Socar alimente la raffinerie de Dung Quât

Mercredi, la compagnie générale par actions de transport pétrolier (PVTrans) de PetroVietnam a ramené à la raffinerie de Dung Quât (Centre) 400.000 barils de brut (65.000 m3), achetés auprès de la société pétrolière azerbaïdjanaise Socar.
Mercredi, la compagnie générale par actionsde transport pétrolier (PVTrans) de PetroVietnam a ramené à laraffinerie de Dung Quât (Centre) 400.000 barils de brut (65.000 m3),achetés auprès de la société pétrolière azerbaïdjanaise Socar.


Il s'agit du brut exploité du gisement azerbaïdjanais d'Azeri Light.


SelonNguyên Hoài Giang, directeur général de l'EURL de raffinage et depétrochimie Binh Son, de PetroVietnam, ce premier lot de brut importéde l'étranger contribuera à améliorer l'efficience économique de laraffinerie.


Cette opération était prévue dans un contratd'importation conclu entre PetroVietnam, Socar et le groupe pétrolierbritannique BP. Toujours aux termes de ce contrat, BP fournira fin aoûtà cette raffinerie le deuxième lot, également de 65.000 m3, provenantdu gisement malais de Miri.


Depuis sa mise en fonctionofficielle en février 2009, la raffinerie de Dung Quât a traité plus decinq millions de tonnes de brut, fabriqué et écoulé plus de 4,2millions de tonnes de carburants de toutes sortes sur le marché. -AVI

Voir plus

Des camions font la queue pour effectuer les formalités douanières, au poste-frontière international de Mong Cai. Photo : VNA

Mong Cai : les échanges commerciaux au poste-frontière en hausse de 19 % en 10 mois

Selon le comité de gestion des zones économiques de Quang Ninh, le volume de marchandises acheminées a atteint 2,3 millions de tonnes sur cette période. Les recettes budgétaires issues des activités d’import-export se sont élevées à près de 4 100 milliards de dôngs, soit une progression de 85 % par rapport aux dix premiers mois de 2025. Parallèlement, près de 6,8 millions de passages de personnes ont été enregistrés, en hausse de 14 %.

Un motocycliste fait le plein de l'essence E10 dans une station-service à Hanoi. Photo : VNA

Le gouvernement acte la baisse des prix de l’énergie pour juguler l’inflation et porter la croissance

La baisse des prix de l’électricité et des carburants doit être envisagée au sein d’un ensemble global de mesures de régulation. Articulée efficacement avec l’accélération des investissements publics, la stimulation des investissements privés et le maintien de la dynamique commerciale, cette politique d’allègement des coûts énergétiques pourrait contribuer à amorcer un nouveau cycle de croissance pour l’économie

Vue d’ensemble de la conférence, à Hô Chi Minh-Ville, le 4 novembre. Photo : VNA

Le Vietnam synchronise énergie, IA et infrastructures pour doper son essor industriel

Boosté par l'adoption massive de l'IA, l'essor du cloud et le déploiement de la 5G, le Vietnam s'impose désormais comme le nouveau moteur des infrastructures de données en Asie du Sud-Est. Pour capitaliser sur ce virage numérique profond, le pays devra toutefois relever des défis structurels majeurs, de la garantie d'un approvisionnement en énergie verte à la sécurisation de ses câbles sous-marins internationaux, en passant par la mise aux normes mondiales de ses capacités opérationnelles.