qui enjambe le canal Ben Nghe, 414 ensembles de LED et 12 lampadaires décoratifs ont été installés. Au Palais des enfants, ce sont 550 ensembles LED et 64 lampadaires qui illuminent désormais le site.
Ce dispositif contribue à magnifier l’architecture urbaine, dynamiser le paysage nocturne et renforcer l’attractivité touristique de la ville.

Le joueur vietnamien de pickleball Ly Hoàng Nam remporte son premier titre professionnel en simple messieurs sur le PPA Tour Asia lors de l’Open de Hangzhou 2025. Photo : PPA Tour Asia

Ly Hoàng Nam remporte le titre en simple du PPA Tour Asia

Le joueur vietnamien de pickleball Ly Hoàng Nam a décroché son premier titre professionnel en simple messieurs sur le PPA Tour Asia après avoir battu samedi 6 décembre avec brio Wong Hong-kit (Hong Kong, Chine) lors de l’Open de Hangzhou 2025 en Chine.

L'équipe féminine vietnamienne a remporté une victoire éclatante face à la Malaisie lors du match d'ouverture des SEA Games 33. Photo : VFF

Le Vietnam en passe sept à la Malaisie aux SEA Games 33

La milieu de terrain Thai Thi Thao a inscrit un triplé, permettant au Vietnam de s’imposer largement 7-0 face à la Malaisie lors de son premier match de football féminin aux 33 es Jeux d’Asie du Sud-Est (SEA Games 33), vendredi 5 décembre en Thaïlande.

La présentation du phở aux invités lors de la conférence de presse. Photo: CVN

La Journée nationale du phở 2025, à prendre avec des baguettes

Placé sous le thème "Valoriser le riz vietnamien - Rayonner sur les cinq continents ", l’édition de cette année marque le coup d’envoi officiel d’une série d’activités importantes visant à honorer et promouvoir la gastronomie vietnamienne, notamment la Journée nationale du pho (12 décembre).

Des clients visitent un stand à l'IBTE 2024. (Photo fournie par l'organisateur)

Le secteur du jouet et de la puériculture se prépare pour le plus grand événement de l'année 2025

La croissance soutenue de l'économie vietnamienne et l'augmentation du pouvoir d'achat des consommateurs sont les prémices d'une forte reprise du secteur du jouet et des produits de puériculture. Les acteurs du secteur se préparent activement pour le plus grand rassemblement de l'année : le Salon international des jouets et des produits pour bébés du Vietnam (IBTE) 2025.

Vue de la Conférence mondiale sur le dopage dans le sport, à Busan, en République de Corée. Photo : VNA

Le Vietnam affirme son engagement et son adhésion au Code mondial antidopage

Le président de l’AMA, Witold Bańka, a déclaré que la véritable valeur du sport réside dans l’intégrité et l’équité, et non dans les médailles. Il a appelé à une action mondiale concertée face aux risques croissants liés aux nouvelles technologies, aux substances illicites et à la criminalité organisée transfrontalière.

L'équipe vietnamienne des moins de 22 ans s'entraîne avant son match d'ouverture des 33èmes Jeux d'Asie du Sud-Est. Photo : VFF

L’équipe vietnamienne désignée comme la plus valorisée des SEA Games 33

Le Vietnam est l’équipe la plus précieuse des 33es Jeux d’Asie du Sud-Est (SEA Games 33), avec une valeur marchande estimée à environ 3,5 millions de dollars américains, selon les données de Transfermarkt, un site allemand de statistiques footballistiques spécialisé dans l’évaluation des joueurs.