Séminaire sur le règlement des différends en matière de travail au sein de l’ASEAN

Une conférence régionale sur les relations entre employés et employeurs, ainsi que le règlement des litiges du travail a eu lieu mercredi et jeudi à Hanoi.
Une conférencerégionale sur les relations entre employés et employeurs, ainsi que lerèglement des litiges du travail a eu lieu mercredi et jeudi à Hanoi.

Organisé par l’Organisation internationale du Travail (OIT), leministère vietnamien du Travail, des invalides de guerres et desAffaires sociales et le Secrétariat de l’ASEAN sous le parrainage duProgramme de coopération multilatérale OIT-Japon, cet évènement s'estnotamment consacré aux mesures à prendre dans les cas de rupture decontrat de travail et de prêt d'employés à une tierce entreprise,lesquels sont les deux principales sources de litige en Asie du Sud-Est.

Selon M. Tim de Meyer, un spécialiste de l’OIT en droitdu travail, l’amélioration du cadre juridique des relations de travail,dont le contrat de travail proprement dit, apportera une plus grandesécurité aux salariés.

Alors que l’ASEAN s’oriente versla création en 2015 de la Communauté économique de l'ASEAN qui permettrala libre circulation des travailleurs qualifés, la plupart de sesmembres dont le Vietnam ont réformé ou réforment leur législation dutravail.

La modification du Code du travail à laquellele Vietnam a procédé répond à la volonté d'instituer une relation detravail harmonieuse garantissant les droits de chaque partie, employéscomme employeurs, a souligné le vice-ministre du Travail, des invalidesde guerres et des Affaires sociales, M. Nguyên Thanh Hoà. Ce code anotamment permis le règlement de litiges en l’absence de contrat detravail écrit.

Selon M. Shinichi Takasaki, legouvernement japonais soutient financièrement depuis 2008 l'améliorationdes relations de travail au sein des pays de l’ASEAN dans le cadre deson programme multilatéral avec l’OIT. - AVI

Voir plus

Le Commandement des gardes-frontières, en coopération avec les autorités de la province vietnamienne de Tây Ninh et du district de Svay Teab (province cambodgienne de Svay Rieng), remet symboliquement 20 bovins à 20 familles défavorisées des communes de Long Thuân et Monorom. Photo : VNA

Don de bovins aux populations frontalières Vietnam-Cambodge

Le 8 novembre, le Commandement des gardes-frontières, au nom du ministère vietnamien de la Défense, en coopération avec les autorités de la province vietnamienne de Tây Ninh et du district de Svay Teab (province cambodgienne de Svay Rieng), a remis 20 bovins à 20 familles défavorisées des communes de Long Thuân et Monorom (10 familles vietnamiens et 10 cambodgiens), afin de soutenir le développement économique et de renforcer l’amitié transfrontalière.

De nombreuses localités ont lancé et participé la Journée du droit du Vietnam. Photo : nhandan.vn

Célébration de la Journée du droit du Vietnam

La Journée du droit du Vietnam 2025 (9 novembre) a été célébrée le 7 novembre au ministère de la Justice. L’événement a été retransmis en ligne dans les 34 villes et provinces du pays et diffusé en direct sur le portail national du droit (phapluat.gov.vn).

Des arbres sont tombés après le passage du typhon Kalmaegi. Photo : VNA

Kalmaegi : Dak Lak mobilise ses ressources pour surmonter les conséquences

Selon le Comité directeur provincial pour la défense civile de la province de Dak Lak (Hauts Plateaux du Centre), le typhon Kalmaegi s'est affaiblie en dépression tropicale dans la matinée du 7 novembre et devrait se dissiper progressivement en se déplaçant vers l’Ouest-Nord-Ouest dans les douze prochaines heures.

Plusieurs vols et trains détournés ou annulés à cause des conséquences du typhon n°13. Photo: VNA

Modifications et annulations de vols en raison du typhon Kalmaegi

En raison du typhon Kalmaegi, le 13e frappant le pays de l'année, qui touche les Hauts Plateaux du Centre et du Centre du Vietnam, plusieurs compagnies aériennes du Vietnam ont annoncé des modifications de leurs opérations, notamment la suspension ou l'annulation de vols, afin de garantir la sécurité des passagers et des équipages.

À Ly Son, province de Quang Ngai. Photo : VNA

Typhon Kalmaegi : Les provinces du Centre en état d’alerte maximale

Selon le Centre national de prévisions hydro-météorologiques, le typhon Kalmaegi, le 13e frappant la Mer Orientale cette année, a gagné en intensité, atteignant le niveau 14, avec des rafales jusqu’au niveau 17. Il continue de se déplacer très rapidement, à une vitesse de 30 à 35 km/h, en direction des zones côtières du Centre.

Lors du procès simulé. Photo: VNA

Sensibilisation visuelle à la lutte contre la pêche INN

Le 5 novembre, le Tribunal populaire de la province de Dông Thap (Sud), en coordination avec le Commandement militaire provincial, le Commandement des gardes-frontières de Dông Thap, le Tribunal militaire de la 9e région militaire et le journal Cong Ly (justice), a organisé un procès simulé et un séminaire de sensibilisation à la lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN) dans la commune de Tân Dông.