Sommets CLMV et ACMECS : renforcement de la coopération entre le Vietnam et les autres pays de la région

Sur l'invitation du président birman U Thein Sein, le Premier ministre Nguyen Tan Dung, chef d'une délégation vietnamienne, participe au 7e Sommet entre le Cambodge, le Laos, le Myanmar et le Vietnam (CLMV) et au 6e Sommet de stratégie de coopération économique Ayeyarwady-Chao Phraya-Mékong (ACMECS) qui ont lieu les 22 et 23 juin à Nay Pyi Taw, au Myanmar.
Sur l'invitation du président birman U Thein Sein, le Premierministre Nguyen Tan Dung, chef d'une délégation vietnamienne, participeau 7e Sommet entre le Cambodge, le Laos, le Myanmar et le Vietnam (CLMV)et au 6e Sommet de stratégie de coopération économique Ayeyarwady-ChaoPhraya-Mékong (ACMECS) qui ont lieu les 22 et 23 juin à Nay Pyi Taw, auMyanmar.

Promotion de la coopération de la sub-région du Mékong

Lors du Sommet ASEAN-Japon, tenu en décembre 2003 à Tokyo (Japon), leshauts dirigeants du Cambodge, du Laos, du Myanmar et du Vietnam sontconvenus d'organiser le premier Sommet CLMV à l'occasion du 10e Sommetde l'ASEAN (Association des nations de l'Asie du Sud-Est) à Vientiane ennovembre 2004. La formation de la coopération CLMV est un des effortsafin de répondre à la demande objective de l'intégration de lasub-région du Mékong et de l'ASEAN.

Le plus grandobstacle pour l'intégration de l'ASEAN est l'écart de développemententre les membres de l'ASEAN, concrètement entre les pays CLMV et ceuxde l'ASEAN. D'où la coopération CLMV, initiée de l'idée de la réductiondes écarts de développement, qui vise à impulser l'intégration des paysCLMV au processus de développement commun de la région.

La coopération CLMV est un mécanisme de coopération ouvert qui, d'unepart, valorise les potentiels et atouts de la coopération existants despays CLMV et, d'autre part, appelle les autres pays membres de l'ASEANet partenaires de développement à leur accorder une assistance.

Concernant le mécanisme de coopération à proprement parler, le SommetCLMV est organisé annuellement. C'est ici que sont décidées lesquestions majeures et les orientations pour la coopération CLMV. Lesconférences ministérielles et les Sommets CLMV sont organisées avant leSommet.

Pour mettre en oeuvre les domaines decoopération, les pays CLMV ont convenu de créer six groupes de travailpour autant de domaines de coopération. Le Vietnam assume lacoordination de trois groupes (commerce-investissement, technologies del'information, développement des ressources humaines).

Le6e Sommet CLMV à Vientiane en mars 2013 a examiné la mise en route desplans d'actions pour la période 2011-2012, et discuté des orientationspour la promotion de la coopération dans le cadre de CLMV. Lesdirigeants ont vivement apprécié les efforts des ministres pour laréalisation des projets de coopération, dont l'achèvement de laquasi-totalité des projets de coopération économique dans le pland'actions CLMV pendant les années 2011 et 2012 et l'élaboration du Plancommun pour la coopération du tourisme.

Le Cambodge, leLaos et le Myanmar ont adressé leurs remerciements au Vietnam pour sonProgramme annuel de bourses d'études CLMV. Ils ont hautement apprécié lesoutien du Secrétariat de l'ASEAN dans la recherche des ressourcesfinancières pour les projets et l'aide de 20 millions de dollarsaccordée par le Japon aux pays CLMV dans le cadre de la coopérationMékong-Japon.

Le 6e Sommet CLMV a adopté la Déclarationcommune de Vientiane sur le renforcement de la coopération dans lesdomaines : communications et transports, agriculture, industrie,énergie, tourisme, développement des ressources humaines afin depromouvoir la réduction des écarts de développement et l'intégration del'ASEAN.

Ces derniers temps, la coopération de lasub-région du Mékong a été animée, suscitant un vif intérêt de nombre departenaires importants dans et hors de la région. Actuellement, unedizaine de mécanismes de coopéation du Mékong opèrent et sont bénéfiquesà la coopération bilatérale entre les pays et à la dynamisation dudéveloppement durable de la sub-région du Mékong. Les mécanismes decoopération entre ces derniers et les partenaires comme les Etats-Unis,le Japon, la République de Corée et la Banque asiatique pour ledéveloppement (BAD) ont contribué positivement au développementsocio-économique de la sub-région du Mékong.

Réduction des écarts de développement

La Stratégie de coopération économique Ayeyarwady-Chao Phraya-Mékong(ACMECS) est le cadre de la coopération économique comprenant cinq pays(Cambodge, Laos, Myanmar, Thaïlande et Vietnam). Elle vise à renforcerla coopération économique commune et bilatérale pour exploiter etvaloriser les avantages comparatifs entre les régions, les pays membreset améliorer la compétitivité et réduire les écarts de développement.

L'ACMECS a été fondée en novembre 2003 lors du Sommet de Bagan.Auparavant, elle était l'organisation stratégique de coopérationéconomique (ECS) créée à l'initiative du Premier ministre thaïlandaisThaksin Shinawatra, laquelle comprenait au début le Cambodge, le Laos,le Myanmar et la Thaïlande. Lors du Sommet de Bagan, ECS est devenueACMECS (Stratégie de Coopération économique Ayeyarwady-ChaoPhraya-Mékong). Le Vietnam y a officiellement adhéré lors de la premièreConférence ministérielle de l'ACMECS en novembre 2004 en Thaïlande.Lors du Sommet de Bagan, les pays membres ont adopté la Déclaration deBagan et le Programme d'actions de l'ACMECS. Jusqu'ici, l'ACMECS comptesept domaines de coopération : commerce-investissement, agriculture,industrie-énergie, communications, tourisme, développement desressources humaines et santé.

Lors du 5e Sommet ACMECSorganisé au Laos en 2013, les dirigeants ont adopté la Déclaration deVientiane et le Programme d'actions ACMECS pour la période 2013-2015. Cedernier souligne les orientations pour la coopération concrètes dansl'industrie-énergie, le tourisme, le commerce-investissement,l'agriculture, le développement des ressources humaines, la connectivitéde la communication, la santé et le bien-être social, etl'environnement.

Le Sommet a également insisté sur lanécessité d'améliorer la faisabilité des projets, mais aussi sur lanécessité pour les pays membres d'élaborer les contenus détaillés pour28 projets prioritaires et de collaborer avec le Secrétariat de l'ASEANpour mobiliser les aides financières des partenaires de développement.

La sécurité politique dans la sub-région du Mékong est en généralstable. Les pays du Mékong maintiennent un taux de croissance économiquemoyen d'environ 6-7% par an. La Communauté économique de l'ASEAN - quisera créée fin 2015 - ouvrira de nouvelles opportunités mais aussi desdéfis pour les pays membres, notamment ceux CLMV dans le développementsocio-économique et la réduction des écarts de développement.

Les relations bilatérales entre le Vietnam, le Cambodge, le Laos, leMyanmar et la Thaïlande connaissent un heureux développement de plus enplus efficace. Les relations entre le Vietnam et la Thaïlande, leVietnam et le Myanmar continuent de se consolider et de se développerrapidement. La coopération entre le Vietnam et le Laos comme celle entrele Vietnam et le Cambodge s'approfondit dans tous les domaines.

La délégation vietnamienne participe au 7e Sommet CLMV et au 6e SommetACMECS afin de promouvoir la coopération dans le commerce etl'investissement, la connectivité régionale, la protection desressources en eau, le développement des ressources humaines, ainsi qued'améliorer sa position, son rôle, et de consolider ses relations avecd'autres pays dont le Myanmar. -VNA

Voir plus

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man (gauche), et son épouse reçoivent en privé le président de l'Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse. Photo : VNA

Le président de l’AN de la R. de Corée termine sa visite officielle au Vietnam

Dans la nuit du 22 novembre, le président de l’Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse Shin Kyunghye, ont quitté Hanoï, achevant avec succès leur visite officielle au Vietnam du 20 au 22 novembre, effectuée à l’invitation du président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et le prince héritier d'Abu Dhabi, des Émirats arabes unis, Khaled bin Mohamed Al Nahyan. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh multiplie ses contacts bilatéraux en marge du Sommet du G20

Dans la matinée du 22 novembre (heure locale) à Johannesburg, en Afrique du Sud, en marge du Sommet du G20, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu plusieurs rencontres bilatérales avec des dirigeants de pays et d’organisations internationales afin d’échanger sur la coopération et les questions internationales d’intérêt commun.

L’ambassadeur du Vietnam au Mexique et en El Salvador, Nguyen Van Hai (droite) présente ses lettres de créance au vice-président d’El Salvador, Félix Ulloa. Photo: VNA

Le Vietnam et El Salvador renforcent leur amitié traditionnelle

L’ambassadeur du Vietnam au Mexique et en El Salvador, Nguyen Van Hai, a présenté le 21 novembre (heure locale) ses lettres de créance au vice-président d’El Salvador, Félix Ulloa, dans la capitale San Salvador. Cet acte solennel reflète la volonté du Vietnam de promouvoir ses relations d’amitié traditionnelle avec cette nation d’Amérique centrale.

Le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoàng Giang. Photo: VNA

Le Vietnam réaffirme son soutien au libre-échange équitable

Le Vietnam a vigoureusement réaffirmé son engagement en faveur d'un système commercial mondial libre, équitable et fondé sur des règles. Cette position a été mise en avant par le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoàng Giang, lors du New Economy Forum (NEF) 2025 de Bloomberg, tenu à Singapour du 19 au 21 novembre.

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, également président du Comité d’organisation du forum, prononce un discours d’orientation lors du forum. Photo : VNA

Perfectionner les institutions pour répondre aux défis de la nouvelle ère

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a organisé, samedi matin 22 novembre à Hanoï, le premier Forum sur l’élaboration des lois, placé sous le thème : « Perfectionner les institutions et le système juridique pour répondre aux exigences du développement national à la nouvelle ère ».

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse rencontrent la communauté vietnamienne en Afrique du Sud. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh rencontre la communauté vietnamienne en Afrique du Sud

Dans le cadre de sa participation au Sommet du G20 et de ses activités bilatérales en Afrique du Sud, dans l’après-midi du 21 novembre (heure locale), dans la ville de Pretoria, le Premier ministre Pham Minh Chinh, accompagné de son épouse Le Thi Bich Trân et de la délégation vietnamienne de haut niveau, a rencontré le personnel de l’ambassade du Vietnam ainsi que la communauté vietnamienne en Afrique du Sud.