Sortie d’un livre du psychologue Menis Yousry en vietnamien

La version vietnamienne du livre "Discover your memory & Find the real you" (Découvrez votre mémoire et trouvez qui vous êtes) du Docteur en psychologie Menis Yousry, a été présentée le 15 avril aux lecteurs à Hanoi.
La version vietnamiennedu livre "Discover your memory & Find the real you" (Découvrezvotre mémoire et trouvez qui vous êtes) du Docteur en psychologie MenisYousry, a été présentée le 15 avril aux lecteurs à Hanoi.

L’auteur Menis Yousry était présent lors de la sortie de son livre envietnamien. Il a partagé les façons de débuter ce parcours de seretrouver soi-même, de parvenir à avoir une vie heureuse, en harmonieavec sa famille et son entourage.

Le livre de cepsychologue renommé a été traduit par Bich Lan, qui est elle-même unexemple brillant pour ceux qui cherchent à surmonter leurs handicaps,maladies et difficultés de la vie. Atteinte d’une maladie grave dèsl'âge de 13 ans, Bich Lan a dû interrompre l’école. Autodidacte enanglais, elle a ouvert des cours de formation d’anglais pour les enfantset traduit des livres. Elle est traductrice de nombreux livres bienvendus. Elle vient de sortir son autobiographie intitulée "A touteépreuve".

Le Docteur en psychologie Menis Yousry aconsacré plus de 20 ans pour perfectionner les formations dedéveloppement de la personnalité, avec des méthodes originales.Parallèlement, il anime des formations «Retrouver soi-même » dans 16villes de 10 pays et territoires, en Europe, en Amérique latine, auxEtats-Unis et au Moyen-Orient. En 2013, cet expert a organisé uneformation au Vietnam.-VNA

Voir plus

Rouleaux de printemps vietnamiens frais, préparés avec des galettes de riz. – Photo: vietnhatplastic.com

La feuille de riz vietnamienne se cuisine à toutes les sauces européennes

Les galettes de riz vietnamiennes séduisent de plus en plus les gourmets européens grâce à leur polyvalence, leur facilité de préparation et leur capacité à s'accorder avec une grande variété d'ingrédients occidentaux. Cet échange culinaire contribue non seulement à étendre le rayonnement de la cuisine vietnamienne, mais aussi à enrichir le paysage gastronomique multiculturel de la Belgique et de nombreux autres pays.

La jeune traductrice Ho An Nhien (au milieu). Photo: tuoitre.vn

Traductrice à 8 ans, inspirante à 13 ans

La trilogie « Les Gardiens de l’enfance » marque une étape importante de Lily dans son jeune parcours de traductrice, commencé très tôt et poursuivi avec constance.

Près de 11.000 participants au 13ᵉ Marathon de Ho Chi Minh-Ville. Photo: VNA

Près de 11.000 participants au 13ᵉ Marathon de Ho Chi Minh-Ville

Près de 11.000 coureurs issus de 75 pays et territoires ont pris part, le 11 janvier, au 13ᵉ Marathon de Hô Chi Minh-Ville 2026, confirmant le rayonnement international croissant de cet événement sportif majeur mêlant performance, culture urbaine et promotion touristique.