Serguei Lavrov optimiste quant aux liens Russie-VN

Les relations avec le Vietnam revêtent une signification spéciale pour la Russie, a déclaré le chef de la diplomatie russe Serguei Lavrov.
Les relations avec le Vietnam revêtentune signification spéciale pour la Russie, a déclaré le chef de ladiplomatie russe Serguei Lavrov, lors d'un entretien avec l'AVI à Moscouà l'occasion du 60e anniversaire de l'établissement des relationsdiplomatiques entre les deux pays.

Ces 60 dernières années, bien que les deux pays rencontrent desdifficultés et défis, ils maintiennent leurs relations d'amitié, deconfiance et de respect mutuel. Il s'agit d'une des performancesimportantes des deux pays, a-t-il estimé.

Au début du 21e siècle, les rencontres politiques de haut rang ontporté le partenariat stratégique entre les deux pays à une nouvellehauteur. Ces liens répondent totalement aux intérêts vitaux des deuxpeuples et constituent un élément important pour la consolidation de lasécurité, de la stabilité et de la coopération dans la régionAsie-Pacifique.

Fidèles à leur politique extérieure diversifiée, la Russie et leVietnam veillent toujours au renforcement de leur coordination. Lesbases solides de cette dernière sont les expériences de coopérationbilatérales dans de nombreux secteurs. Le symbole de cette coopérationefficace est la centrale hydroélectrique de Hoa Binh, le joint-venturede prospection et d'exploitation gazopétrolières Vietsovpetro...lesquels ont contribué à renforcer le potentiel industriel du Vietnam.Cette coopération est aussi active dans l'éducation, la formation decadres ou les activités caritatives.

Des dizaines de milliers de Vietnamiens ont été formés dans desUniversités et UIP de l'ex-URSS d'hier comme de la Russie actuelle,contribuant au développement et à la prospérité du Vietnam. Les deuxpays ont organisé régulièrement des Journées culturelles et desfestivals cinématographiques, et invité des troupes artistiques à seproduire dans leur pays respectif.

Le ministre Serguei Lavrov a également souligné les sentimentsparticuliers et sincères du peuple vietnamien à l'égard de la Russie etdu peuple russe.

Concernant les perspectives des relations entre les deux pays, leministre russe a déclaré qu'après la période complexe des années 90,les relations bilatérales sont entrées dans une nouvelle période et sedéveloppent depuis vigoureusement. Ces liens forts reposent sur laDéclaration commune de partenariat stratégique signée en mars 2001 lorsde la première visite d'un président russe au Vietnam.

Ces derniers temps, les deux pays ont trouvé des solutions optimalespour une bonne coopération bilatérale. Les dialogues politiques à touséchelons, notamment celles de haut rang, se sont renforcés. Ces dixdernières années, le président et le Premier ministre russes onteffectué respectivement deux visites officielles au Vietnam en 2001 et2006.

La Russie a accueilli le Secrétaire général du PCV en 2002, deux foisun chef d'Etat vietnamien en 2004 et 2008, trois fois un Premierministre vietnamien en 2000, 2007 et 2009. Les résultats de l'entretienentre le président russe Dmitri Medvedev et son homologue vietnamienNguyen Minh Triet, à Moscou en octobre 2009, et ceux de la visiteofficielle en Russie du Premier ministre Nguyen Tan Dung en décembre2009 ont contribué à approfondir les relations de coopération intégraleentre les deux pays, a souligné le ministre russe.

La Russie et le Vietnam disposent de points de vue communs sur laplupart des questions internationales importantes. Les deux payssoutiennent le principe collectif en matière de politiqueinternationale et la création d'un système international multipolairesur la base du droit international et de la diplomatie multilatérale,avec l'ONU jouant un rôle central. Cela a été clairement démontrélorsque le Vietnam a assumé le poste de membre non permanent du Conseilde sécurité de l'ONU pour le mandat 2008-2009.

La coopération économique et commerciale est devenue le volet le plusimportant des relations entre les deux pays. Selon des résultatspréliminaires, en dépit de la crise économique et financière mondiale,la valeur des échanges commerciaux bilatéraux a quand même augmentél'an passé, avec plus de 1,5 milliard de dollars de janvier à octobre2009, chiffre record de ces 20 dernières années.

Les deux pays coopèrent efficacement dans les secteurs de l'énergie, dela fabrication de machines et d'équipements, de la poste et destélécommunications. Ces résultats laissent augurer une excellentecoopération dans les années qui viennent.

Concernant la présidence vietnamienne cette année de l'Association desNations d'Asie du Sud-Est (ASEAN), le ministre russe a affirmé que leVietnam occupait toujours une place prioritaire dans la politique russeen Asie-Pacifique. La Russie et le Vietnam coopèrent efficacement enAsie du Sud-Est et en Asie-Pacifique, notamment dans le cadre du Forumde coopération économique Asie-Pacifique (APEC) et dans celui dedialogue Russie-ASEAN.

"Je suis convaincu que les relations Russie-Vietnam se renforceront en2010, année de la présidence vietnamienne de l'ASEAN", a affirmé leministre russe, ajoutant que la Russie prenait en haute considérationses relations de coopération avec cette organisation, et restait sonpartenaire de dialogue.

Il s'est enfin déclaré convainque que grâce à l'aide active de lapartie vietnamienne, le 2e sommet Russie-ASEAN sera organisé avecsuccès en automne prochain à Hanoi. -AVI

Voir plus

Cérémonie d’annonce de la création de la ville de Quang Ninh et de la remise de l’Ordre du Travail de première classe. Photo: VNA

Le leader exhorte Quang Ninh à bâtir une ville moderne, verte et intelligente

Pour matérialiser sa vision de se transformer en une ville moderne, verte et intelligente, riche de son identité culturelle, la ville de Quang Ninh doit se concentrer sur l’édification de l’organisation du Parti et du système politique sains et solides, ainsi que sur la réforme vigoureuse de la gouvernance urbaine.

La direction du PSUV avec l'ambassadeur Vu Trung My (quatrième à partir de la droite) et des représentants de l'ambassade du Vietnam au Venezuela. Photo : VNA

Le Venezuela souhaite renforcer sa coopération avec le Vietnam

Le vice-président du Parti socialiste unifié du Venezuela au pouvoir, Jesús Faría, a adressé, au nom du secrétaire général Diosdado Cabello et de la direction du Parti, ses chaleureuses félicitations aux dirigeants vietnamiens ainsi qu’au peuple vietnamien, à l’occasion du 81e anniversaire de la Révolution d’Août (19 août) et de la Fête nationale (2 septembre).

Le secrétaire général de l’Association de promotion de la coopération économique Vietnam-Japon (VJECPA), Trân Trung Kiên. Photo : VNA

La diaspora peut servir de pont économique entre le Vietnam et le Japon

Les ressources des compatriotes d’outre-mer ne se limitent pas aux capitaux d’investissement ou aux envois de fonds mais comprennent également les connaissances, la technologie, l’expertise en gestion, les réseaux d’affaires, les capacités d’accès aux marchés internationaux et surtout une compréhension tant du Vietnam que des pays de résidence.

Le procureur général du Parquet populaire suprême, Nguyên Huy Tiên, et l'auditeur général Nguyên Huu Nghia échangent le règlement relatif à la coordination du travail. Photo : VNA

La coordination tripartite pour détecter précocement la corruption et la négativité

Les responsables ont souligné que la prévention devait précéder l’application des mesures coercitives, que le contrôle du pouvoir devait s’accompagner d’une obligation de rendre des comptes et que la surveillance du patrimoine, des revenus et des intérêts devait être renforcée grâce à une utilisation accrue des données et des technologies de l’information.

a vice-présidente de l’Assemblée nationale Nguyen Thi Thanh et les délégués à la 2e Conférence interparlementaire au niveau des présidents des parlements (ISC-2). Photo : VNA

ISC-2 : Le Vietnam met en avant le rôle de la diplomatie parlementaire pour la paix

Lors de la 2e Conférence interparlementaire au niveau des présidents des parlements (ISC-2), à Phnom Penh, la vice-présidente de l’Assemblée nationale du Vietnam Nguyen Thi Thanh a proposé trois orientations visant à renforcer le rôle de la diplomatie parlementaire dans la promotion du droit international, le règlement pacifique des conflits et le développement durable.

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a examiné, le 27 août après-midi, les projets de loi portant modification de la Loi sur les avocats et de la Loi sur l’adoption

Comité permanent de l’AN : Révision des lois sur les avocats et l’adoption à l’examen

Poursuivant sa 5e réunion, le Comité permanent de l’Assemblée nationale a examiné, le 27 août après-midi, les projets de loi portant modification de la Loi sur les avocats et de la Loi sur l’adoption. Les discussions ont notamment porté sur le renforcement des critères applicables aux avocats et sur la nécessité de placer l’intérêt supérieur de l’enfant au cœur de la réforme du droit de l’adoption.