Solutions pour gérer les exportations de riz

Le vice-PM Trinh Dinh Dung a demandé aux ministères, agences et localités d’autoriser une avance de 100.000 tonnes de riz sur le quota pour les exportateurs de riz.
Solutions pour gérer les exportations de riz ảnh 1Photo: VNA

Hanoï (VNA) – Le bureau du gouvernement a publié la note officielle 163/TB-VPCP sur les conclusions du vice-Premier ministre Trinh Dinh Dung lors d’une réunion consacrée à la mise en œuvre des instructions du Premier ministre relatives à l’exportation de riz.

Selon la note officielle, la garantie de la sécurité alimentaire est primordiale pour la stabilisation de la vie des habitants et la garantie de la sécurité et de la défense. L’évolution complexe de la pandémie du nouveau coronavirus, le changement  climatique, la sécheresse et l’intrusion saline dans certains pays et dans le delta du Mékong affecteront la sécurité alimentaire de nombreuses nations, dont le Vietnam.  

Par conséquent, l’exportation de riz dans le contexte actuel doit être examinée avec soin et prudence, avec l’accent mis sur l’assurance de la sécurité alimentaire nationale et la réduction des perturbations de la chaîne de production, la protection des intérêts légitimes des agriculteurs et des entreprises concernées.

Dans ce contexte, le vice-Premier ministre Trinh Dinh Dung a demandé aux ministères, agences et localités d’autoriser une avance de 100.000 tonnes sur le quota pour les entreprises exportatrices de riz qui ont des livraisons en souffrance dans des ports avant le 24 mars mais qui ne sont pas arrivées à faire leur déclaration en douane.

Le vice-Premier ministre Trinh Dinh Dung a chargé le ministère de l'Industrie et du Commerce la tâche de diriger et de coordonner étroitement avec le ministère des Finances dans la mise en oeuvre de cette décision. 

Concernant les entreprises dont les déclarations d'exportation de riz ont été ouvertes (quota d’exportation de 400.000 tonnes de riz), le ministère des Finances doit diriger et coordonnera avec le ministère de l'Industrie et du Commerce pour inspecter et détecter si les entreprises font de fausses déclarations (enregistrement des quotas mais sans riz), et les traiter conformément aux directions du Premier ministre et aux dispositions de la loi.

Le vice-Premier ministre a approuvé la proposition des ministères de l’Industrie et du Commerce, de l’Agriculture et du Développement rural, des Finances sur l’autorisation de l'exportation de riz gluant en avril en fonction de la demande du marché. 

Le ministère de l'Agriculture et du Développement rural doit diriger et examiner la production et la demande nationales en riz gluant pour faire des prévisions précises du volume d’exportation  dans un proche avenir, puis les envoyer au ministère de l'Industrie et du Commerce qui fera un rapport au Premier ministre en avril 2020.

Quant à l'achat de riz pour la Réserve nationale, le ministère des Finances doit suivre les directions du Premier ministre, tout en accordant une attention particulière au mécanisme des prix, aux procédures et aux contraintes entre les parties en vue d’accélérer l'achat  pour la Réserve nationale.

Le vice-Premier ministre a demandé au ministère des Finances de réexaminer les procédures et les formalités liées aux déclarations en douane pour garantir la publicité, la transparence, la facilité de mise en œuvre et la supervision. 

Le ministère de l'Agriculture et du Développement rural continue d’accélérer la production agricole, en veillant à répondre suffisamment à la demande alimentaire intérieure et d’une partie des exportations. Il doit évaluer et prévoir la production alimentaire et la demande de consommation intérieure dans le contexte de pandémie de COVID-19. -VNA

Voir plus

Le dirigeant To Lam visite le groupe Meiko. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam visite le groupe Meiko au Japon

En visite au groupe Meiko, dans la préfecture japonaise de Kanagawa, le dirigeant To Lam a appelé à approfondir la coopération dans les semi-conducteurs, l’électronique et la formation de ressources humaines hautement qualifiées au Vietnam.

Le ministre vietnamien des Finances, Ngo Van Tuan (à droite), remet un souvenir au président du conseil d'administration de la Banque japonaise de coopération internationale (JBIC), Maeda Tadashi, à Tokyo le 10 novembre. (Photo : VNA)

Le ministre vietnamien des Finances rencontre la Banque japonaise pour la coopération internationale

Lors de la séance de travail à Tokyo avec le président du conseil d'administration de la Banque japonaise pour la coopération internationale (Japan Bank for International Cooperation-JBIC), Maeda Tadashi, le ministère vietnamien des Finances souhaité que la JBIC continuerait de partager son expertise pour développer un marché financier moderne, transparent ; diversifier les canaux de mobilisation de capitaux, optimiser les coûts et renforcer la gestion des risques.

Le secrétaire général du Parti et président vietnamien To Lam assiste à la signature des documents de coopération entre le groupe Meiko et l'Université nationale de Hanoï. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam visite la préfecture de Kanagawa

Le secrétaire général du Parti et président vietnamien To Lam a rencontré le gouverneur de la préfecture de Kanagawa, Kuroiwa Yuji, assisté au banquet offert par ce dernier, visité la société Meiko, admiré l'exposition de sculpture Vietnam-Japon et assisté à un concert d'amitié le 10 novembre.

Le ministre vietnamien de l’Agriculture et de l’Environnement, Trinh Viet Hung travaille avec des délégués japonais. Photo : VNA

Le Vietnam et le Japon renforcent leur coopération dans l’environnement, l’agriculture et l’économie maritime

​Le Vietnam et le Japon ont convenu de renforcer leur coopération dans les domaines de la protection de l’environnement, de l’agriculture de haute technologie et de l’économie maritime, à travers plusieurs accords et initiatives visant à promouvoir la transition verte et le développement durable, dans le cadre de la visite officielle au Japon du secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, et de son épouse.

Photo d'illustration: VNA

Le Vietnam ouvre pour la première fois à l’enregistrement des noms de domaine en « .vn » à deux caractères

Le Vietnam ouvrira gratuitement, à partir du 11 novembre, l’enregistrement de 11 noms de domaine nationaux « .vn » composés de deux caractères, après deux enchères infructueuses. Cette initiative vise à valoriser les ressources Internet nationales et à offrir aux entreprises, organisations et particuliers de nouvelles possibilités de développer leur identité et leur marque dans l’environnement numérique.

Le professeur franco-vietnamien Dinh Ngoc Thach, chercheur au Conservatoire national des arts et métiers (Cnam). Photo: VNA

Développer la robotique : un expert franco-vietnamien préconise de privilégier les technologies fondamentales

Le Vietnam devrait privilégier la maîtrise des technologies fondamentales de la robotique, adaptées à ses besoins concrets, plutôt que de suivre toutes les tendances mondiales, notamment celle des robots humanoïdes, a estimé le professeur franco-vietnamien Dinh Ngoc Thach, chercheur au Conservatoire national des arts et métiers (Cnam). Il a également préconisé de renforcer la coopération avec la France et l’Union européenne dans la recherche appliquée, la formation et le transfert de technologies.

Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, s'exprime lors du forum. Photo: VNA

Le Vietnam et le Japon approfondissent leur coopération technologique

À Tokyo, le 9 novembre, le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, a appelé le Vietnam et le Japon à intensifier leur coopération dans la recherche, l’innovation et les technologies stratégiques, afin de créer de nouvelles chaînes de valeur et de promouvoir une croissance durable.