Réunion du Comité de coopération Vietnam-Philippines

Le ministre philippin des Affaires étrangères Albert F. Del Rosario est arrivé au Vietnam pour co-présider, jeudi et vendredi, la 6e réunion du Comité de coopération bilatérale Vietnam-Philippines, à l'invitation de son homologue vietnamien Pham Binh Minh.

Le ministre philippin des Affaires étrangèresAlbert F. Del Rosario est arrivé au Vietnam pour co-présider, jeudi etvendredi, la 6e réunion du Comité de coopération bilatéraleVietnam-Philippines, à l'invitation de son homologue vietnamien PhamBinh Minh.

Lors de cette réunion, les deux parties ont évalué la mise en oeuvredes accords conclus lors de la 5e réunion tenue en février 2008 auxPhilippines et du programme d'actions Vietnam-Philippines pour lapériode 2007-2010.

Elles ont avancé des orientations etmesures pour renforcer la coopération bilatérale en divers domaines,dont la signature au plus tôt d'un Plan d'actions Vietnam-Philippinespour la phase 2011-2016, afin de continuer la mise en oeuvre du cadrede la ''Déclaration commune sur le cadre de la coopération bilatéraledans les 25 premières années du 21e siècle et la période suivante".

Les deux parties se sont réjouies des avancées dans leur amitié et leurcoopération intégrale depuis l'établissement des relationsdiplomatiques il y a 35 ans.

En ce qui concerne lacoopération bilatérale dans l'économie, le commerce etl'investissement, elles ont apprécié la forte croissance des échangescommerciaux bilatéraux ces dernières années, qui a permis de dépasserla barre des 2 milliards de dollars - objectif fixé lors de la 4eréunion du Comité de coopération bilatérale.

Parailleurs, les deux parties ont convenu de continuer de mettre en oeuvrela convention de coopération dans la défense conclue en octobre 2010,d'accélérer les négociations afin de signer dans les meilleurs délaisune convention de création d'une ligne d'informations et derenforcement de la liaison entre les Marines du Vietnam et desPhilippines, et une autre sur l'établissement d'une ligne téléphoniquerouge entre la Police maritime du Vietnam et la Force des garde-côtesdes Philippines.

Concernant la coopération maritime, lesdeux parties ont estimé qu'il s'agissait d'un pilier des liensbilatéraux. Elles se sont réjouies des résultats obtenus ces dernierstemps, dont la 7e réunion du groupe de travail commun sur les questionsmaritimes et océaniques.

Elles ont convenu de secoordonner étroitement pour que la première session du Comité mixte auniveau de vice-ministre des Affaires étrangères sur les questionsmaritimes et océaniques soit organisée avec succès aux Philippines.

Elles se sont accordées pour mettre en oeuvre avec efficacité leurconvention de coopération dans la réponse aux marées noires et cellesur la recherche et le sauvetage signée en octobre 2010 afin d'assurerla sécurité maritime.

La partie philippine a promisd'examiner de près l'annulation des règlements sur les visas ou sur lasupervisison en faveur des marins vietnamiens, de même quel'application de taxes différentes pour les cargos vietnamienstransportant des marchandises exportées par les Philippines.

Les deux parties ont également discuté de problèmes internationaux etrégionaux d'intérêt commun. Elles se sont accordées pour renforcer leurcoordination au sein des forums régionaux et internationaux, notammentles cadres de coopération de l'ASEAN.

Appréciant lesbons résultats de la réunion, les deux ministres des Affairesétrangères se sont déclarés convaincus que les conventions conclueslors de cette manifestation seront mises en oeuvre avec efficacité parles ministères et organes compétents des deux pays afin de contribuer àapprofondir les relations d'amitié et de coopération intégrale,conformément aux aspirations des deux gouvernements et des deuxpeuples.

A l'issue de la réunion, Pham Binh Minh etAlbert F. Del Rosario ont signé un procès-verbal de convention. Lesdeux parties ont convenu d'organiser la 7e réunion du Comité decoopération bilatérale en 2013 aux Philippines. La réunion des hautsofficiels préparatoire (SOM) se tiendra en 2012 aux Philippines.

A noter aussi que le ministre Albert F.Del Rosario est allé saluer vendredi le président Truong Tan Sang. - AVI

Voir plus

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man (gauche), et son épouse reçoivent en privé le président de l'Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse. Photo : VNA

Le président de l’AN de la R. de Corée termine sa visite officielle au Vietnam

Dans la nuit du 22 novembre, le président de l’Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse Shin Kyunghye, ont quitté Hanoï, achevant avec succès leur visite officielle au Vietnam du 20 au 22 novembre, effectuée à l’invitation du président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et le prince héritier d'Abu Dhabi, des Émirats arabes unis, Khaled bin Mohamed Al Nahyan. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh multiplie ses contacts bilatéraux en marge du Sommet du G20

Dans la matinée du 22 novembre (heure locale) à Johannesburg, en Afrique du Sud, en marge du Sommet du G20, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu plusieurs rencontres bilatérales avec des dirigeants de pays et d’organisations internationales afin d’échanger sur la coopération et les questions internationales d’intérêt commun.

L’ambassadeur du Vietnam au Mexique et en El Salvador, Nguyen Van Hai (droite) présente ses lettres de créance au vice-président d’El Salvador, Félix Ulloa. Photo: VNA

Le Vietnam et El Salvador renforcent leur amitié traditionnelle

L’ambassadeur du Vietnam au Mexique et en El Salvador, Nguyen Van Hai, a présenté le 21 novembre (heure locale) ses lettres de créance au vice-président d’El Salvador, Félix Ulloa, dans la capitale San Salvador. Cet acte solennel reflète la volonté du Vietnam de promouvoir ses relations d’amitié traditionnelle avec cette nation d’Amérique centrale.

Le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoàng Giang. Photo: VNA

Le Vietnam réaffirme son soutien au libre-échange équitable

Le Vietnam a vigoureusement réaffirmé son engagement en faveur d'un système commercial mondial libre, équitable et fondé sur des règles. Cette position a été mise en avant par le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoàng Giang, lors du New Economy Forum (NEF) 2025 de Bloomberg, tenu à Singapour du 19 au 21 novembre.

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, également président du Comité d’organisation du forum, prononce un discours d’orientation lors du forum. Photo : VNA

Perfectionner les institutions pour répondre aux défis de la nouvelle ère

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a organisé, samedi matin 22 novembre à Hanoï, le premier Forum sur l’élaboration des lois, placé sous le thème : « Perfectionner les institutions et le système juridique pour répondre aux exigences du développement national à la nouvelle ère ».

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse rencontrent la communauté vietnamienne en Afrique du Sud. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh rencontre la communauté vietnamienne en Afrique du Sud

Dans le cadre de sa participation au Sommet du G20 et de ses activités bilatérales en Afrique du Sud, dans l’après-midi du 21 novembre (heure locale), dans la ville de Pretoria, le Premier ministre Pham Minh Chinh, accompagné de son épouse Le Thi Bich Trân et de la délégation vietnamienne de haut niveau, a rencontré le personnel de l’ambassade du Vietnam ainsi que la communauté vietnamienne en Afrique du Sud.