Succès du VN à la présidence de l'Asean

Le VN a assumé avec succès sa présidence de l'Asean 2010 et laissé des impressions aux amis étrangers.

Le Vietnam a assumé avec succès sa présidencede l'Asean 2010 et laissé des impressions profondes aux amis étrangers.

Pham Gia Khiem, membre du Bureau politique du CC du PCV, vice-Premierministre et ministre des Affaires étrangères, a publié un articleanalysant les contributions actives du Vietnam dans l'impulsion de laconnexion régionale et le développement de cette association.

Dans son article, le vice-Premier ministre a souligné notamment:

A ce jour, au dernier mois de 2010, on peut affirmer que le mandat duVietnam à la présidence de l'Asean a réussi et atteint les objectifsfixés, contribuant à renforcer la solidarité, à accélérer le processusd'édification de la communauté de l'Asean, à soutenir considérablementla politique extérieure du Parti et de l'Etat, et encore à rehausser lerôle et la position du pays sur la scène internationale. Le succès dela présidence vietnamienne de l'Asean se traduit par des résultatsimportants et effectifs, exerçant une influence durable et laissant desempreintes vietnamiennes.

Premièrement, le Vietnam abien réalisé ses tâches de président de l'Asean, avec comme mot d'ordre'"Etre actif, dynamique et responsable", ce qui a permis de rehausserle rôle et la position du Vietnam sur la scène internationale.

Durant l'année, le Vietnam a organisé et présidé d'importantsévènements qui se sont succédés à un rythme accéléré, notamment lesSommets de l'Asean (Asean 16 et Asean 17), les activités législatives(Assemblée interparlementaire de l'Asean-AIPA), une dizaine deconférences ministérielles, une vingtaine de réunions d'officielsrelatives à la politique, à la sécurité, à l'économie, à la culture, àla société et encore des activités des organisations de masse (Forumpopulaire de l'Asean) et d'entreprises (Sommet du Commerce et del'Investissement de l'Asean).

Le Vietnam a, dans uneambiance constructive, présidé des conférences aux contenusintéressants et est parvenu à un concensus sur nombre de questionsimportantes. Particulièrement, le Vietnam a réglé, avec habileté et surla base de consultations étroites avec les pays concernés, plusieursproblèmes complexes, et est parvenu à un point de vue commun sur cesquestions qui concernent directement l'Asean, à savoir la situation enmer Orientale, au Myanmar, en Thaïlande, en péninsule coréenne...

En outre, le pays a, au nom de l'Asean, participé au Sommet du G20 auCanada et en République de Corée. Lors de ces forums, il a apporté descontributions importantes sur la base de consultations étroites avecles autres pays aséaniens.

Deuxièmement, la connexion etl'unité de l'Asean se sont approfondies. Durant l'année 2010, lacoopération au sein de cette Association s'est penchée sur la capacitéd'agir et d'exécuter les accords obtenus, ce qui constitue unenouveauté.

Troisièmement, les relations extérieures del'Asean ont été intensifiées au profit de la paix, de la sécurité et dudéveloppement de celle-ci.

Quatrièmement, le rôle régional et la position internationale de l'Asean se sont nettement améliorés.

Cinquièmement, le dialogue et la coopération régionale pour maintenirla paix, la sécurité, le développement durable ainsi que pour faireface aux défis mondiaux ont été renforcés vigoureusement.

Sixièmement, les relations bilatérales entre le Vietnam et les paysmembres de l'Asean et les autres pays hors de l'Association ont étéintensifiées.

Septièmement, le Vietnam a organisé des Sommets de l'Asean afin de promouvoir l'image du pays.

Pour conclure, le vice-Premier ministre Pham Gia Khiem a affirmé : "leVietnam a bien accompli son mandat de président de l'Asean et laissé deprofondes empreintes".

Les réalisations obtenues cetteannée ont renforcé la connexion au sein de l'Asean ; les relationsentre l'Asean et ses partenaires sont passées à l'étape de l'actionconcrète et ont atteint une nouvelle hauteur.

Cesrésultats ont affirmé le rôle central de cette Association dans unestructure qui se forme, donnant un élan à l'Asean pour qu'elle puisseatteindre l'objectif d'édifier la Communauté aséanienne en 2015.

Par ailleurs, selon Pham Gia Khiem, "il est souhaitable de prendre desmesures de coopération aséanienne dans les temps qui viennent afind'assurer la paix, la sécurité, la coopération et le développementrégional, dans l'intérêt de l'Asean et du Vietnam".

Lesdirigeants et les délégués des pays ainsi que l'opinion publique et lapresse internationales ont pris en haute estime le rôle du Vietnamdurant son année à la présidence de l'Asean. -AVI

Voir plus

Le ministre de la Sécurité publique, Luong Tam Quang (à droite) et la ministre singapourienne du Développement numérique et de l’Information, Josephine Teo, se serrent la main, à Hanoi, le 15 janvier. Photo : VNA

Le Vietnam et Singapour coopèrent sur la cybersécurité et la transformation numérique

Les deux ministres se sont engagés à renforcer leur coopération en matière de formation et de développement des capacités des spécialistes de la transformation numérique, de la cybersécurité et de la protection des données personnelles, tout en partageant leurs expériences dans l’élaboration de cadres juridiques relatifs à la protection et au stockage des données personnelles.

Inauguration d'une maison contruite dans le cadre de la campagne Quang Trung. Photo: VNA

📝Édito: Campagne Quang Trung : un exemple de solidarité et d'engagement envers la population

Conformément aux directives du secrétaire général du Parti, Tô Lâm, et du Premier ministre Pham Minh Chinh, une mobilisation générale des autorités locales et des forces concernées a été mise en place afin de soutenir la reconstruction des habitations détruites par les récentes calamités naturelles. L’objectif central de cette campagne est de garantir que nul ne soit privé de toit à l’occasion du Nouvel An.

Lors de la cérémonie de signature. Photo : VNA

Vietnam-Laos : Coordination étroite dans la protection frontalière

Une cérémonie de jumelage et la signature d’un règlement de coordination d'action entre le Commandement de la défense de la zone 5 - Khe Sanh (province de Quang Tri, au Vietnam), les commandements militaires des districts de Seponh et de Nong (province de Savannakhet), ainsi que du district de Sa Mouay (province de Salavan), au Laosa eu lieu le 15 janvier. 

Le Hoai Trung (droite), membre du Comité central du Parti et ministre des Affaires étrangères, a reçu Kao Kim Hourn, secrétaire général de l’ASEAN, à l’occasion de la participation de ce dernier à la 6ᵉ Conférence des ministres de l’ASEAN chargés du numérique. Photo : VNA

Le ministre vietnamien des AE Le Hoai Trung reçoit le secrétaire général de l’ASEAN

À l’occasion de la visite au Vietnam du Secrétaire général de l’ASEAN pour participer à la 6ᵉ Conférence des ministres de l’ASEAN chargés du numérique (ADGMIN), le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a souligné l’importance de la solidarité, du rôle central de l’ASEAN et de la mise en œuvre efficace de la Vision de la Communauté de l’ASEAN à l’horizon 2045.

Lors de la conférence de presse sur le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam à Paksé. Photo : VNA

Cultiver les relations d’amitié Vietnam-Laos

Une conférence de presse sur le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam (PCV), réunissant des dirigeants locaux et la communauté vietnamienne du Sud du Laos a eu lieu le 14 janvier à Paksé, dans la province de Champasak (au Laos).