Temple Bong Lai, site du tourisme spirituel qui vaut le détour

Situé au pied de la montagne Dau Rong dans la province Hoa Binh, le temple Bong Lai vénère Co Doi Thuong Ngan - un disciple de la Déesse-Mère des Montagnes et des Forêts et les esprits des Quatre Mondes.
Temple Bong Lai, site du tourisme spirituel qui vaut le détour ảnh 1Le  Temple Bong Lai. Photo: TITC

Hoa Binh (VNA) - Situé au pied de la montagne Dau Rong (Tête du Dragon) dans la zone 3, bourg de Cao Phong, district homonyme, province Hoa Binh, à environ 10km au sud de la ville de Hoa Binh, le temple Bong Lai vénère Co Doi Thuong Ngan - un disciple de la Déesse-Mère des Montagnes et des Forêts et les esprits des Quatre Mondes (Tứ Phủ) selon la croyance viet.  

Le temple a été construit en 1890 et restauré en 2013 sur une superficie de plus de 5.000 m², afin de répondre aux besoins religieux des habitants locaux et des pèlerins bouddhistes.

Passant par la porte à trois entrées du temple, on arrive ensuite à une grande cour avec deux rangées de maisons situées aux deux côtés. Le sanctuaire principal du temple se compose de 3 compartiments décorés de somptueux reliefs, panneaux laqués, sentences parallèles… dont le dernier compartiment est dédié au culte des Déesses-Mères des Trois Mondes (le Monde Céleste, le Monde de l’Eau et le Monde des Montagnes et des Forêts) et Co Doi Thuong Ngan.

Le temple Bong Lai conserve jusqu’à nos jours des antiquités précieuses telles que la cloche ancienne datée du règne du Roi Thanh Thai (1889-1907) et deux dossiers d’ordonnance des rois.

Outre l’architecture impressionnante, le temple Bong Lai seduit également les visiteurs grâce à l’espace paisible et immense, ainsi que la verdure des montagnes du Nord-Ouest. Derrière le temple, il y a l’autel du Bouddha Shakyamuni et un système de belles grottes, typiquement Hoa Son Thach, Khong Day, Phong Son, Long So… Tout cela constitue un cadre paysager magnifique comme un monde féerique.

Chaque année, il y a 4 fêtes principales qui se déroulent au temple Bong Lai, y compris la fête du printemps (14e jour du 1er mois lunaire), fête de Co Doi (2e  jour du 2e mois lunaire), fête de l’été (14e jour du 4e mois lunaire) et la fête de fin d’année (14e jour du 12e mois lunaire).

Le temple Bong Lai et l’ensemble des sites paysagers à la montagne Dau Rong ont été reconnus comme Site pittoresque national en 2012. -TITC/VNA

Voir plus

Photo: Vietnam+

Le cirque du Vietnam à l'ère de la transformation numérique

La Fédération du Cirque du Vietnam a annoncé une série de programmes artistiques marquant de grandes célébrations, dont le 70e anniversaire de sa création. Parmi les spectacles figurent le gala « Les étoiles du cirque vietnamien », ainsi que des programmes à dimension culturelle et sociale tels que « Fête du Parti – Fête du Printemps » ou « Aspiration de la jeunesse ».

Reconstitution d'un spectacle de ca trù. Photo: VOV

Mille ans de sênh phách, un voyage artistique au cœur de la sauvegarde du ca trù

À travers le parcours des artisans et des passionnés du ca trù, le documentaire Ngàn năm sênh phách (Mille ans de sênh phách), réalisé par l’artiste du peuple Lê Viêt Huong, rappelle qu’en dépit des aléas de l’histoire, les traditions peuvent renaître dès lors qu’elles sont portées par la reconnaissance et par un engagement collectif en faveur de leur sauvegarde.

Nguyen Phu Binh, ancien vice-ministre des Affaires étrangères et président de l’Association de liaison avec les Vietnamiens résidant à l’étranger à la rencontre avec la presse. Photo: VNA

Reconstitution de la fête des Rois Hung : promotion de la culture vietnamienne au Japon

La 9ᵉ édition du « Festival de la culture vietnamienne au Japon – Reconstitution de la fête des Rois Hung » se tiendra le 19 avril 2026 à Osaka. L’événement vise à promouvoir les valeurs culturelles vietnamiennes, à renforcer les liens de la diaspora avec ses racines et à contribuer à l’amitié et aux échanges culturels entre le Vietnam et le Japon.

Le but de Ngân Thi Van Su a été nominé pour le titre de plus beau but de la phase de groupes de la Coupe d'Asie féminine de l'AFC 2026. Photo : AFC

Van Su nominée pour le prix du plus beau but de la Coupe d’Asie féminine de l’AFC

Outre Ngân Thi Van Su, plusieurs autres joueuses de renom étaient en lice pour le prix du plus beau but, notamment Myong Yu Jong (République populaire démocratique de Corée), Wang Shuang (Chine), Park Soo Jeong (République de Corée), Su Yu Hsuan (Taipei chinois), Yuzuki Yamamoto (Japon), Mun Eun Ju (République de Corée), Sam Kerr (Australie), Dildora Nozimova (Ouzbékistan) et Manisha Kalyan (Inde).

Les touristes à Ha Long. Photo: VNA

Quang Ninh accueillera la Semaine de la culture, du sport et du tourisme d'été

La province de Quang Ninh organisera du 25 avril au 3 mai 2026 la Semaine de la culture, du sport et du tourisme, avec une série d’événements culturels, artistiques et sportifs majeurs, dont le Carnaval de Ha Long. Cette manifestation vise à promouvoir l’image touristique de la province et à attirer un grand nombre de visiteurs nationaux et internationaux.

Dans le respect de l’esprit martial, le festival de lutte du village de Sinh interdit formellement toute prise ou tout coup dangereux. Photo : Mai Trang – VNA

Festival de lutte du village de Sinh : une tradition martiale au cœur du Têt

Dans la matinée du 10ᵉ jour du premier mois lunaire, de nombreux habitants et touristes affluent vers l’arène de lutte du village de Sinh (Hue, au Centre), installée dans l’enceinte du temple communal de Lai An. La particularité de l’événement est d’être ouvert à tous les participants, qu’ils soient ou non originaires de la localité.