Singapour et la Malaisie conviennent d'autoriser les voyages transfrontaliers pour certains cas

Singapour et la Malaisie ont convenu d'autoriser les voyages transfrontaliers pour certains groupes de personnes.
Singapour et la Malaisie conviennent d'autoriser les voyages transfrontaliers pour certains cas ảnh 1La chaussée Johor-Singapour reliant Singapour et la Malaisie, avril 2020. Photo: The Straits Times

Singapour (VNA) - Singapour et la Malaisie ont convenu d'autoriser les voyages transfrontaliers pour certains groupes de personnes, y compris les résidents qui détiennent des laissez-passer d'immigration de longue durée à des fins professionnelles et commerciales.

Cela a été discuté entre le Premier ministre singapourien Lee Hsien Loong et son homologue malaisien Muhyiddin Yassin lors d'une conversation téléphonique tenue vendredi 26 juin, a déclaré samedi le ministère singapourien des Affaires étrangères (MAE) dans un communiqué de presse.

Les deux dirigeants ont convenu d'établir une voie verte réciproque (RGL) et un arrangement de navettage périodique (PCA) pour différents groupes de voyageurs.

Le RGL facilitera les voyages transfrontaliers à des fins commerciales et officielles essentielles.

Les voyageurs devraient respecter un ensemble de mesures de prévention et de santé publique contre le COVID-19, a déclaré le ministère singapourien, ajoutant que les mesures étaient en cours de discussion et devraient être mutuellement convenues par les deux pays.

Le PCA, d'autre part, permettra aux résidents de Singapour et de Malaisie qui détiennent des laissez-passer d'immigration à long terme à des fins professionnelles dans l'autre pays de retourner périodiquement dans leur pays d'origine pour un congé de courte durée.

Ils pourront rentrer chez eux en congé après avoir passé au moins trois mois consécutifs dans leur pays de travail, et ils seront autorisés à rentrer dans leur pays de travail après leur congé, a indiqué le ministre singapourien.

Le 27 juin, Singapour a signalé 291 nouveaux cas de COVID-19 dont 11 cas de transmission locale, portant le bilan national à 43.246 infections. -VNA

Voir plus

Les négociations sur l'ALE Thaïlande-UE progressent à Bruxelles

Les négociations sur l'ALE Thaïlande-UE progressent à Bruxelles

Le représentant thaïlandais au commerce, Werapong Prapha, a révélé que ses rencontres avec des responsables européens et des chefs d'entreprise lors d'une visite à Bruxelles ont permis de faire progresser les négociations sur l'accord de libre-échange (ALE) Thaïlande-UE.

Le colloque sur les cinq années du Partenariat stratégique global Chine-ASEAN. Photo : VNA

ASEAN-Chine : vers un nouvel élan de coopération

​Cinq ans après l’établissement de leur partenariat stratégique global, l’ASEAN et la Chine cherchent à insuffler une nouvelle dynamique à leur coopération. Au-delà des échanges commerciaux, les deux parties misent désormais sur les technologies émergentes, la transition énergétique et les échanges entre les peuples pour renforcer leur partenariat.

Phot d'illustration : AFP/Vietnam+

L’Indonésie appelée à renforcer ses réserves alimentaires face au risque d’El Niño

Face aux risques liés au phénomène El Niño et à la saison sèche, un économiste indonésien recommande au gouvernement de renforcer de manière globale les réserves alimentaires et les dispositifs de prévention. Si les autorités assurent disposer de stocks suffisants, elles sont invitées à consolider durablement la sécurité alimentaire du pays.

Des inondations provoquées par de fortes pluies sur l'île de Bali, en Indonésie, le 10 septembre 2025. Photo: Xinhua/VNA

L'Indonésie inaugure son premier radar météorologique S-Band

L'Indonésie a franchi une nouvelle étape dans le renforcement de son dispositif de surveillance météorologique avec l'inauguration de son premier radar S-Band. Cet équipement de nouvelle génération permettra d'améliorer les prévisions météorologiques, les systèmes d'alerte précoce et la prévention des catastrophes hydrométéorologiques.