Samdech Techo Hun Sen au Vietnam: la presse cambodgienne en parle

Le Cambodge et le Vietnam continuent de développer leurs relations d’amitié en s’orientant vers la célébration du 50e anniversaire de l’établissement de leurs relations diplomatiques bilatérales,
Phnom Penh (VNA) – Gros titres et photos à la Une, la presse cambodgienne soulignait la visite officielle au Vietnam du 20 au 21 décembre du Premier ministre cambodgien Samdech Akka Moha Sena Padei Techo Hun Sen, exprimant sa confiance dans l’essor continu des relations d’amitié traditionnelle, de coopération intégrale entre les deux pays.
Le Cambodge et le Vietnam continuent de développer leurs relations d’amitié en s’orientant vers la célébration du 50e anniversaire de l’établissement de leurs relations diplomatiques bilatérales, titre le plus grand quotidien cambodgien Rasmei Kampuchea (Lumière du Cambodge).
Samdech Techo Hun Sen au Vietnam: la presse cambodgienne en parle ảnh 1Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, Nguyên Phu Trong (droite) reçoit le Premier ministre cambodgien Samdech Akka Moha Sena Padei Techo Hun Sen. Photo: VNA
Le journal a cité le roi Norodom Sihamoni qui a affirmé que «le peuple vietnamien est l’ami de confiance du peuple cambodgien. Le peuple cambodgien est à jamais l’ami voisin, côte à côte, du peuple vietnamien. Le Cambodge continuera de cultiver les relations d’amitié traditionnelle et de coopération intégrale, de bon voisinage Cambodge-Vietnam».

Jetant un regard rétrospectif sur l’histoire des 50 ans de relations bilatérales, nous nous réjouissons des performances enregistrées par les deux peuples, des relations d’attachement et d’entraide entre les deux pays, de leur soutien mutuel au sein des forums internationaux et régionaux, plaide-t-il, exhortant les deux pays à renforcer leurs échanges culturels pour renforcer la compréhension mutuelle entre les deux peuples.

Le Mékong charrie chaque jour des alluvions limoneuses qui nourrissent les récoltes abondantes des deux pays, et assiste aux relations d’amitié solide, inébranlable entre les peuples cambodgien et vietnamien, écrit encore le Rasmei Kampuchea.

Avec la visite officielle au Vietnam du Premier ministre Samdech Techo Hun Sen, nous sommes convaincus que les relations d’amitié traditionnelle, de coopération intégrale Cambodge-Vietnam continuent de se développer de plus en plus, contribuant à élever la position du gouverment cambodgien dirigé par le Premier ministre Samdech Techo Hun Sen dans la région et le monde, selon le quotidien.

Le Kampuchea Thmey (Nouveau Cambodge) rapporte que le Premier ministre Samdech Techo Hun Sen a eu notamment des rencontres avec le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, Nguyên Phu Trong, le président vietnamien Trân Dai Quang, la présidente de l’Assemblée nationale du Vietnam, Nguyên Thi Kim Ngân, et un entretien avec le Premier ministre vietnamien Nguyên Xuân Phuc.

Le quotidien rappelle que lors de leur rencontre en marge du 9e Sommet du Triangle de développement Cambodge-Laos-Vietnam (CLV) à Siem Reap, au Cambodge, en novembre dernier, les Premiers ministres Samdech Techo Hun Sen et Nguyên Xuân Phuc ont convenu d’élaborer conjointement un texte pour demander à la France d’assister les deux pays dans la transposition cartographique de la ligne de frontière au service du travail de délimitation et de bornage frontaliers, d’organiser la célébration des 50 ans de relations diplomatiques bilatérales, de favoriser la vie des habitants vivant le long de la frontière Vietnam-Cambodge.

Le Fresh News cite Sry Thamrong, ministre délégué auprès du Premier ministre cambodgien, qui a fait savoir que les deux pays vont signer trois documents lors de cette visite : l’Accord sur le transfert des détenus, l’Accord sur l’entraide judiciaire en matière pénale, et l’Accord de coopération entre le ministère cambodgien des Cultes et Religions et le Comité des Affaires ethniques du gouvernement vietnamien.

Selon le journal, le chef du gouvernement cambodgien ira également rendre hommage aux héros cambodgiens qui se sont sacrifiés dans la lutte pour la libération du Cambodge du régime génocidaire des Khmers rouges et qui ont reposé en paix dans la province vietnamienne de Dông Nai. Il assistera également à la célébration de l’anniversaire du Front uni national pour le salut du Kampuchéa et du Jour de la victoire sur les Khmers rouges. – VNA

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et le prince héritier d'Abu Dhabi, des Émirats arabes unis, Khaled bin Mohamed Al Nahyan. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh multiplie ses contacts bilatéraux en marge du Sommet du G20

Dans la matinée du 22 novembre (heure locale) à Johannesburg, en Afrique du Sud, en marge du Sommet du G20, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu plusieurs rencontres bilatérales avec des dirigeants de pays et d’organisations internationales afin d’échanger sur la coopération et les questions internationales d’intérêt commun.

L’ambassadeur du Vietnam au Mexique et en El Salvador, Nguyen Van Hai (droite) présente ses lettres de créance au vice-président d’El Salvador, Félix Ulloa. Photo: VNA

Le Vietnam et El Salvador renforcent leur amitié traditionnelle

L’ambassadeur du Vietnam au Mexique et en El Salvador, Nguyen Van Hai, a présenté le 21 novembre (heure locale) ses lettres de créance au vice-président d’El Salvador, Félix Ulloa, dans la capitale San Salvador. Cet acte solennel reflète la volonté du Vietnam de promouvoir ses relations d’amitié traditionnelle avec cette nation d’Amérique centrale.

Le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoàng Giang. Photo: VNA

Le Vietnam réaffirme son soutien au libre-échange équitable

Le Vietnam a vigoureusement réaffirmé son engagement en faveur d'un système commercial mondial libre, équitable et fondé sur des règles. Cette position a été mise en avant par le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoàng Giang, lors du New Economy Forum (NEF) 2025 de Bloomberg, tenu à Singapour du 19 au 21 novembre.

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, également président du Comité d’organisation du forum, prononce un discours d’orientation lors du forum. Photo : VNA

Perfectionner les institutions pour répondre aux défis de la nouvelle ère

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a organisé, samedi matin 22 novembre à Hanoï, le premier Forum sur l’élaboration des lois, placé sous le thème : « Perfectionner les institutions et le système juridique pour répondre aux exigences du développement national à la nouvelle ère ».

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse rencontrent la communauté vietnamienne en Afrique du Sud. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh rencontre la communauté vietnamienne en Afrique du Sud

Dans le cadre de sa participation au Sommet du G20 et de ses activités bilatérales en Afrique du Sud, dans l’après-midi du 21 novembre (heure locale), dans la ville de Pretoria, le Premier ministre Pham Minh Chinh, accompagné de son épouse Le Thi Bich Trân et de la délégation vietnamienne de haut niveau, a rencontré le personnel de l’ambassade du Vietnam ainsi que la communauté vietnamienne en Afrique du Sud.