Tarifs hospitaliers : une hausse qui profitera aux assurés

Depuis le 1er mars, de nombreux hôpitaux publics ont revu à la hausse leurs tarifs. Une augmentation qui inquiète à juste raison les patients n’ayant pas souscrit de contrat d’assurance maladie.

Hanoi (VNA) - Depuis le 1er mars, de nombreux hôpitaux publics du pays ont revu à la hausse leurs tarifs. Une augmentation qui inquiète à juste raison les patients n’ayant pas souscrit de contrat d’assurance maladie. Explications des autorités.

Tarifs hospitaliers : une hausse qui profitera aux assurés ảnh 1Récemment, l’hôpital Bach Mai a rendu publique sa nouvelle grille tarifaire. Photo :Duong Ngoc/VNA/CVN

Récemment, les ministères de la Santé et des Finances ont promulgué une circulaire concernant les nouveaux tarifs des services médicaux. Il en ressort qu’à partir de ce mois-ci, plus de 1.800 services sanitaires verront leurs tarifs multipliés par 2 à 7. La plupart des hôpitaux d’échelon central et des districts les appliquent immédiatement. Les autres le feront en juillet.

D’après Nguyên Nam Liên, directeur du Département des plans financiers, relevant du ministère de la Santé, «ce rajustement a beaucoup d’éléments liés à la rémunération du personnel médical. C’est pourquoi les frais des services utilisant beaucoup de machines et d’équipements augmenteront moins que ceux nécessitant de nombreuses ressources humaines».

Selon lui, les nouveaux tarifs concernent les journées d’hospitalisation, le matériel médical, la chirurgie, etc. Normalement, les médicaments occupent environ 50-60% des frais totaux. Ce récent changement du prix concerne une hausse des frais médicaux (sauf médicaments) de 40-50%. «En 2012, les ministères de la Santé et des Finances ont stipulé que les hôpitaux devaient réinjecter 15% de leurs bénéfices dans leurs infrastructures. Cette année, nous réfléchissons à une révision de ce taux», ajoute-t-il.

Une augmentation nécessaire

D’après un certain nombre d’hôpitaux, ce rajustement favorisera leur développement et permettra d’améliorer leurs infrastructures. De plus, ces revenus supplémentaires encourageront le personnel médical à adopter un comportement plus ouvert, plus amical avec les patients.

C’est un fait, les prix actuels sont irréalistes et bien plus bas que ceux appliqués ailleurs dans la région. L’inflation a entraîné une hausse sur tous les plans, et les frais médicaux ne doivent pas échapper à la règle. Mais d’une manière générale, les Vietnamiens ne subiront pas trop cette augmentation, tout du moins ceux ayant souscrit une assurance santé.

Tarifs hospitaliers : une hausse qui profitera aux assurés ảnh 2La hausse des tarifs hospitaliers profitera aux assurés. Photo : Duong Ngoc/VNA/CVN

D’autre part, ce changement profitera directement aux quelques 23,7 millions de bénéfi-ciaires des politiques sociales : habitants insulaires pauvres, enfants de moins de 6 ans, personnes méritoires envers la Patrie et leurs proches,...  dont la totalité des frais de consultation médicale et de traitement sont pris en charge par l’État.  Ils bénéficieront en effet de services de bien meilleure qualité dus à cette augmentation des prix qui, comme mentionné plus haut, permettra aux hôpitaux de se doter de nouveaux équipements et de mieux payer leur personnel.

Actuellement, 70% des Vietnamiens ont souscrit un contrat d’assurance santé. Ces derniers jours, la presse s’est largement fait l’écho de cette hausse des services hospitaliers. Une fraction importante de la population s’interroge voire s’inquiète, notamment les non-assurés.

Inquiétude chez les non-assurés

«Le mois dernier, le prix pour une consultation médicale à l’Hôpital Viêt Duc était de 70.000 dôngs. Récemment, il est monté à 100.000 dôngs. Mon mari et moi ne sommes pas assurés, c’est pourquoi cette hausse nous préoccupe», confie Vu Thi Huyên, de la province de Bac Ninh (Nord).

Certains estiment à juste titre que si on paie plus, on a droit à de meilleurs services, à des médecins et infirmiers plus attentifs, plus agréables avec les patients. «Je suis d’accord avec cette décision. Dans le contexte de l’inflation, l’augmentation des prix est inévitable. Cependant, je trouve qu’elle ne s’accompagne pas d’une amélioration notable de la qualité des services. Certes, j’ai pu observer dans quelques hôpitaux  des changements positifs dans les lieux d’accueil des malades, mais la qualité des services reste globalement inchangée», déplore Nguyên Thanh Thuy, de Hanoi.

Afin de préserver les intérêts des non-assurés, les anciens tarifs seront provisoirement maintenus, «pendant un certain temps» selon les autorités.  «L’objectif est que toutes ces personnes souscrivent une assurance maladie dès que possible», précise Nguyên Nam Liên.

Afin d’encourager la souscription d’une assurance santé, les dirigeants du secteur de la santé devront mettre en place des mesures incitatives, notamment la simplification des formalités, jugées compliquées et longues. Sans oublier de rehausser la qualité des services et soins médicaux dont bénéficient les patients assurés. -CVN/VNA

Voir plus

La ville vise à contrôler efficacement les épidémies tout en améliorant les mécanismes et les politiques et en renforçant la coordination intersectorielle. Photo : nongnghiepmoitruong.vn

Hanoi s’emploie à améliorer la qualité de la médecine préventive

L’année 2025 s’est achevée sur une note à la fois positive et difficile dans le paysage des soins de santé préventifs de la capitale. Le succès le plus notable a été la maîtrise efficace de la dengue, avec 6.628 cas recensés – soit une baisse de près de 30% par rapport à 2024 – et aucun décès déploré.

Inspection de la sécurité et de l'hygiène alimentaires dans la zone de préparation des aliments d'un hôtel. Photo: VNA

Le ministère de la Santé renforce les contrôles de sécurité alimentaire avant le Têt

Le ministère de la Santé a demandé aux collectivités locales d’élaborer des plans de surveillance de la sécurité alimentaire fondés sur l’évaluation des risques, en mettant l’accent sur les produits à forte demande pendant le Têt et les fêtes à venir, ainsi que sur les risques saisonniers tels que les intoxications aux champignons au printemps et en été.

L’Hôpital général de Tuyên Quang figure parmi les rares hôpitaux provinciaux à exploiter un scanner CT à 256 barrettes. Photo : VNA

Résolution 72 : la haute technologie médicale au service des citoyens

La province de Tuyên Quang intensifie l’investissement dans les infrastructures, les équipements modernes et les ressources humaines afin de rapprocher la médecine de haute technologie des populations locales, contribuant ainsi à améliorer l’accès aux soins de santé de qualité conformément à la Résolution n°72-NQ/TW.
·

Un médecin militaire réalise une échographie pour des habitants de Dong Dang (district de Cao Loc, province de Lang Son). Photo : VNA

Résolution 72 : refonder le système de santé vietnamien

La Résolution 72-NQ/TW du Bureau politique ouvre de nouvelles perspectives pour la restructuration du système de santé vietnamien, axée sur l’équité d’accès, le renforcement des soins de base et la durabilité à long terme.

L’Administration vietnamienne de la prévention des maladies du ministère de la Santé adresse une note urgente aux services concernés afin de renforcer la surveillance et la prévention du virus Nipah. Photo: suckhoedoisong.vn

Virus Nipah en Inde : le Vietnam renforce la prévention dès les postes-frontières

Afin de prévenir de manière proactive toute introduction et propagation du virus Nipah au Vietnam, l’Administration vietnamienne de la prévention des maladies a demandé aux autorités sanitaires locales de renforcer la surveillance épidémiologique aux points d’entrée, dans les établissements médicaux et au sein de la communauté. 

Des personnes âgées sont prises en charge à l’Institut Tâm An, à Hô Chi Minh-Ville. Photo ; VNA

Résolution n°72 : vieillissement démographique, défi des soins aux personnes âgées

Le Vietnam entre dans une phase de vieillissement rapide de sa population, entraînant une hausse soutenue de la demande en services de prise en charge des personnes âgées. Face à cette évolution inévitable, le développement de ressources humaines qualifiées et professionnelles s’impose comme un levier essentiel pour renforcer le système de protection sociale et assurer un développement durable.

La coopération française au Vietnam dans le domaine de la santé est une coopération ancienne et structurante qui occupe une place singulière notamment dans le domaine de la formation, de la recherche et des partenariats hospitalo-universitaires. Photo: FSFV

La coopération médicale Vietnam–France se tourne vers l’innovation

l’attaché pour la coopération sanitaire et le développement de l’ambassade de France au Vietnam, Gilles Angles, souligne que l’innovation, la santé numérique et le transfert de connaissances demeurent des moteurs essentiels permettant au partenariat bilatéral de répondre aux nouveaux défis sanitaires.

La ministre de la Santé Dao Hong Lan. Photo: VNA

14e Congrès du PCV : La santé publique au cœur d'une réforme stratégique

La Résolution n° 72-NQ/TW du Bureau politique, portant sur des mesures de rupture pour renforcer la protection et l'amélioration de la santé publique, vise à lever les « points de blocage » historiques du secteur en renforçant la médecine préventive et en garantissant un accès aux soins de proximité dès le plus jeune âge, à distance.

Le secteur de la santé de Hanoï se mobilise pour une sécurité sanitaire absolue. Photo / VNA

14e Congrès du Parti : Le secteur de la santé de Hanoï se mobilise pour une sécurité sanitaire absolue

Le Département de la santé de Hanoï a organisé, le 16 janvier, au Centre de contrôle des maladies (CDC) de la capitale, la cérémonie de lancement de la mobilisation du secteur de la santé en vue du XIVᵉ Congrès national du Parti communiste du Vietnam. Cette initiative vise à assurer une couverture médicale optimale, la prévention des épidémies et une capacité de réaction rapide face aux situations d’urgence tout au long de cet événement politique majeur.

Les délégués lors de la cérémonie de lancement d’un complexe médical dédié aux personnes âgées à Hanoï. Photo / VNA

Lancement d’un complexe médical dédié aux personnes âgées à Hanoï

Le Secrétaire général du Parti, Tô Lâm, a assisté le 17 janvier à la cérémonie de lancement du projet de Complexe médical et de soins de santé pour les personnes âgées de l’Université de Médecine de Hanoï, un projet d’envergure stratégique contribuant à la protection et à l’amélioration de la santé de la population dans un contexte de vieillissement démographique accéléré.