SEA Games : le complexe sportif national de My Dinh sera rénové

Le complexe sportif national de My Dinh sera remis en état vers la fin octobre pour accueillir les 31es Jeux d'Asie du Sud-Est (SEA Games) en 2021.
Hanoi (VNA) – Le complexe sportif national de My Dinh sera remis en état vers la fin octobre pour accueillir les 31es Jeux d'Asie du Sud-Est (SEA Games) en 2021. Le financement de la rénovation, estimé à environ 150 milliards de dôngs, sera tiré du budget réservé à la préparation des SEA Games.
SEA Games : le complexe sportif national de My Dinh sera rénové ảnh 1Le stade national de My Dinh, à Hanoi, lors de l'ouverture des 22es SEA Games en 2003. Photo : VNA

Le complexe sportif national de My Dinh vient de réparer ses pistes d’athlétisme avec un coût estimé à 40 milliards de dôngs. Son directeur par intérim, Nguyên Viêt Tiên, a informé que la deuxième phase du projet de rénovation de la piste d’athlétisme du stade a été terminée. L'établissement chargé des travaux de rénovation a invité des experts de l’Association internationale des fédérations d'athlétisme (AIFA) à inspecter, mesurer et certifier que la piste soit éligible pour l'organisation de compétitions internationales.

La direction du complexe a également envoyé les documents au Département d'expertise de la qualité relevant du ministère de la Construction pour "procéder à la réception des travaux".

Depuis 2012, aucune compétition nationale et internationale d’athlétisme n’est organisée au complexe sportif à cause de la mauvaise qualité des pistes. Comme My Dinh est un stade moderne, doté des plus grandes pistes du pays, les athlètes ont exprimé à plusieurs reprises leur souhait de revoir ces pistes praticables afin que l’équipe d’athlétisme nationale puisse s’entraîner dans le stade.

Duong Duc Thuy, chef du Département d'athlétisme  (relevant du Département général de l’éducation physique et des sports), et Nguyên Manh Hùng, secrétaire général de la Fédération vietnamienne d’athlétisme, ont déclaré que le championnat national d’athlétisme 2020 serait organisé à My Dinh. D’ici octobre, le stade sera rénové afin d’accueillir les SEA Games. Le championnat national d’athlétisme se tiendra plus tôt pour que les sportifs puissent profiter des nouvelles pistes.
SEA Games : le complexe sportif national de My Dinh sera rénové ảnh 2Le championnat national d’athlétisme se tiendra plus tôt pour que les sportifs puissent profiter des nouvelles pistes. Photo : VNA

Précisément, le championnat national d’athlétisme avait été programmé pour le mois de novembre. Cependant, afin de rénover le stade à temps, il pourra être déplacé plus tôt, vers septembre ou début octobre. Si non, le tournoi se tiendra à Hô Chi Minh-Ville.

En temps normal, le championnat d’athlétisme ne dure qu’entre  sept et dix  jours, a déclaré le directeur par intérim du complexe national, Nguyên Viêt Tiên. Ainsi, les travaux de réparation du complexe sportif pourront être retardés d’une à deux semaines pour que le championnat puisse avoir lieu. Actuellement, les pistes du stade de My Dinh sont en très bonnes conditions, il est donc très pratique pour les athlètes d’y concourir.

Rénovation de la surface gazonnée

Les 31es Jeux sportifs régionaux se tiendront au Vietnam. La capitale Hanoi et le stade de My Dinh ont été  choisis comme l’endroit principal de l’événement, le lieu de rendez-vous des sportifs lors de la cérémonie d’ouverture, des compétitions d’athlétisme ainsi que de football.

Selon le projet d’accueil des 31es Jeux sportifs régionaux, le stade de My Dinh sera rénové avec un coût estimé à environ 150 milliards de dongs provenant du budget réservé à la préparation des 31es SEA Games du gouvernement.

Le stade a répertorié au préalable les éléments dégradés qui doivent être réparés pour les 31es SEA Games. Le premier élément est la surface gazonnée du stade. Étant donné que cet élément a été rénové pour la dernière fois en 2012, il doit être remplacé cette année.

Le stade manque également d’un élément important à savoir une piste d’athlétisme supplémentaire, zone réservée aux lanceurs de disque où les athlètes peuvent s’entraîner et entamer leur compétition. Il s’agit d’une exigence qui est incluse dans le règlement de l’AIFA.

Mais actuellement, le complexe sportif national de My Dinh ne dispose pas encore de ce terrain supplémentaire. Le Département général de l’éducation physique et des sports envisage de profiter de la cour d’athlétisme du Centre d’entraînement et de compétition sportive de Hanoï qui se trouve près du stade de My Dinh comme lieu d’entraînement et de départ pour les athlètes.

Les travaux de réfection du gazon et la réhabilitation de l'ensemble du stade auront lieu de la fin de 2020 à 2021. Cela affectera certainement le plan de compétition des sélections nationales de football. Plus précisément, les matchs internationaux à domicile des équipes vietnamiennes qui sont programmés pendant cette période n’auront pas lieu sur le stade de My Dinh. La Fédération de football vietnamienne devra donc trouver un remplaçant. – CVN/VNA
source

Voir plus

Le stand vietnamien attire un large public grâce à ses activités culturelles, ses spectacles artistiques traditionnels et ses spécialités culinaires, laissant une image positive du Vietnam auprès des visiteurs locaux et étrangers. Photo: VNA

Le Vietnam à l’honneur au Festival culturel mondial de Seongnam

Le Festival culturel mondial de Seongnam a mis à l’honneur la diversité culturelle et les échanges entre les peuples, réunissant des communautés internationales autour des traditions, de la gastronomie et des arts, avec une participation remarquée du Vietnam.

Une performance de don ca tai tu. Photo: VNA

Le don ca tai tu, levier du développement touristique à Tây Ninh

Reconnu par l’UNESCO comme patrimoine culturel immatériel représentatif de l’humanité, le don ca tài tu (chant des amateurs du Sud) du Vietnam n’est pas seulement une forme d’art populaire, mais aussi la quintessence de la vie spirituelle, de l’identité et du caractère des habitants méridionaux.

Hanoï érige la culture en pilier de son développement

Hanoï érige la culture en pilier de son développement

Après la promulgation par le Bureau politique de la Résolution n°80-NQ/TW sur le développement de la culture vietnamienne, la capitale Hanoï s’emploie progressivement à concrétiser les objectifs et orientations qui y sont définis.
Au-delà des déclarations d’intention ou des actions de façade, l’ambition de faire de la culture un pilier du développement est désormais traduite en mesures concrètes, mises en œuvre de manière plus efficace et appelées à produire un large rayonnement.

La pièce «Thi Mâu voyage à travers le temps». Photo : hanoi.gov.vn

À Hanoi, l’automne aux couleurs des arts de la scène

Le festival mettra en lumière des œuvres reflétant la richesse culturelle et historique de Hanoi, de son peuple et de son identité, avec des productions exceptionnelles dans un large éventail de genres théâtraux, notamment le cheo (théâtre populaire), le cai luong (théâtre rénové), le théâtre, les comédies musicales, le cirque, le théâtre de marionnettes et le tuông (théâtre classique).

Les vastes plaines alluviales qui bordent la rivière Cà Lô sont un lieu idéal pour camper le week-end. Photo : VNP

La dynamique de développement des villages d’artisanat

Au cœur des profondes mutations de notre époque, où le développement ne se mesure plus seulement à la vitesse de croissance mais aussi à la richesse de l’identité, la Résolution n°80-NQ/TW ouvre une nouvelle perspective : la culture ne suit plus le mouvement, elle l’accompagne et en devient un moteur d’impulsion.

Contrairement aux estampes polychromes, la peinture de Sinh utilise la matrice uniquement pour imprimer les contours, la coloration étant ensuite réalisée à la main, ce qui rend chaque œuvre unique. Photo : VNA

Les derniers gardiens de l'art des estampes populaires du village de Sinh à Hue

Ancré depuis plus de quatre siècles dans la vie spirituelle des habitants de l’ancienne cité impériale, l’art des estampes populaires du village de Sinh (quartier de Duong No, ville de Hue) a longtemps été au bord de l’extinction. Aujourd’hui relancé, ce savoir-faire ancestral ne survit pourtant encore qu’à travers les gestes d’une poignée d’artisans, posant avec acuité la question de la préservation d’un patrimoine populaire intimement lié aux croyances et à l’identité culturelle locale.

Des délégués et des citoyens visitent l'espace d'exposition du Musée de Hanoï. Photo : VNA

Pour faire de la culture un moteur du décollage touristique

Portée par la Résolution n°80-NQ/TW sur le développement de la culture vietnamienne, Hanoï accélère la valorisation de son immense patrimoine afin de faire de la culture un moteur de croissance durable, de dynamisme touristique et de créativité urbaine, malgré des défis persistants liés à la numérisation, aux infrastructures et à l’attractivité des produits culturels.

Dans le processus d’intégration internationale, la culture joue un rôle essentiel, contribuant à préserver l’identité nationale face aux influences extérieures et façonnant l’image du Vietnam dans le monde. Photo: VNA

Culture vietnamienne à l’ère numérique : entre valorisation et nouveaux défis

À l’ère du numérique, la promotion et la protection de l’identité culturelle vietnamienne sur Internet deviennent un enjeu stratégique. Si la technologie offre un second souffle aux valeurs traditionnelles, elle impose également de nouveaux défis face aux contenus inappropriés et à la nécessité de renforcer la « résistance culturelle » des citoyens.

Pagode Cuong Xa : record asiatique de murs gravés de svastikas

Pagode Cuong Xa : record asiatique de murs gravés de svastikas

La pagode Cuong Xa, connue sous le nom de Quynh Khau Tu (« Monticule de Jade »), située dans le quartier de Tan Hung à Hai Phong, a reçu, le 3 mai, un record asiatique pour son vaste ensemble de murs de pierre gravés du symbole bouddhiste du svastika.