La modification de la Constitution de 1992 doitgarantir le principe selon lequel tout le pouvoir de l'Etat appartientau peuple.
C'est ce qu'a souligné le président de l'Assemblée nationale NguyenSinh Hung lors de la troisième session du Comité de rédaction pour larévision de la Constitution de 1992 qui a eu lieu mardi à Hanoi.
Les membres de ce comité ont discuté des projets du Rapport bilan del'application de la Constitution de 1992 et de celui des problèmesfondamentaux de la révision de cette dernière, lesquels sont élaborésafin d'inscrire pleinement dans les institutions le principe de ladémocratie socialiste, de mobiliser toutes les ressources de la sociétéau service de l'oeuvre de développement national, de réaffirmer ladirection de l'Etat et de la société par le Parti, de respecter lesdroits de l'Homme, ainsi que de mieux promouvoir les droits et devoirsfondamentaux du citoyen.
Cette modification a égalementpour but de poursuivre la création et le perfectionnement d'uneéconomie de marché à orientation socialiste, à développer la culture,l'éducation, les sciences et les technologies, à garantir l'équitésociale, à protéger l'environnement, à résolument accélérer l'oeuvre duRenouveau, ainsi qu'à consolider le bloc de grande union nationale.
Le Comité de rédaction pour la révision de la Constitution de 1992 apar ailleurs apprécié les organes et services qui ont dressé rapidementet sérieusement le bilan de l'application de la Constitution de 1992.-AVI
Le Vietnam et Singapour coopèrent sur la cybersécurité et la transformation numérique
Les deux ministres se sont engagés à renforcer leur coopération en matière de formation et de développement des capacités des spécialistes de la transformation numérique, de la cybersécurité et de la protection des données personnelles, tout en partageant leurs expériences dans l’élaboration de cadres juridiques relatifs à la protection et au stockage des données personnelles.
