Saigon-Ban Giôc, une sonate de la région frontalière

Le resort Saigon-Ban Giôc, propriété de Saigontourist, est situé à proximité de la cascade de Ban Giôc, province de Cao Bang, à l’extrême-Nord du pays.
Saigon-Ban Giôc, une sonate de la région frontalière ảnh 1Dans l'enceinte du resort. Photo : Saigontourist/CVN

Hanoi (VNA) - Le resort Saigon-Ban Giôc, propriété de Saigontourist, est situé à proximité de la cascade de Ban Giôc, province de Cao Bang, à l’extrême-Nord du pays. Elle est l’une des chutes d’eau les plus spectaculaires d’Asie. Visite guidée.

Classée quatre étoiles, la villégiature Saigon-Ban Giôc s’étend sur une superficie de 31 ha et dispose de 53 chambres luxueusement équipées, d’un restaurant capable d’accueillir plus de 200 couverts, avec des spécialités culinaires variées d’Europe et d’Asie, mais aussi locales.

Ce complexe de luxe est le premier à avoir été reconnu quatre étoiles dans la région Tây Bac (Nord-Ouest). Son architecture moderne s’intègre plutôt bien aux paysages naturels alentour et à la culture des ethnies minoritaires autochtones.

Un cadre féérique dans le Nord-Est

En séjournant au resort Saigon-Ban Giôc, les touristes peuvent admirer la beauté de la cascade de Ban Giôc, de la grotte Nguom Ngao et la sérénité que dégagent les paysages de la région frontalière.

D’une hauteur de 30 m, les chutes s’écoulent sur plusieurs étages de roche calcaire. À mi-hauteur, un relief rocheux couvert d’un tissu végétal divise la chute en trois parties, faisant songer à trois bandes de soie blanche. Le débit est impressionnant. Lorsque le soleil est de la partie, les fines particules d’eau qui s’élèvent forment des arcs-en ciel étincelants.

La cascade de Ban Giôc plonge dans une immense vasque reflétant le tapis végétal qui la bode. La grotte Nguom Ngao, à proximité immédiate, en impose également avec ses 3 km de long. Ce décor somptueux, avec ses montagnes alentour, son climat tempéré (25°-28°C l’été et 16°-17°C l’hiver) en font un paradis terrestre pour tous les amoureux de la nature.

À la découverte de la culture locale

Une fois la nuit tombée, de grands feux de camp sont allumés au pied de la cascade. Les touristes peuvent y danser jusqu’à minuit, au rythme de la musique des ethnies locales, les Tày et les Nùng. Passer la nuit à la frontière est une expérience inoubliable, en particulier pour les étrangers.Outre ces activités, le resort Saigon-Ban Giôc propose également des excursions vers d’autres destinations originales de la province de Cao Bang comme les reliques de Pac Po, le ruisseau Lénine ou le lac Thang Hen. On peut y écouter des chants, contempler des danses ethniques avant de visiter et de se recueillir à la pagode Truc Lâm, haut-lieu du bouddhisme zen vietnamien.

Par ailleurs, l’établissement invite ses clients à chanter l’hymne national au petit matin au pied de la cascade. Une activité qui a le don d’entretenir la flamme patriotique des touristes vietnamiens en ce lieu qui marque l’extrémité nord du pays.

Sachez enfin que le resort Saigon-Ban Giôc propose de nombreux programmes promotionnels à ses clients. Alors, n’hésitez-plus et venez découvrir ce lieu hors du temps !  -CVN/VNA​​

Voir plus

Des passagers à l'aéroport international de Nôi Bai, à Hanoi. Photo: VNA

Transport aérien : capacité suffisante et large choix pour les prochains congés

Malgré les fluctuations liées au conflit au Moyen-Orient ayant affecté les prix du carburant aérien, la gestion flexible du gouvernement, notamment à travers les mesures de réduction des taxes et des redevances sur les carburants et les infrastructures, a permis au marché aérien de fonctionner de manière stable, sans pénurie généralisée de billets.

Hanoï dans le TOP 50 des villes du monde. Photo: VNA

Hanoï dans le TOP 50 des villes du monde

Le charme de la capitale vietnamienne réside dans sa culture du café si particulière, sa street food riche et variée, ainsi que dans ses espaces créatifs en plein essor.

Le mont Bà Den (Dame Noire) dans la province de Tây Ninh (Sud) Connue comme la destination spirituelle la plus célèbre du Sud. Photo: VNA

Le tourisme doit concilier croissance verte et préservation de la culture autochtone

La réunion régionale 2026 au Vietnam de l’Organisation de promotion du tourisme des villes mondiales (TPO), qui s’est tenue dans la province de Tây Ninh (Sud), a fourni non seulement un forum d’échange de politiques et de promotion des liens régionaux, mais a également ouvert des perspectives pour le développement d’un tourisme en lien avec l’identité culturelle locale et le respect de l’environnement.

Le Musée de la poterie de Bat Tràng ne passe pas inaperçu dans le quartier avec son architecture fantaisiste, sa façade de couleur marron qui rappelle l’argile, et ses lignes courbes qui donnent l’impression de voir des vases encastrés les uns contre les autres. Photo: VNP

Le Musée de la poterie de Bat Tràng figure parmi les 24 plus beaux bâtiments du monde

Bat Tràng est réputé depuis toujours pour sa poterie – son nom signifie d’ailleurs littéralement « atelier de bols ». Cependant, malgré l’ancienneté du village (fondé au XIe siècle), l’un de ses édifices les plus récents est aussi l’un des plus remarquables : le Centre de la quintessence du village artisanal vietnamien, selon Time Out.

Des provinces comme Tuyen Quang et Gia Lai mettent désormais en avant des produits touristiques diversifiés, de l’écotourisme à la culture ethnique, tout en cherchant à renforcer infrastructures et formation professionnelle pour attirer davantage de visiteurs et stimuler l’économie régionale. Photo: qdnd.vn

Expansion territoriale : un moteur essentiel de croissance et de diversification du tourisme

Le tourisme, moteur de développement après la réorganisation territoriale au Vietnam La réorganisation et la fusion des provinces vietnamiennes offrent de nouvelles perspectives pour le développement touristique, en combinant patrimoine historique, paysages naturels et culture locale. Des provinces comme Tuyen Quang et Gia Lai mettent désormais en avant des produits touristiques diversifiés, de l’écotourisme à la culture ethnique, tout en cherchant à renforcer infrastructures et formation professionnelle pour attirer davantage de visiteurs et stimuler l’économie régionale.

Les Co Tu entretiennent un lien étroit avec la forêt, qu’ils considèrent comme la source de leur culture. Photo : vietnamnet.vn

Tout là-haut dans les montagnes de Dà Nang, le «royaume d’arbres de pơ mu»

Le « royaume d’arbres de pơ mu » est le nom donné par les habitants locaux à une forêt d’environ 450 hectares située au sommet du Zi’liêng, considéré comme une montagne sacrée par les Co Tu. À plus de 1.200 mètres d’altitude, la zone est enveloppée de brume toute l’année, avec un climat froid et humide, des conditions idéales pour le développement de cette espèce en une formation exceptionnelle.

Les sites touristiques, entreprises et prestataires de services déploient des codes QR intégrés à des applications fournissant informations, itinéraires, services médicaux et d’hébergement, facilitant ainsi l’expérience des visiteurs. Photo: VNA

Le numérique, levier du développement du tourisme en zones montagneuses

La province de Tuyên Quang (Nord) mise sur la transformation numérique, conformément à la Résolution 57-NQ/TW, pour dynamiser son secteur touristique. Désormais adoptées aussi par les habitants des zones montagneuses, les technologies numériques contribuent à moderniser les services, renforcer l’attractivité des destinations et soutenir le développement économique local.