Culture-Sports

Temple Bong Lai, site du tourisme spirituel qui vaut le détour

Situé au pied de la montagne Dau Rong dans la province Hoa Binh, le temple Bong Lai vénère Co Doi Thuong Ngan - un disciple de la Déesse-Mère des Montagnes et des Forêts et les esprits des Quatre Mondes.
Temple Bong Lai, site du tourisme spirituel qui vaut le détour ảnh 1Le  Temple Bong Lai. Photo: TITC

Hoa Binh (VNA) - Situé au pied de la montagne Dau Rong (Tête du Dragon) dans la zone 3, bourg de Cao Phong, district homonyme, province Hoa Binh, à environ 10km au sud de la ville de Hoa Binh, le temple Bong Lai vénère Co Doi Thuong Ngan - un disciple de la Déesse-Mère des Montagnes et des Forêts et les esprits des Quatre Mondes (Tứ Phủ) selon la croyance viet.  

Le temple a été construit en 1890 et restauré en 2013 sur une superficie de plus de 5.000 m², afin de répondre aux besoins religieux des habitants locaux et des pèlerins bouddhistes.

Passant par la porte à trois entrées du temple, on arrive ensuite à une grande cour avec deux rangées de maisons situées aux deux côtés. Le sanctuaire principal du temple se compose de 3 compartiments décorés de somptueux reliefs, panneaux laqués, sentences parallèles… dont le dernier compartiment est dédié au culte des Déesses-Mères des Trois Mondes (le Monde Céleste, le Monde de l’Eau et le Monde des Montagnes et des Forêts) et Co Doi Thuong Ngan.

Le temple Bong Lai conserve jusqu’à nos jours des antiquités précieuses telles que la cloche ancienne datée du règne du Roi Thanh Thai (1889-1907) et deux dossiers d’ordonnance des rois.

Outre l’architecture impressionnante, le temple Bong Lai seduit également les visiteurs grâce à l’espace paisible et immense, ainsi que la verdure des montagnes du Nord-Ouest. Derrière le temple, il y a l’autel du Bouddha Shakyamuni et un système de belles grottes, typiquement Hoa Son Thach, Khong Day, Phong Son, Long So… Tout cela constitue un cadre paysager magnifique comme un monde féerique.

Chaque année, il y a 4 fêtes principales qui se déroulent au temple Bong Lai, y compris la fête du printemps (14e jour du 1er mois lunaire), fête de Co Doi (2e  jour du 2e mois lunaire), fête de l’été (14e jour du 4e mois lunaire) et la fête de fin d’année (14e jour du 12e mois lunaire).

Le temple Bong Lai et l’ensemble des sites paysagers à la montagne Dau Rong ont été reconnus comme Site pittoresque national en 2012. -TITC/VNA

#le temple Bong Lai #province de Hoa Binh Hoa Binh
Suivez VietnamPlus

Sur le même sujet

Les destinations touristiques de Quang Ninh

Les destinations touristiques de Quang Ninh

Avec la baie de Ha Long classée au patrimoine mondial de l’UNESCO et plus de 600 vestiges culturels et historiques, la province de Quang Ninh (Nord) compte des sites touristiques à profusion.

Voir plus

L’ambassadrice Nguyên Thi Vân Anh, cheffe de la délégation permanente du Vietnam auprès de l’UNESCO lors de la 19e session du Comité intergouvernemental pour la protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles. Photo diffusée par la VNA

Le Vietnam défend la mise en œuvre du traitement préférentiel pour les pays en développement

L’ambassadrice Nguyên Thi Vân Anh, cheffe de la délégation permanente du Vietnam auprès de l’UNESCO, a proposé de mettre l’accent sur le renforcement des capacités, le partage d’expériences, le renforcement de la coopération internationale et la mise en œuvre des recommandations adoptées en ce qui concerne l’article 16 de la Convention sur le «traitement préférentiel pour les pays en développement».

Quand une enveloppe rouge dit bien plus que de l’argent

Quand une enveloppe rouge dit bien plus que de l’argent

Coutume ancienne apparue en Asie, les étrennes du Têt incarnent des vœux de paix, de chance et de prospérité pour la nouvelle année. Si les formes ont évolué avec le temps et le numérique, cette tradition demeure un symbole indissociable du Têt traditionnel vietnamien.

Des femmes khmères de la commune d’An Cư, province d’An Giang, s’emploient à préserver et à valoriser le métier traditionnel de tissage de brocart de leur communauté. Photo : VNA

An Giang : le brocart khmer, un patrimoine vivant au service du tourisme culturel

Au pied de la chaîne des Sept Monts, le village de tissage de brocart khmer de Van Giao, province d’An Giang, illustre une dynamique réussie de valorisation du patrimoine culturel associée au développement du tourisme communautaire, contribuant à créer des moyens de subsistance durables et à promouvoir l’identité culturelle des minorités ethniques du Vietnam.

Le Têt traditionnel – Identité culturelle des Vietnamiens

Le Têt traditionnel – Identité culturelle des Vietnamiens

Le « Têt Nguyên Dan », également connu sous le nom de fête du Nouvel An lunaire ou plus simplement « Têt », est la célébration la plus significative et la plus attendue du calendrier vietnamien. Il s’agit de la fête à ne pas manquer, où chaque détail des préparatifs est soigneusement exécuté selon des rituels transmis de génération en génération.
Le Têt symbolise le début d’une nouvelle année, et les événements qui se produisent ce jour-là sont traditionnellement considérés comme annonciateurs des fortunes et des défis pour les mois à venir.

Les us et coutumes du Têt vietnamien

Les us et coutumes du Têt vietnamien

Pour les Vietnamiens, le Nouvel An lunaire est la plus grande et la plus attrayante de toutes les fêtes. De nombreux us et coutumes sont transmis de génération en génération.

Huynh Công Ly (chemise blanche) et sa famille perpétuent la tradition d’ériger le mât rituel depuis plus de 50 ans. Photo : CVN

Le gardien du cây nêu dans le Delta du Mékong

Dans le Delta du Mékong, la famille de Huynh Công Ly perpétue depuis plus d’un demi-siècle la tradition d’ériger le cây nêu, perche rituelle du Têt, symbole ancestral chargé de sens spirituel et culturel.