Sous l’ancienne citadelle de Luy Lâu, l’histoire d’un fabuleux centre de fonderie de bronze

Plus de 2.300 pièces de moules de tambour en bronze ont été collectées lors d’une récente fouille de l’ancienne citadelle de Luy Lâu, dans le district de Thuân Thành, province de Bac Ninh (Nord).

Plus de 2 300 pièces de moules à tambour en bronze ont été découvertes dans l'ancienne citadelle de Luy Lâu. Photo: Musée national d’histoire du Vietnam
Plus de 2 300 pièces de moules à tambour en bronze ont été découvertes dans l'ancienne citadelle de Luy Lâu. Photo: Musée national d’histoire du Vietnam

Hanoi (VNA) – Plus de 2.300 pièces de moules de tambour en bronze ont été collectées lors d’une récente fouille de l’ancienne citadelle de Luy Lâu, dans le district de Thuân Thành, province de Bac Ninh (Nord).

Les résultats préliminaires des fouilles ont été communiqués par le Musée national d’histoire du Vietnam et le Département provincial de la culture, des sports et du tourisme de la province de Bac Ninh.

Parmi les artefacts archéologiques découverts figurait un grand moule extérieur de la face du tambour, avec des motifs floraux décoratifs complets du centre du tambour jusqu’au bord extérieur, ainsi que des pièces de moule du corps et des pieds du tambour.

C’est la première fois qu’une collection importante d’objets de la dynastie des Trân (1225 - 1400) est découverte. Les objets ont été dispersés dans les couches supérieures du site, ce qui indique que la zone de la citadelle de Luy Lâu a été utilisée pendant une période prolongée sous la dynastie des Trân.

Selon les résultats des fouilles, les experts ont confirmé que Luy Lâu était un important centre de métallurgie et de moulage du bronze. Cela en révélera davantage sur les techniques de moulage des tambours en bronze de l’ancien Vietnam et sur l’influence de la culture Dông Son tout au long de l’histoire du pays.

Les experts ont déclaré qu’il était crucial de continuer à fouiller et à rechercher ce site d’atelier dans l’ancienne citadelle de Luy Lâu pour acquérir une compréhension approfondie des activités liées à la métallurgie et à la fonte du bronze dans cette région.

luy-lau-btlsqg.jpg
Le site des fouilles archéologiques de l'ancienne citadelle de Luy Lâu en 2022. Photo: Musée national d’histoire du Vietnam

Luy Lâu est une ancienne forteresse située le long de la rivière Dâu, servant de centre administratif du district de Giao Chi et de capitale de Giao Châu. C’était un centre clé pour la politique, l’économie, le commerce et les anciennes activités religieuses dans le Nord du Vietnam au cours des dix premiers siècles de notre ère.

Il s’agit de l’une des plus grandes zones urbaines du Nord du Vietnam, avec un nombre et un type de reliques et d’objets riches et diversifiés par rapport aux autres sites de reliques du pays qui étaient actifs à la même période de l’histoire.

La citadelle de Luy Lâu a attiré l’attention des chercheurs archéologiques nationaux et étrangers. En 1999, le Dr Nishimura Masanari du Japon a découvert le premier moule à tambour en bronze dans la zone intérieure de la citadelle.

En 2014, le Musée national d’histoire du Vietnam, le Département de la culture, des sports et du tourisme de Bac Ninh et l’Université d’Asie de l’Est au Japon ont conjointement mené des fouilles et découvert des traces d’un atelier de métallurgie et de moulage de bronze, trouvant des centaines de moules à tambours en bronze et des objets connexes. – VNA

source

Voir plus

Rouleaux de printemps vietnamiens frais, préparés avec des galettes de riz. – Photo: vietnhatplastic.com

La feuille de riz vietnamienne se cuisine à toutes les sauces européennes

Les galettes de riz vietnamiennes séduisent de plus en plus les gourmets européens grâce à leur polyvalence, leur facilité de préparation et leur capacité à s'accorder avec une grande variété d'ingrédients occidentaux. Cet échange culinaire contribue non seulement à étendre le rayonnement de la cuisine vietnamienne, mais aussi à enrichir le paysage gastronomique multiculturel de la Belgique et de nombreux autres pays.

La jeune traductrice Ho An Nhien (au milieu). Photo: tuoitre.vn

Traductrice à 8 ans, inspirante à 13 ans

La trilogie « Les Gardiens de l’enfance » marque une étape importante de Lily dans son jeune parcours de traductrice, commencé très tôt et poursuivi avec constance.

Près de 11.000 participants au 13ᵉ Marathon de Ho Chi Minh-Ville. Photo: VNA

Près de 11.000 participants au 13ᵉ Marathon de Ho Chi Minh-Ville

Près de 11.000 coureurs issus de 75 pays et territoires ont pris part, le 11 janvier, au 13ᵉ Marathon de Hô Chi Minh-Ville 2026, confirmant le rayonnement international croissant de cet événement sportif majeur mêlant performance, culture urbaine et promotion touristique.