Singapour et la Malaisie conviennent d'autoriser les voyages transfrontaliers pour certains cas

Singapour et la Malaisie ont convenu d'autoriser les voyages transfrontaliers pour certains groupes de personnes.
Singapour et la Malaisie conviennent d'autoriser les voyages transfrontaliers pour certains cas ảnh 1La chaussée Johor-Singapour reliant Singapour et la Malaisie, avril 2020. Photo: The Straits Times

Singapour (VNA) - Singapour et la Malaisie ont convenu d'autoriser les voyages transfrontaliers pour certains groupes de personnes, y compris les résidents qui détiennent des laissez-passer d'immigration de longue durée à des fins professionnelles et commerciales.

Cela a été discuté entre le Premier ministre singapourien Lee Hsien Loong et son homologue malaisien Muhyiddin Yassin lors d'une conversation téléphonique tenue vendredi 26 juin, a déclaré samedi le ministère singapourien des Affaires étrangères (MAE) dans un communiqué de presse.

Les deux dirigeants ont convenu d'établir une voie verte réciproque (RGL) et un arrangement de navettage périodique (PCA) pour différents groupes de voyageurs.

Le RGL facilitera les voyages transfrontaliers à des fins commerciales et officielles essentielles.

Les voyageurs devraient respecter un ensemble de mesures de prévention et de santé publique contre le COVID-19, a déclaré le ministère singapourien, ajoutant que les mesures étaient en cours de discussion et devraient être mutuellement convenues par les deux pays.

Le PCA, d'autre part, permettra aux résidents de Singapour et de Malaisie qui détiennent des laissez-passer d'immigration à long terme à des fins professionnelles dans l'autre pays de retourner périodiquement dans leur pays d'origine pour un congé de courte durée.

Ils pourront rentrer chez eux en congé après avoir passé au moins trois mois consécutifs dans leur pays de travail, et ils seront autorisés à rentrer dans leur pays de travail après leur congé, a indiqué le ministre singapourien.

Le 27 juin, Singapour a signalé 291 nouveaux cas de COVID-19 dont 11 cas de transmission locale, portant le bilan national à 43.246 infections. -VNA

Voir plus

La Thaïlande vise 1 000 milliards de THB d'IDE réalisés en 2026

L’ONU et la BAD soutiennent le renforcement de l’agriculture rurale au Cambodge

Vladanka Andreeva, coordinatrice résidente des Nations Unies au Cambodge, a déclaré que le programme « Financement agricole pour une prospérité rurale inclusive » (AGRIFIN) mobiliserait 3 millions de dollars sous forme de subventions afin de débloquer plus de 30 millions de dollars de prêts auprès de banques et d’institutions de microfinance. L’objectif est d’aider les agriculteurs cambodgiens à développer leur production, à investir dans des équipements et à accroître leurs revenus.

Des délégués posent pour une photo de groupe. Photo : VNA

Da Nang accueille le 4e Forum judiciaire ASEAN-Chine

Le 4e Forum judiciaire ASEAN-Chine s'est ouvert le 10 octobre à Da Nang, avec pour objectif de renforcer la coopération régionale dans le contexte de l'intégration internationale et de l'ère numérique.