Significations importantes des visites du président de l’AN en R. de Corée et en Inde

Ces visites, avec diverses activités, ont été couronnées de succès, contribuant à ouvrir une nouvelle étape dans les relations entre le Vietnam et la République de Corée, le Vietnam et l’Inde.
Significations importantes des visites du président de l’AN en R. de Corée et en Inde ảnh 1Le président de l’Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue (à gauche), et son homologue sud-coréen Park Byeong-seug. Photo : VNA

Hanoï (VNA) - Dans la nuit du 19 décembre, le président de l'Assemblée nationale (AN), Vuong Dinh Hue, est rentré à Hanoï, terminant avec succès ses visites officielles en République de Corée et en Inde du 12 au 19 décembre. A cette occasion, le président de la Commission des relations extérieures de l’Assemblée nationale, Vu Hai Ha, a accordé à l’Agence vietnamienne d’Information (VNA) une interview sur les résultats de ces visites.

Il s’agissait des premières visites officielles en République de Corée et en Inde du président de l’Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, dans ses nouvelles fonctions, a rappelé Vu Hai Ha, soulignant les significations importantes de ces tournées car la République de Corée et l’Inde sont des partenaires stratégiques du Vietnam.

Durant sa visite de trois jours en République de Corée, le président de l’Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, a eu un entretien avec son homologue sud-coréen Park Byeong-seug, a-t-il rappelé.

Les deux dirigeants ont convenu de s'efforcer de porter le commerce bilatéral à 100 milliards de dollars d'ici 2023 et à 150 milliards d'ici 2030, dans le sens d'un équilibre de la balance commerciale… Ils ont également convenu de partager des expériences dans la réponse au COVID-19, l’application des technologies de l’information dans la santé, l’assurance-santé, le tourisme médical, l’hygiène et la sécurité alimentaires, la formation de personnel médical…, a précisé Vu Hai Ha, ajoutant que la partie sud-coréenne avait accepté de soutenir le Vietnam dans la mise en œuvre de son « Programme national de transformation numérique d'ici 2025, vision à l'horizon 2030 », ainsi que de projets d’infrastructures de transports importants…

Grâce à cette visite, de nombreux accords de coopération ont été signés, notamment l'Accord sur l'assurance sociale. Il s’agit du premier accord sur l’assurance sociale signé entre le Vietnam et un partenaire étranger, a-t-il affirmé, ajoutant que 27 accords, mémorandums de coopération et contrats avaient été signés lors du Forum d’entreprises Vietnam – République de Corée, pour une valeur totale de près de 10 milliards de dollars.

Significations importantes des visites du président de l’AN en R. de Corée et en Inde ảnh 2Forum d’entreprises Vietnam – République de Corée. Photo : VNA


En particulier, dans le contexte où les deux pays célébreront le 30e anniversaire de l'établissement de leurs relations diplomatiques en 2022, ils ont affirmé leur soutien à l'établissement d'un partenariat stratégique intégral l'année prochaine, a-t-il souligné.

Pendant sa visite du 15 au 19 décembre en Inde, Vuong Dinh Hue a eu des séances de travail avec des dirigeants du parlement indien et rencontré le président indien. Les deux parties ont convenu de renforcer la coopération bilatérale dans les secteurs de l’énergie, des sciences et technologies, du développement durable, de l’économie verte, de l’adaptation au changement climatique… Elles ont également décidé de maintenir les visites et contacts de tous niveaux, d’organiser des activités significatives en l’honneur du 50e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques bilatérales en 2022.

L'Inde considère le Vietnam comme un partenaire clé de ses stratégies en Asie du Sud-Est, a souligné Vu Hai Ha, ajoutant que les deux parties avaient affirmé leur volonté de porter le commerce bilatéral à 15 milliards de dollars.

Un Forum d'affaires Vietnam - Inde a également eu lieu, avec 12 contrats et protocoles d’accords entre entreprises signés, d’une valeur totale de plusieurs milliards de dollars, a rappelé le président de la Commission des relations extérieures de l’Assemblée nationale.
 
Pour la réponse au COVID-19, la société Brahat Biotech a décidé de faire don de 200.000 doses de vaccins aux enfants vietnamiens et Optimus Pharma a transféré toute la technologie ainsi qu'une tonne d'ingrédients actifs à la société Mekongphar pour produire le médicament Movinavir…

Ces visites, avec diverses activités couronnées de succès, contribueront  à ouvrir une nouvelle page dans les relations entre le Vietnam et la République de Corée, le Vietnam et l’Inde, a affirmé Vu Hai Ha.-VNA  

Voir plus

Le Premier ministre algérien Sifi Ghrieb accueille son homologue vietnamien Pham Minh Chinh (gauche) à l'aéroport international Houari-Boumediene. Photo: VNA

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse entament une visite officielle en Algérie

Après avoir achevé avec succès sa visite officielle au Koweït, le Premier ministre Pham Minh Chinh, accompagné de son épouse et de la délégation de haut niveau du Vietnam, est arrivé à l'aéroport international Houari-Boumediene à Alger à 17h15 (heure locale) le 18 novembre, entamant ainsi une visite officielle en Algérie du 18 au 20 novembre, à l'invitation de son homologue algérien Sifi Ghrieb.

La vice-présidente de l'Assemblée nationale du Vietnam (ANV), Nguyên Thi Thanh reçoit une délégation de haut niveau de l'Union des femmes de la Biélorussie, dirigée par sa présidente Olga Aleksandrovna Shpilevskaya, et directrice de la branche nationale de la compagnie de radio et de télévision interétatique "Mir" en Biélorussie. Photo : VNA

Le rôle accru des femmes vietnamiennes et biélorusses pour la paix et le développement

Dans l’après-midi du 18 novembre, à Hanoï, la vice-présidente de l'Assemblée nationale du Vietnam (ANV), Nguyên Thi Thanh, a reçu une délégation de haut niveau de l'Union des femmes de la Biélorussie, dirigée par sa présidente Olga Aleksandrovna Shpilevskaya, et directrice de la branche nationale de la compagnie de radio et de télévision interétatique "Mir" en Biélorussie, à l'occasion de sa visite de travail au Vietnam.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh prononce un discours de politique à l’Académie diplomatique du Koweït. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh appelle à un partenariat renforcé Vietnam-Koweït

Dans le cadre de sa visite officielle au Koweït, le matin du 18 novembre, dans la capitale koweïtienne, le Premier ministre Pham Minh Chinh a prononcé un discours de politique à l’Académie diplomatique du Koweït. Dans son allocution, il a affirmé que le Vietnam attachait une importance particulière au renforcement d’une coopération approfondie et globale avec les pays du Golfe en général et avec l’État du Koweït en particulier.

Le président du Sénat du Parlement de la République tchèque, Milos Vystrcil.

Le président du Sénat tchèque entame sa visite officielle au Vietnam

Le président du Sénat du Parlement de la République tchèque, Milos Vystrcil, est arrivé mardi après-midi à Hô Chi Minh-Ville pour entamer une visite officielle au Vietnam, à l'invitation du président de l'Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân, du 18 au 22 novembre.

Réunion du sous-comité de l’organisation au service du 14e Congrès national du Parti, à Hanoi, le 18 novembre. Photo : VNA

Le sous-comité de l’organisation au service du 14e Congrès national du Parti se réunit à Hanoi

Trân Câm Tu, membre du Politburo et membre permanent du Secrétariat du Comité central du Parti, a exhorté les agences et unités concernées à redoubler d’efforts pour mettre en œuvre le plan approuvé, à suivre scrupuleusement les conclusions du Politburo, à garantir le plus haut niveau de qualité et de professionnalisme, et à mener à bien les travaux des sept groupes de travail clés, alors qu’il ne reste qu’environ deux mois avant le congrès.

Goumiri, éminent expert politico-économique algérien. Photo: VNA

Les relations Vietnam-Algérie à la veille d'un tournant historique

À la veille de la visite officielle du Premier ministre Pham Minh Chinh en Algérie, l’Agence vietnamienne d’information (VNA) s’est entretenu avec Goumiri, éminent expert politico-économique algérien, sur les relations bilatérales et les perspectives de coopération dans le contexte actuel. Selon lui, les liens entre le Vietnam et l’Algérie se trouvent aujourd’hui devant « une opportunité de mutation de nature historique ».

La vice-ministre des Affaires étrangères, Lê Thi Thu Hang (à droite) remet à l’agence de presse télévisée japonaise Nihon Denpa News l’autorisation de rouvrir son bureau permanent au Vietnam. Photo : VNA

L’agence de presse japonaise Nihon Denpa News autorisée à rouvrir au Vietnam

La vice-ministre des Affaires étrangères, Lê Thi Thu Hang, a souligné les liens étroits et de longue date qui unissent NDN au Vietnam, rappelant que l’agence figurait parmi les premiers médias étrangers à y avoir établi un bureau permanent. Durant les années difficiles de la lutte pour l’indépendance dans les années 1960, NDN était la seule agence de presse étrangère présente au Nord-Vietnam.