Sous la plume de Vo Quôc Ven, le photoréalisme augmenté

Vo Quôc Ven n’est pas un artiste comme les autres. Étudiant à Hô Chi Minh-Ville, ce portraitiste hors pair n’a pourtant suivi aucune formation en beaux-arts.

Vo Quôc Ven n’est pas un artiste comme les autres. Étudiant à Hô Chi Minh-Ville, ce portraitiste hors pair n’a pourtant suivi aucune formation en beaux-arts. Ses œuvres, essentiellement sur les célébrités, sont saluées par les professionnels.

Sous la plume de Vo Quôc Ven, le photoréalisme augmenté ảnh 1Le dessinateur Vo Quôc Ven, alias Ken Ken.

Bien assis sur sa chaise, quelques crayons sur la table et une feuille de papier canson de format A4 dans la main gauche, le smartphone posé devant lui, le jeune homme tapote l’écran de sa main droite  et la photo de la mannequine Pham Huong, sourire élatant, chevelure longue et ondulée, apparaît sur le téléphone. Après avoir fixé son portable sur un support, il commence son travail : dessiner le portrait de cette jeune fille élue Miss Univers Vietnam 2015. S’il reste bien concentré et que rien ni personne ne le dérange, le portrait au crayon noir pourrait être achevé en quatre heures. 

Une passion nourrie depuis l’enfance

Vo Quôc Ven, 22 ans, est étudiant en dernière année à la Faculté de décoration intérieure de l’École des technologies de Hô Chi Minh-Ville. Sa passion pour le dessin ne date pas d’hier, il y consacre des heures entières depuis ses trois ans. Mais l’école demande aussi du temps, si bien qu’il ne commence à s’investir sérieusement dans le dessin que baccalauréat en poche et après avoir réussi le concours d’entrée à l’université.

Sous la plume de Vo Quôc Ven, le photoréalisme augmenté ảnh 2Un portrait agrémenté d’aquarelles plus vrai que nature.

En quatre ans passés à la fac, Vo Quôc Ven a réalisé majoritairement trois types de dessins : 500 portraits au crayon noir, au stylo à bille et à l’aquarelle de Leningrad, mais aussi une trentaine d’ouvrages faits avec de la poudre de café et pas mal d’œuvres consistant à compléter une photo coupée en deux verticalement. Avec à chaque fois le même flot de compliments une fois présentés à ses amis ou postés sur son compte Facebook, y compris des professionnels.  

«Occupé par mes études universitaires, je n’ai suivi aucune formation en beaux-arts mais je dessine comme je vis, quand je pense que c’est le meilleur moment pour le faire», confie l’étudiant au sourire dévastateur. Parmi les types d’art auxquels il s’essaie, Vo Quôc Ven - qui signe souvent de son pseudo Ken Ken sur ses œuvres - avoue que la complétion d’une photo est pour lui le plus enthousiasmant. Le jeune homme raconte minutieusement les démarches de ce qui constitue un sacré challenge.

Sous la plume de Vo Quôc Ven, le photoréalisme augmenté ảnh 3Dessin du footballeur anglais de Liverpool, Steven Gerrard, réalisé sur une feuille de format A0.

«Normalement, j’ai besoin d’une photo-portrait au format A4 que je place devant moi. Avec un crayon noir ou un stylo à bille, je vais dessiner sur une feuille de même format la moitié du visage, verticalement. Le dessin terminé, je le fais glisser au dessus de la photo. Le but est que les deux moitiés se combinent parfaitement et qu’aucune différence, ou plutôt incohérence, ne soit perceptible, jusque dans les moindres détails».  

Une concentration hors du commun

Pour Vo Quôc Ven, la réussite d’un portrait dépend essentiellement de deux éléments : les yeux et la bouche, qui déterminent l’expression du visage et du regard. Il est donc logique que ce soit sur ces détails que l’artiste consacre le plus de temps. À ses débuts, une seule œuvre lui demandait une, voire deux journées entières, avec en moyenne cinq ou six brouillons jetés directement dans la corbeille. «Ce type d’art exige une grande précision. Le dessinateur doit faire preuve d’une concentration de tous les instants», dit-il.

Mais, aujourd’hui, l’expérience emmagasinée permet à Ven de parachever une œuvre en cinq ou six heures seulement. Niveau matériel, il reste fidèle aux crayons noirs, aux stylos à bille et à l'aquarelle de Léningrad. Son indéniable talent lui permet même aujourd’hui de financer ses études, ce qui ne l’empêche pas de refuser des commandes ! «Réaliser des portraits demande du temps et de la patience. Je ne dessine que lorsque j’en sens l’envie», confie-t-il.

Sous la plume de Vo Quôc Ven, le photoréalisme augmenté ảnh 4L’expression du regard est déterminante pour la réussite ou non d’un portrait.

Outre les portraits, Quôc Ven explore depuis peu la voie des dessins 3D, de plus en plus populaires au niveau mondial. Car d’après lui, la maîtrise de la perspective permet d’entrer dans une nouvelle dimension artistique. À l’aide d’une simple feuille et d’un crayon, il peut donner l’impression que ses oeuvres sortent littéralement de la page, prêtes à bondir sur ceux qui les contemplent. Affaire à suivre... -CVN/VNA

Voir plus

Numérisation de livres sur feuilles de latanier, financée par le Fonds canadien d'initiatives locales. Photo: VOV

Les sutras gravés sur feuilles de latanier entrent dans l’ère du numérique

Grâce à la numérisation et aux efforts de transmission, les sutras sur feuilles de latanier trouvent aujourd’hui de nouvelles voies pour être valorisés. Longtemps conservés dans les armoires en bois des pagodes, ces trésors de savoir et de spiritualité peuvent désormais être partagés avec un public plus large.

Des activités d'échange culturel ont lieu à l'Espace culturel Due Tam Tra. Photo: SGGP

Un échange culturel pour renforcer les liens entre les peuples de l'ASEAN à Ho Chi Minh-Ville

Un échange culturel intitulé "Connecter les peuples de l'ASEAN" s'est déroulé au sein de l'espace culturel Due Tam Tra, dans la commune de Chau Pha, où les convives ont été initiés à l'art ancestral du thé vietnamien. Les délégués ont pris part au rituel de l’invitation au thé dans un esprit d’amitié, et ont dégusté du thé ainsi que des pâtisseries traditionnelles.

L’ancien récif corallien de Hang Rai est reconnu par les scientifiques pour sa grande valeur géologique ainsi que pour son intérêt majeur dans l’étude de l’histoire naturelle de la région. Photo : VNA

À la découverte de Hang Rai, joyau naturel de Khanh Hoa

Situé dans la commune de Vinh Hai, dans la province de Khanh Hoa, le site de Hang Rai constitue l’un des joyaux naturels du parc national de Nui Chua, intégré à la Réserve de biosphère mondiale éponyme reconnue par l’UNESCO. Ce paysage d’exception se distingue par son ancien récif corallien fossilisé aux formes spectaculaires, façonné par le temps et les éléments, ainsi que par son relief grandiose mêlant falaises rocheuses escarpées et littoral sauvage. 

Andrey Tatarinov, ancien ambassadeur de Russie au Vietnam. Photo: VNA

Mise à l’honneur la langue vietnamienne à travers le 5e concours national de traduction en Russie

L’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO) a accueilli à Moscou la finale de la 5ᵉ édition du concours national de traduction du vietnamien, un événement devenu incontournable qui témoigne de l’attrait croissant pour la langue et la culture vietnamiennes en Russie, tout en contribuant à former une nouvelle génération de spécialistes au service du rapprochement entre les deux pays.

Le festival offre un espace d’échanges et de rencontres entre artisans, entreprises, chercheurs et passionnés de gastronomie, au Vietnam comme à l’étranger. Photo : VNA

Le pho vietnamien, entre héritage et modernité, à l’honneur à Ninh Binh

Le Festival du Pho 2026, visant à honorer les racines historiques du métier du pho et à mettre en lumière le développement continu de ce patrimoine à travers les différentes régions du pays, a débuté le 20 mars dans l’espace piétonnier de Thien Truong (cité urbaine de Thong Nhat, quartier de Thien Truong, province de Ninh Binh).