SEA Games : le complexe sportif national de My Dinh sera rénové

Le complexe sportif national de My Dinh sera remis en état vers la fin octobre pour accueillir les 31es Jeux d'Asie du Sud-Est (SEA Games) en 2021.
Hanoi (VNA) – Le complexe sportif national de My Dinh sera remis en état vers la fin octobre pour accueillir les 31es Jeux d'Asie du Sud-Est (SEA Games) en 2021. Le financement de la rénovation, estimé à environ 150 milliards de dôngs, sera tiré du budget réservé à la préparation des SEA Games.
SEA Games : le complexe sportif national de My Dinh sera rénové ảnh 1Le stade national de My Dinh, à Hanoi, lors de l'ouverture des 22es SEA Games en 2003. Photo : VNA

Le complexe sportif national de My Dinh vient de réparer ses pistes d’athlétisme avec un coût estimé à 40 milliards de dôngs. Son directeur par intérim, Nguyên Viêt Tiên, a informé que la deuxième phase du projet de rénovation de la piste d’athlétisme du stade a été terminée. L'établissement chargé des travaux de rénovation a invité des experts de l’Association internationale des fédérations d'athlétisme (AIFA) à inspecter, mesurer et certifier que la piste soit éligible pour l'organisation de compétitions internationales.

La direction du complexe a également envoyé les documents au Département d'expertise de la qualité relevant du ministère de la Construction pour "procéder à la réception des travaux".

Depuis 2012, aucune compétition nationale et internationale d’athlétisme n’est organisée au complexe sportif à cause de la mauvaise qualité des pistes. Comme My Dinh est un stade moderne, doté des plus grandes pistes du pays, les athlètes ont exprimé à plusieurs reprises leur souhait de revoir ces pistes praticables afin que l’équipe d’athlétisme nationale puisse s’entraîner dans le stade.

Duong Duc Thuy, chef du Département d'athlétisme  (relevant du Département général de l’éducation physique et des sports), et Nguyên Manh Hùng, secrétaire général de la Fédération vietnamienne d’athlétisme, ont déclaré que le championnat national d’athlétisme 2020 serait organisé à My Dinh. D’ici octobre, le stade sera rénové afin d’accueillir les SEA Games. Le championnat national d’athlétisme se tiendra plus tôt pour que les sportifs puissent profiter des nouvelles pistes.
SEA Games : le complexe sportif national de My Dinh sera rénové ảnh 2Le championnat national d’athlétisme se tiendra plus tôt pour que les sportifs puissent profiter des nouvelles pistes. Photo : VNA

Précisément, le championnat national d’athlétisme avait été programmé pour le mois de novembre. Cependant, afin de rénover le stade à temps, il pourra être déplacé plus tôt, vers septembre ou début octobre. Si non, le tournoi se tiendra à Hô Chi Minh-Ville.

En temps normal, le championnat d’athlétisme ne dure qu’entre  sept et dix  jours, a déclaré le directeur par intérim du complexe national, Nguyên Viêt Tiên. Ainsi, les travaux de réparation du complexe sportif pourront être retardés d’une à deux semaines pour que le championnat puisse avoir lieu. Actuellement, les pistes du stade de My Dinh sont en très bonnes conditions, il est donc très pratique pour les athlètes d’y concourir.

Rénovation de la surface gazonnée

Les 31es Jeux sportifs régionaux se tiendront au Vietnam. La capitale Hanoi et le stade de My Dinh ont été  choisis comme l’endroit principal de l’événement, le lieu de rendez-vous des sportifs lors de la cérémonie d’ouverture, des compétitions d’athlétisme ainsi que de football.

Selon le projet d’accueil des 31es Jeux sportifs régionaux, le stade de My Dinh sera rénové avec un coût estimé à environ 150 milliards de dongs provenant du budget réservé à la préparation des 31es SEA Games du gouvernement.

Le stade a répertorié au préalable les éléments dégradés qui doivent être réparés pour les 31es SEA Games. Le premier élément est la surface gazonnée du stade. Étant donné que cet élément a été rénové pour la dernière fois en 2012, il doit être remplacé cette année.

Le stade manque également d’un élément important à savoir une piste d’athlétisme supplémentaire, zone réservée aux lanceurs de disque où les athlètes peuvent s’entraîner et entamer leur compétition. Il s’agit d’une exigence qui est incluse dans le règlement de l’AIFA.

Mais actuellement, le complexe sportif national de My Dinh ne dispose pas encore de ce terrain supplémentaire. Le Département général de l’éducation physique et des sports envisage de profiter de la cour d’athlétisme du Centre d’entraînement et de compétition sportive de Hanoï qui se trouve près du stade de My Dinh comme lieu d’entraînement et de départ pour les athlètes.

Les travaux de réfection du gazon et la réhabilitation de l'ensemble du stade auront lieu de la fin de 2020 à 2021. Cela affectera certainement le plan de compétition des sélections nationales de football. Plus précisément, les matchs internationaux à domicile des équipes vietnamiennes qui sont programmés pendant cette période n’auront pas lieu sur le stade de My Dinh. La Fédération de football vietnamienne devra donc trouver un remplaçant. – CVN/VNA
source

Voir plus

L'Italie confirme son rang de champion avec une prestation magistrale qui captive le public du DIFF. Photo : Sun Group

La magie des feux d’artifice allemands et macanais va enchanter Dà Nang

La soirée programmée samedi 20 juin sur le thème «Créativité» mettra en scène deux compagnies pyrotechniques de renom, l’une allemande et l’autre macanaise (Chine), représentant des styles artistiques contrastés d’Europe et d’Asie. Elle promet des expériences artistiques inédites, où feux d’artifice tissent des liens entre culture, technologie et imagination.

L'élément récurrent de la collection est l'image du bouton – un petit détail qui apparaît dans les créations emblématiques de la marque comme symbole de connexion. Photo: VietnamPlus

Que sera sera, mélodie et pure mode à Hô Chi Minh-Ville

La soirée d’ouverture de la Semaine internationale de la mode du Vietnam était un véritable voyage, porté par une nouvelle génération de créateurs aux personnalités uniques, mais aussi par des visages familiers et des marques internationales aux identités bien distinctes.

Des bénévoles de l’Association des Vietnamiens et de l’Association d’amitié Nagasaki–Vietnam participent à une visite commémorative et au nettoyage de la tombe de la princesse Ngoc Hoa, également connue au Japon sous le nom de "Princesse Anio". Photo : VNA

D’une union historique à un symbole de l’amitié vietnamo-japonaise

Quatre siècles après l’union de la princesse vietnamienne Ngoc Hoa et du marchand japonais Araki Sotaro, leur histoire continue d’incarner les liens d’amitié entre le Vietnam et le Japon. À Nagasaki, le lancement du projet de comédie musicale "Princesse Anio" met à l’honneur cet héritage historique et culturel partagé, symbole du rapprochement entre les deux peuples.

Inauguration du Village de la céramique vietnamienne à Da Nang. Photo: VNA

Le Village de la céramique vietnamienne ouvre ses portes à Da Nang

Développé par DHC Ceramics, le projet allie un espace d'exposition culturelle à des ateliers pratiques autour du patrimoine potier vietnamien. L’une des particularités du site réside dans la reproduction en céramique de plusieurs sites emblématiques de Da Nang tels que la pagode Linh Ung, les montagnes de Marbre, les collines de Ba Na ou encore le parc thermal de Nui Than Tai.

Poèmes et textes littéraires sur l’architecture de la Cité impériale de Huê : un « musée de la poésie » unique au monde

Poèmes et textes littéraires sur l’architecture de la Cité impériale de Huê : un « musée de la poésie » unique au monde

Les inscriptions littéraires ornant l’architecture de la Cité impériale de Huê regroupent poèmes, textes en prose, sentences parallèles et inscriptions monumentales en caractères chinois. Issues d’une sélection d’œuvres composées par les empereurs de la dynastie des Nguyen, elles constituent un exceptionnel « musée de la poésie », unique au monde par son ampleur et son intégration à l’espace architectural.

La consule générale du Vietnam à Busan, Doàn Phuong Lan, s’exprime lors de la cérémonie, à Daegu, en République de Corée. Photo : baoquocte.vn

Le Vietnam et la République de Corée élargissent leurs échanges culturels

Le consulat général du Vietnam à Busan s’est engagé à collaborer étroitement avec le KVCC afin d’organiser davantage d’activités culturelles, tandis que les autorités locales ont exprimé leur soutien aux programmes visant à aider les familles et les enfants vietnamo-sud-coréens à mieux comprendre la culture vietnamienne.

Colloque scientifique international intitulé « Collection photographique de l’EFEO : un potentiel patrimonial ». Photo: VNA

Près de 40.000 photographies de l’EFEO révèlent un précieux patrimoine documentaire

Réunis à Hanoï lors d’un colloque scientifique international, des chercheurs vietnamiens et étrangers ont souligné la valeur historique, scientifique et culturelle exceptionnelle de la collection photographique de l’École française d’Extrême-Orient (EFEO). Riche de près de 40.000 clichés réalisés entre la fin du 19e siècle et le début du 20e siècle, ce fonds documentaire pourrait constituer un candidat de premier plan à une inscription au registre du patrimoine documentaire mondial de l’UNESCO.

Visiteurs à l'exposition intitulée « Hoang Sa, Truong Sa – Mers et îles sacrées ». Photo : VNA

Une exposition d’archives sur Hoàng Sa et Truong Sa s’ouvre à Da Nang

Une exposition intitulée « Hoang Sa, Truong Sa – Mers et îles sacrées » a été inaugurée le 15 juin dans la ville centrale de Da Nang, à l’occasion de la Journée mondiale des océans (8 juin) et de la Semaine vietnamienne de la mer et des îles 2026. Réunissant près de 200 documents d’archives, cartes et photographies, l’événement vise à mettre en valeur les preuves historiques et juridiques liées à la souveraineté maritime du Vietnam, tout en sensibilisant le public au patrimoine documentaire national.