International

Singapour et la Malaisie conviennent d'autoriser les voyages transfrontaliers pour certains cas

Singapour et la Malaisie ont convenu d'autoriser les voyages transfrontaliers pour certains groupes de personnes.
Singapour et la Malaisie conviennent d'autoriser les voyages transfrontaliers pour certains cas ảnh 1La chaussée Johor-Singapour reliant Singapour et la Malaisie, avril 2020. Photo: The Straits Times

Singapour (VNA) - Singapour et la Malaisie ont convenu d'autoriser les voyages transfrontaliers pour certains groupes de personnes, y compris les résidents qui détiennent des laissez-passer d'immigration de longue durée à des fins professionnelles et commerciales.

Cela a été discuté entre le Premier ministre singapourien Lee Hsien Loong et son homologue malaisien Muhyiddin Yassin lors d'une conversation téléphonique tenue vendredi 26 juin, a déclaré samedi le ministère singapourien des Affaires étrangères (MAE) dans un communiqué de presse.

Les deux dirigeants ont convenu d'établir une voie verte réciproque (RGL) et un arrangement de navettage périodique (PCA) pour différents groupes de voyageurs.

Le RGL facilitera les voyages transfrontaliers à des fins commerciales et officielles essentielles.

Les voyageurs devraient respecter un ensemble de mesures de prévention et de santé publique contre le COVID-19, a déclaré le ministère singapourien, ajoutant que les mesures étaient en cours de discussion et devraient être mutuellement convenues par les deux pays.

Le PCA, d'autre part, permettra aux résidents de Singapour et de Malaisie qui détiennent des laissez-passer d'immigration à long terme à des fins professionnelles dans l'autre pays de retourner périodiquement dans leur pays d'origine pour un congé de courte durée.

Ils pourront rentrer chez eux en congé après avoir passé au moins trois mois consécutifs dans leur pays de travail, et ils seront autorisés à rentrer dans leur pays de travail après leur congé, a indiqué le ministre singapourien.

Le 27 juin, Singapour a signalé 291 nouveaux cas de COVID-19 dont 11 cas de transmission locale, portant le bilan national à 43.246 infections. -VNA

#Singapour; Malaisie #COVID-19 Malaisie Singapour
Suivez VietnamPlus

Sur le même sujet

Voir plus

Participants à la table ronde du 10e Forum des médias de l'ASEAN. Photo : VNA

L’ASEAN insiste sur la coopération maritime fondée sur des règles pour renforcer la résilience régionale

Lors de la table ronde sur le rôle de l’ASEAN dans la promotion d’une coopération maritime fondée sur des règles, les participants ont souligné le rôle stratégique du bloc dans la gouvernance maritime, dans un contexte d’intensification de la concurrence géopolitique, de perturbations des chaînes d’approvisionnement et de menaces sécuritaires non traditionnelles croissantes.

Une station-service à Vietiane. Photo: VNA

Le Laos étudie la construction d’un oléoduc reliant le Vietnam pour renforcer sa sécurité énergétique

Cette décision intervient alors que les pays de la région suivent de près l'évolution de la situation au Moyen-Orient, où les conflits et les tensions géopolitiques alimentent les craintes de perturbations des approvisionnements et de flambée des prix. En tant que pays enclavé dépendant des importations, le Laos est particulièrement vulnérable aux chocs extérieurs.

Une station-service au centre-ville de Jakarta, en Indonésie. Photo d'illustration : VNA

L’Indonésie lance un projet gazier offshore de 15 milliards de dollars

L’Indonésie a lancé le projet gazier offshore North Hub, d’un investissement estimé à 15 milliards de dollars, dans le détroit de Makassar. Ce projet stratégique vise à renforcer la sécurité énergétique du pays, à accroître la production de gaz naturel et à stimuler la croissance économique.

Le réservoir de Meninting. Photo : VNA

L’Indonésie renforce sa sécurité des ressources en eau

L’Indonésie accélère ses investissements dans les infrastructures de stockage de l’eau afin de renforcer la sécurité hydrique et alimentaire, tout en améliorant sa résilience face au changement climatique. Le nouveau réservoir de Meninting, dans la province des Nusa Tenggara occidentales, illustre cette stratégie nationale.

Le ministre conseiller Nguyen Hai Luu, représentant permanent adjoint du Vietnam auprès de l'ONU. Photo : VNA

Le Vietnam appelle à une coopération internationale dans la gouvernance des ressources naturelles pour la paix et la sécurité

Lors du débat public de haut niveau du Conseil de sécurité des Nations Unies (CSNU) placé sur le thème " la Gouvernance des ressources naturelles : un fondement pour la paix, la sécurité et la prospérité » à New York le 22 juillet, le ministre conseiller Nguyen Hai Luu, représentant permanent adjoint du Vietnam auprès de l'ONU, a souligné le lien croissant entre les ressources naturelles, la paix et la sécurité mondiales, notamment dans le contexte de la transition énergétique et du changement climatique.

16e Réunion ministérielle du Sommet de l'Asie de l'Est. Photo : VNA

Le Sommet de l'Asie de l'Est souligne la coopération face aux enjeux stratégiques régionaux

Réunis le 23 juillet à Manille dans le cadre de la 59e Réunion des ministres des Affaires étrangères de l'ASEAN, les délégués à la 16e Réunion ministérielle du Sommet de l'Asie de l'Est (EAS) ont réaffirmé leur engagement en faveur du multilatéralisme, du droit international et d'une coopération concrète pour relever les défis stratégiques régionaux.

Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung au Forum régional de l'ASEAN aux Philippines. Photo : VNA

Le Vietnam plaide pour une gestion proactive des risques au Forum régional de l'ASEAN

Lors de la 33e réunion du Forum régional de l'ASEAN (ARF), tenue le 23 juillet à Manille dans le cadre de la 59e Réunion des ministres des Affaires étrangères de l'ASEAN, le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a appelé à renforcer la prévention des risques, à promouvoir le règlement pacifique des différends conformément au droit international et à préserver le rôle central de l'ASEAN.

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Lê Hoài Trung (centre) coprésidant la Conférence post-ministérielle ASEAN-Nouvelle-Zélande. Photo : Ministère vietnamien des Affaires étrangères

Le Vietnam plaide pour le renforcement du partenariat ASEAN-Nouvelle-Zélande

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Lê Hoài Trung, a exhorté l’ASEAN et la Nouvelle-Zélande à faire de la coopération une priorité afin de garantir les besoins essentiels des populations et de mettre en place des chaînes d’approvisionnement alimentaire et énergétique sûres et résilientes.