Significations importantes des visites du président de l’AN en R. de Corée et en Inde

Ces visites, avec diverses activités, ont été couronnées de succès, contribuant à ouvrir une nouvelle étape dans les relations entre le Vietnam et la République de Corée, le Vietnam et l’Inde.
Significations importantes des visites du président de l’AN en R. de Corée et en Inde ảnh 1Le président de l’Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue (à gauche), et son homologue sud-coréen Park Byeong-seug. Photo : VNA

Hanoï (VNA) - Dans la nuit du 19 décembre, le président de l'Assemblée nationale (AN), Vuong Dinh Hue, est rentré à Hanoï, terminant avec succès ses visites officielles en République de Corée et en Inde du 12 au 19 décembre. A cette occasion, le président de la Commission des relations extérieures de l’Assemblée nationale, Vu Hai Ha, a accordé à l’Agence vietnamienne d’Information (VNA) une interview sur les résultats de ces visites.

Il s’agissait des premières visites officielles en République de Corée et en Inde du président de l’Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, dans ses nouvelles fonctions, a rappelé Vu Hai Ha, soulignant les significations importantes de ces tournées car la République de Corée et l’Inde sont des partenaires stratégiques du Vietnam.

Durant sa visite de trois jours en République de Corée, le président de l’Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, a eu un entretien avec son homologue sud-coréen Park Byeong-seug, a-t-il rappelé.

Les deux dirigeants ont convenu de s'efforcer de porter le commerce bilatéral à 100 milliards de dollars d'ici 2023 et à 150 milliards d'ici 2030, dans le sens d'un équilibre de la balance commerciale… Ils ont également convenu de partager des expériences dans la réponse au COVID-19, l’application des technologies de l’information dans la santé, l’assurance-santé, le tourisme médical, l’hygiène et la sécurité alimentaires, la formation de personnel médical…, a précisé Vu Hai Ha, ajoutant que la partie sud-coréenne avait accepté de soutenir le Vietnam dans la mise en œuvre de son « Programme national de transformation numérique d'ici 2025, vision à l'horizon 2030 », ainsi que de projets d’infrastructures de transports importants…

Grâce à cette visite, de nombreux accords de coopération ont été signés, notamment l'Accord sur l'assurance sociale. Il s’agit du premier accord sur l’assurance sociale signé entre le Vietnam et un partenaire étranger, a-t-il affirmé, ajoutant que 27 accords, mémorandums de coopération et contrats avaient été signés lors du Forum d’entreprises Vietnam – République de Corée, pour une valeur totale de près de 10 milliards de dollars.

Significations importantes des visites du président de l’AN en R. de Corée et en Inde ảnh 2Forum d’entreprises Vietnam – République de Corée. Photo : VNA


En particulier, dans le contexte où les deux pays célébreront le 30e anniversaire de l'établissement de leurs relations diplomatiques en 2022, ils ont affirmé leur soutien à l'établissement d'un partenariat stratégique intégral l'année prochaine, a-t-il souligné.

Pendant sa visite du 15 au 19 décembre en Inde, Vuong Dinh Hue a eu des séances de travail avec des dirigeants du parlement indien et rencontré le président indien. Les deux parties ont convenu de renforcer la coopération bilatérale dans les secteurs de l’énergie, des sciences et technologies, du développement durable, de l’économie verte, de l’adaptation au changement climatique… Elles ont également décidé de maintenir les visites et contacts de tous niveaux, d’organiser des activités significatives en l’honneur du 50e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques bilatérales en 2022.

L'Inde considère le Vietnam comme un partenaire clé de ses stratégies en Asie du Sud-Est, a souligné Vu Hai Ha, ajoutant que les deux parties avaient affirmé leur volonté de porter le commerce bilatéral à 15 milliards de dollars.

Un Forum d'affaires Vietnam - Inde a également eu lieu, avec 12 contrats et protocoles d’accords entre entreprises signés, d’une valeur totale de plusieurs milliards de dollars, a rappelé le président de la Commission des relations extérieures de l’Assemblée nationale.
 
Pour la réponse au COVID-19, la société Brahat Biotech a décidé de faire don de 200.000 doses de vaccins aux enfants vietnamiens et Optimus Pharma a transféré toute la technologie ainsi qu'une tonne d'ingrédients actifs à la société Mekongphar pour produire le médicament Movinavir…

Ces visites, avec diverses activités couronnées de succès, contribueront  à ouvrir une nouvelle page dans les relations entre le Vietnam et la République de Corée, le Vietnam et l’Inde, a affirmé Vu Hai Ha.-VNA  

Voir plus

Goumiri, éminent expert politico-économique algérien. Photo: VNA

Les relations Vietnam-Algérie à la veille d'un tournant historique

À la veille de la visite officielle du Premier ministre Pham Minh Chinh en Algérie, l’Agence vietnamienne d’information (VNA) s’est entretenu avec Goumiri, éminent expert politico-économique algérien, sur les relations bilatérales et les perspectives de coopération dans le contexte actuel. Selon lui, les liens entre le Vietnam et l’Algérie se trouvent aujourd’hui devant « une opportunité de mutation de nature historique ».

La vice-ministre des Affaires étrangères, Lê Thi Thu Hang (à droite) remet à l’agence de presse télévisée japonaise Nihon Denpa News l’autorisation de rouvrir son bureau permanent au Vietnam. Photo : VNA

L’agence de presse japonaise Nihon Denpa News autorisée à rouvrir au Vietnam

La vice-ministre des Affaires étrangères, Lê Thi Thu Hang, a souligné les liens étroits et de longue date qui unissent NDN au Vietnam, rappelant que l’agence figurait parmi les premiers médias étrangers à y avoir établi un bureau permanent. Durant les années difficiles de la lutte pour l’indépendance dans les années 1960, NDN était la seule agence de presse étrangère présente au Nord-Vietnam.

Le général de corps d'armée Hoang Xuân Chiên au Salon aéronautique de Dubaï. Photo: qdnd.vn

Le ministère de la Défense présent à l’édition 2025 du Salon aéronautique de Dubaï

À l’invitation du ministère de la Défense des Émirats arabes unis (EAU), une délégation du ministère vietnamien de la Défense, conduite par le général de corps d’armée Hoang Xuan Chiên, vice-ministre de la Défense, participe au Salon aéronautique de Dubaï 2025 et effectue une visite de travail auprès du ministère de la Défense des EAU.Le ministère de la Défense présent à l’édition 2025 du Salon aéronautique de Dubaï

Le directeur général par intérim du KFAED, Waleed Al-Bahar (2e à partir de la gauche) accueille le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse. Photo: VNA

Activités du Premier ministre Pham Minh Chinh au Koweït

Dans le cadre de sa visite officielle au Koweït, le Premier ministre Pham Minh Chinh a visité le complexe de raffinage et de pétrochimie d’Al-Zour, l’une des installations les plus grandes et les plus modernes du Moyen-Orient, classée parmi les dix premières mondiales en termes de capacité.

Richard Sell, directeur général du groupe Haeco (membre du groupe Swire), et le vice-Premier ministre permanent Nguyen Hoa Binh (à droite). Photo: VNA

Le Vietnam appelle Haeco à renforcer la formation des ressources humaines locales

Dans l’après-midi du 17 novembre, en recevant Richard Sell, directeur général du groupe Haeco (membre du groupe Swire), le vice-Premier ministre permanent Nguyen Hoa Binh a souligné que le gouvernement vietnamien est prêt à créer les conditions les plus favorables pour que le groupe Swire et ses filiales, dont Haeco, investissent, fassent des affaires et coopèrent durablement et efficacement au Vietnam.

Hoang Van Pao, président de l'Union provinciale des associations scientifiques et technologiques et président du Conseil consultatif sur la culture et la société du Comité provincial du Front de la Patrie du Vietnam de Lang Son. Photo : VNA

Contributions au projet de documents du 14e Congrès national du Parti : valoriser le “soft power” dans la nouvelle ère

En étudiant le projet de documents soumis au 14e Congrès national du Parti, les cadres, membres du Parti et habitants de la province de Lang Son (Nord) expriment leur total soutien à l’orientation stratégique consistant à valoriser le « soft power » vietnamien – notamment les valeurs historiques et culturelles, le patriotisme, la solidarité et la fierté nationale – afin d’atteindre les objectifs fixés : devenir en 2030 un pays en développement doté d’une industrie moderne et d’un revenu intermédiaire supérieur, puis un pays développé à haut revenu en 2045.