Soc Trang à l’heure de la transition numérique

À Cù Lao Dung, qui est un district rattaché à la province méridionale de Soc Trang, c’est l’agriculture qui se retrouve ainsi en pleine mutation.

Soc Trang (VNA) - Le Vietnam est désormais en pleine transition numérique, et tous les secteurs sont plus ou moins concernés. À Cù Lao Dung, qui est un district rattaché à la province méridionale de Soc Trang, c’est l’agriculture qui se retrouve ainsi en pleine mutation. L’objectif? Accroître la productivité et développer le commerce… 

Soc Trang à l’heure de la transition numérique ảnh 1 Ông Minh Thuong (droite) présente le logiciel de contrôle de l'irrigation économe en eau via les téléphones portables. Photo: VOV

Ông Minh Thuong est l’heureux propriétaire d’un verger luxuriant de 4 hectares dans lequel il cultive des pomelos de Nam Roi et des pomelos à peau verte. Comme il voulait se faciliter la tâche, il a installé un brumisateur automatique qu’il peut mettre en marche depuis son téléphone portable: il peut ainsi réaliser des économies, aussi bien en termes d’eau que de temps de travail…      
«Avant, il me fallait une bonne semaine pour arroser tout le verger… Mais maintenant, avec ce système-là, une à deux heures suffisent amplement, ce qui me permet de consacrer plus de temps à l’entretien d’arbres», nous dit-il.   

En permettant aux agriculteurs d’optimiser l’utilisation des terres, des ressources en eau et des engrais, ce brumisateur accroît la productivité et génère des revenus.  

«C’est beaucoup plus efficace qu’une pompe à eau, par exemple… Et comme ça, on est sûr que la quantité d’eau utilisée est bien dosée, qu’il n’y a pas de gaspillage… C’est tellement perfectionné que si c’est trop ensoleillé en journée, l’arrosage se fait la nuit!», nous précise Ông Minh Thường.

Soc Trang à l’heure de la transition numérique ảnh 2 Un verger de pomelos de Cù Lao Dung autilisant un système d'irrigation économique contrôlé par smartphone. Photo : VOV

Avec environ 5.000 hectares d’arbres fruitiers, Cù Lao Dung est le deuxième producteur de fruits de toute la province de Soc Trang. De plus, la localité compte près de 3.000 hectares de légumes et environ 2.700 hectares de canne à sucre... Depuis plusieurs années déjà, ses agriculteurs vivent au rythme d’une transition numérique qui va crescendo. Les autorités locales, elles, ont mis en place un logiciel de gestion agricole qui permet de numériser les exploitations agricoles et qui comporte des fonctions de traçabilité et de gestion des pratiques. Les autorités locales ont aussi délivré des codes de traçabilité aux produits «À chaque commune son produit» pour qu’ils soient plus faciles à exporter, comme nous l’indique Nguyên Van Dac, le chef du Service de l’Agriculture et de Développement du district.

«Cette année, nous mettrons en application Facefarm, qui est un logiciel du journal de production agricole électronique, permettant de mieux gérer les plantations. Le but est de mieux contrôler la qualité des plantations et de stimuler les exportations», nous explique-t-il.

Force est de constater que la transformation numérique aide les agriculteurs et les entreprises à améliorer la qualité de leurs produits, à réduire les coûts, à accroître les bénéfices et à augmenter la compétitivité... Dès lors, son bien-fondé ne fait plus débat. -VOV/VNA

Voir plus

Des étrangères en áo dài (tuniques traditionnelles) vietnamiennes défilent dans le vieux quartier de Hanoi l’occasion du Nouvel An lunaire 2025. Photo : VNA

Le Vietnam se classe cinquième parmi les meilleurs pays pour les expatriés en 2025

Le classement annuel Expat Insider d’InterNations, publié le 2 septembre 2025, révèle des contrastes frappants entre les meilleures et les pires destinations pour les expatriés. L’enquête, menée auprès de plus de 10.000 répondants de 172 nationalités, dresse un portrait global de la vie à l’étranger dans 46 pays.

La Maison d’accueil Grand World Phu Quoc. Photo: thanhnien.vn

Architecture durable : Vo Trong Nghia Architects remporte un prix spécial aux ARCASIA 2025

La Maison d’accueil Grand World Phu Quoc, conçue par Vo Trong Nghia Architects (VTN Architects), a remporté un prix spécial dans la catégorie Durabilité aux ARCASIA Awards for Architecture 2025. C’est la huitième fois que VTN Architects est distingué par ce prix prestigieux, confirmant ainsi sa position de pionnier de l’architecture verte en Asie.

Gary Thanh Nguyen, président du Club des Entrepreneurs et Vietnamiens patriotes de la métropole Washington (DMV). Photo: VNA

La diaspora vietnamienne aux États-Unis espère beaucoup de la visite du président de la République

Le président de la République, Luong Cuong, accompagné de son épouse et d’une délégation vietnamienne de haut niveau, participera au débat général de haut niveau de la 80e session de l’Assemblée générale des Nations unies et mènera des activités bilatérales aux États-Unis du 21 au 24 septembre, selon un communiqué du ministère vietnamien des Affaires étrangères.

Le 9 décembre 2013, la citadelle de Quang Tri a été officiellement reconnue comme vestige national, en hommage à son importance capitale dans le parcours pénible mais héroïque de la nation vers l’indépendance et la liberté. Photo : VNA

Citadelle de Quang Tri – Un lieu qui ravive le patriotisme chez les jeunes générations

La lutte héroïque de 81 jours et nuits (28 juin – 16 septembre 1972) pour défendre la citadelle de Quang Tri reste une épopée glorieuse de l’armée et des habitants de Quang Tri, ainsi que de tout le pays, dans l’histoire de la libération nationale. Des milliers de combattants révolutionnaires, de cadres et de civils y sont tombés courageusement, ont donné leur vie pour la liberté nationale. Chaque année, le 16 septembre, de nombreux habitants et visiteurs se rassemblent à la citadelle pour allumer des bâtonnets d’encens lors d’une cérémonie collective, en hommage et en reconnaissance aux Héros et Morts pour la Patrie.

La résolution n°71 fixe des objectifs pour la construction d'un système éducatif moderne, égalitaire et de qualité. Photo : VNA

📝Édito: Éducation: une résolution de percée pour propulser le pays dans une nouvelle ère

La Résolution n°71-NQ/TW du Politburo sur les percées dans le développement de l’éducation et de la formation constitue un axe stratégique pour une croissance rapide et durable, aux côtés des résolutions n°57-NQ/TW et n°59-NQ/TW sur le développement révolutionnaire des sciences et technologies, de l’innovation et de la transformation numérique nationale, ainsi que de l’intégration internationale dans la nouvelle situation.

Conférence nationale consacrée à la mise en œuvre de quatre résolutions du Bureau politique. Photo: VNA

Le Premier ministre souligne le rôle de la Résolution n°71 concernant l’éducation

Lors de la Conférence nationale consacrée à la mise en œuvre de quatre résolutions du Bureau politique, le Premier ministre Pham Minh Chinh a présenté les points essentiels de la Résolution n°71-NQ/TW du 22 août 2025 sur la percée du développement de l’éducation et de la formation, ainsi que le Programme d’action du gouvernement pour son application.