Les prix de neuf des onze groupes demarchandises ont connu une hausse comprise entre 0,21 et 6,38%, la plusforte concernant le groupe "Education" et la plus faible, "Equipementset ustensiles ménagers". Les prix des groupes "Transports" et "Logementet matériaux de construction" étaient en baisse.
Cemois-ci, l'augmentation des frais de scolarité et la demande en manuelsscolaires à l'occasion de la rentrée des classes sont les principauxfacteurs de la progression de 6,38% des prix du groupe "Education".
Ces augmentations expliquent aussi la croissance de 0,51% de l'IPC deHanoi et de 1,13% de celui de Ho Chi Minh-Ville par rapport au moisd'août. Concrètement, le groupe "Education" a observé une hausse de8,55% dans la capitale, et de 19,02% dans la mégapole du Sud sur unmois.
Selon les prévisions, l'IPC d'octobre pourraitenregistrer une hausse similaire à celle de septembre, en raison del'augmentation des prix des denrées alimentaires. -VNA

Lutte contre la pêche INN : Dông Thap renforce le contrôle de sa flotte de pêche
La province de Dông Thap dans le delta du Mékong déploie actuellement des mesures fermes pour lutter contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN), dans le but de contribuer à l’effort national de levée de la « carte jaune ».