Succès du VN à la présidence de l'Asean

Le VN a assumé avec succès sa présidence de l'Asean 2010 et laissé des impressions aux amis étrangers.

Le Vietnam a assumé avec succès sa présidencede l'Asean 2010 et laissé des impressions profondes aux amis étrangers.

Pham Gia Khiem, membre du Bureau politique du CC du PCV, vice-Premierministre et ministre des Affaires étrangères, a publié un articleanalysant les contributions actives du Vietnam dans l'impulsion de laconnexion régionale et le développement de cette association.

Dans son article, le vice-Premier ministre a souligné notamment:

A ce jour, au dernier mois de 2010, on peut affirmer que le mandat duVietnam à la présidence de l'Asean a réussi et atteint les objectifsfixés, contribuant à renforcer la solidarité, à accélérer le processusd'édification de la communauté de l'Asean, à soutenir considérablementla politique extérieure du Parti et de l'Etat, et encore à rehausser lerôle et la position du pays sur la scène internationale. Le succès dela présidence vietnamienne de l'Asean se traduit par des résultatsimportants et effectifs, exerçant une influence durable et laissant desempreintes vietnamiennes.

Premièrement, le Vietnam abien réalisé ses tâches de président de l'Asean, avec comme mot d'ordre'"Etre actif, dynamique et responsable", ce qui a permis de rehausserle rôle et la position du Vietnam sur la scène internationale.

Durant l'année, le Vietnam a organisé et présidé d'importantsévènements qui se sont succédés à un rythme accéléré, notamment lesSommets de l'Asean (Asean 16 et Asean 17), les activités législatives(Assemblée interparlementaire de l'Asean-AIPA), une dizaine deconférences ministérielles, une vingtaine de réunions d'officielsrelatives à la politique, à la sécurité, à l'économie, à la culture, àla société et encore des activités des organisations de masse (Forumpopulaire de l'Asean) et d'entreprises (Sommet du Commerce et del'Investissement de l'Asean).

Le Vietnam a, dans uneambiance constructive, présidé des conférences aux contenusintéressants et est parvenu à un concensus sur nombre de questionsimportantes. Particulièrement, le Vietnam a réglé, avec habileté et surla base de consultations étroites avec les pays concernés, plusieursproblèmes complexes, et est parvenu à un point de vue commun sur cesquestions qui concernent directement l'Asean, à savoir la situation enmer Orientale, au Myanmar, en Thaïlande, en péninsule coréenne...

En outre, le pays a, au nom de l'Asean, participé au Sommet du G20 auCanada et en République de Corée. Lors de ces forums, il a apporté descontributions importantes sur la base de consultations étroites avecles autres pays aséaniens.

Deuxièmement, la connexion etl'unité de l'Asean se sont approfondies. Durant l'année 2010, lacoopération au sein de cette Association s'est penchée sur la capacitéd'agir et d'exécuter les accords obtenus, ce qui constitue unenouveauté.

Troisièmement, les relations extérieures del'Asean ont été intensifiées au profit de la paix, de la sécurité et dudéveloppement de celle-ci.

Quatrièmement, le rôle régional et la position internationale de l'Asean se sont nettement améliorés.

Cinquièmement, le dialogue et la coopération régionale pour maintenirla paix, la sécurité, le développement durable ainsi que pour faireface aux défis mondiaux ont été renforcés vigoureusement.

Sixièmement, les relations bilatérales entre le Vietnam et les paysmembres de l'Asean et les autres pays hors de l'Association ont étéintensifiées.

Septièmement, le Vietnam a organisé des Sommets de l'Asean afin de promouvoir l'image du pays.

Pour conclure, le vice-Premier ministre Pham Gia Khiem a affirmé : "leVietnam a bien accompli son mandat de président de l'Asean et laissé deprofondes empreintes".

Les réalisations obtenues cetteannée ont renforcé la connexion au sein de l'Asean ; les relationsentre l'Asean et ses partenaires sont passées à l'étape de l'actionconcrète et ont atteint une nouvelle hauteur.

Cesrésultats ont affirmé le rôle central de cette Association dans unestructure qui se forme, donnant un élan à l'Asean pour qu'elle puisseatteindre l'objectif d'édifier la Communauté aséanienne en 2015.

Par ailleurs, selon Pham Gia Khiem, "il est souhaitable de prendre desmesures de coopération aséanienne dans les temps qui viennent afind'assurer la paix, la sécurité, la coopération et le développementrégional, dans l'intérêt de l'Asean et du Vietnam".

Lesdirigeants et les délégués des pays ainsi que l'opinion publique et lapresse internationales ont pris en haute estime le rôle du Vietnamdurant son année à la présidence de l'Asean. -AVI

Voir plus

Le président Luong Cuong et des ambassadeurs. Photo: VNA

Le président Luong Cuong reçoit les ambassadeurs venus présenter leurs lettres de créance

Le 12 décembre, au Palais présidentiel, le président de la République, Luong Cuong, a reçu les ambassadeurs d’Égypte, d’Inde, du Chili et de Singapour, ainsi que les ambassadeurs accrédités à titre non résident de la Lettonie, de l’Albanie, du Népal, de l’Ouzbékistan, de Djibouti, du Gabon, de la Guinée équatoriale, de la Somalie, du Tchad et du Paraguay, venus présenter leurs lettres de créance.

Le vice-Premier ministre Bui Thanh Son (à droite) serre la main de Kounlaphanh Vongnathy, vice-président du groupe Phongsupthavy. Photo : VNA

Le lao Phongsupthavy exhorté à élargir sa coopération énergétique avec le Vietnam

Le vice-Premier ministre Bui Thanh Son a proposé au groupe lao Phongsupthavy de poursuivre sa collaboration étroite avec le ministère de l’Industrie et du Commerce, le groupe Électricité du Vietnam et les autorités locales afin de mener à bien des projets conformes à la législation vietnamienne, garantissant ainsi la sécurité du réseau électrique et la protection de l’environnement.

L’ambassadrice Ngô Minh Nguyêt, le ministre Javier Viveros, la consule honoraire du Vietnam au Paraguay, María Del Carmen Pérez posent pour une photo souvenir. Photo : VNA

Vietnam-Paraguay : un vaste potentiel de coopération économique et culturelle

S’exprimant lors d’une cérémonie marquant le 30e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques bilatérales, le 11 décembre, l’ambassadrice du Vietnam en Argentine et au Paraguay, Ngô Minh Nguyêt, a affirmé que le Vietnam, l’une des économies à la croissance la plus rapide d’Asie, peut devenir un partenaire stratégique pour aider le Paraguay à renforcer sa présence sur le marché régional.

Le séminaire en ligne consacré au rôle du Parti dans la garantie de la stabilité macroéconomique, la restructuration économique et l’intégration internationale.. Photo : VNA

Vietnam-Cuba : échanges théoriques sur le rôle du Parti dans la stabilité macroéconomique

La Commission des politiques et de la stratégie du Comité central (CC) du Parti communiste du Vietnam (PCV) et le Département de l'économie et de la production du CC du Parti communiste de Cuba (PCC) ont tenu le 11 décembre un séminaire en ligne consacré au rôle du Parti dans la garantie de la stabilité macroéconomique, la restructuration économique et l’intégration internationale.

Le secrétaire général Tô Lâm, et d'autres dirigeants et anciens dirigeants du Parti et de l'État, assistent à la cérémonie de clôture de la 10ᵉ session. Photo : VNA.

Clôture de la 10ᵉ session de l'Assemblée nationale : adoption de 51 lois et 39 résolutions

La 10ᵉ session de la XVᵉ législature de l'Assemblée nationale s'est officiellement clôturée cet après-midi à Hanoï, en présence du secrétaire général du Parti Tô Lâm, du président de la République Luong Cuong, du Premier ministre Pham Minh Chinh, du président de l'Assemblée nationale Trân Thanh Mân, ainsi que de nombreux anciens et actuels hauts dirigeants du Parti et de l'État.

Le général Nguyen Tan Cuong (à droite) reçoit l'amiral Saito Akira. (Photo : Journal de l'Armée populaire)

Le Vietnam et le Japon promeuvent leur coopération dans la défense

Le général Nguyên Tân Cuong, chef de l'état-major général de l'Armée populaire du Vietnam et vice-ministre de la Défense, a reçu dans la matinée du 11 décembre à Hanoï, l'amiral Saito Akira, chef d'état-major de la Force maritime d'autodéfense du Japon.