Resserrer la coopération entre les deux organes législatifs Vietnam-Cambodge

La visite du président de l'AN cambodgienne Samdech Heng Samrin au Vietnam est l'occasion pour les deux pays de discuter des orientations et des mesures pour la promotion de la coopération légisaltive.

Hanoï (VNA) - Sur invitation du président del'Assemblée nationale Vuong Dinh Hue, le président de l'Assemblée nationalecambodgienne Samdech Heng Samrin, à la tête d’une délégation de haut rang del'Assemblée nationale du Cambodge, et son épouse effectueront une visite officielledu 12 au 14 septembre au Vietnam.

Le 24 juin 1967, le Vietnam et le Cambodge ontofficiellement établi leurs relations diplomatiques, ouvrant un nouveauchapitre dans l'histoire des deux pays. Au cours des années suivantes, lespeuples vietnamien et cambodgien se sont serrés les coudes dans la lutte pourla libération nationale, à s’entraider pour remporter la victoire historique duPrintemps 1975.

Lorsque le peuple cambodgien a fait face augénocide de Pol Pot, le Vietnam a continué à se tenir aux côtés des forcespatriotiques et du peuple cambodgien pour remporter la victoire du 7 janvier1979 libérant le Cambodge.

Ces dernières années, les relations entre lesdeux pays ont continué à se développer de manière stable, notamment lesrelations politiques. Les hauts dirigeants des deux pays ont maintenu desvisites, des contacts et des échanges sous diverses formes, même pendant lapandémie de COVID-19. Les activités d’échanges entre les deux peuples, enparticulier dans les provinces frontalières, se sont déroulées activement.

Après le contrôle de la pandémie de COVID-19,les deux parties se sont coordonnées pour organiser de nombreuses activitéssignificatives dans le cadre de l'Année de l'amitié Vietnam – Cambodge,Cambodge-Vietnam 2022 et pour le 55e anniversaire de l'établissement des relationsdiplomatiques (24 juin) et notamment pour le 45e anniversaire de la marche pourrenverser le régime génocidaire de Pol Pot du Premier ministre cambodgienSamdech Techo Hun Sen.

En 2021, le commerce bilatéral a atteint 9,54milliards de dollars, en hausse de 79,1% par rapport à 2020. Rien qu'au coursdes sept premiers mois de 2022, il s’est chiffé à 7,08 milliards de dollars, enhausse de 17,8% par rapport à la même période de 2021. Le Vietnam compte 188projets d'investissement en vigueur au Cambodge avec un capital social total de2,8 milliards de dollars, maintenant la position de leader dans l'ASEAN etparmi les cinq premiers pays ayant le plus grand investissement direct auCambodge.

La coopération dans les domaines de ladéfense, de la sécurité, de l'éducation et de la formation, de la science et dela technologie, du tourisme et des échanges entre les deux peuples continued'être intensifiée. Les touristes vietnamiens au Cambodge au cours des troispremiers mois de 2022 ont atteint 46.303 arrivées. L'aide du Vietnam auCambodge continue d'être déployée de manière relativement efficace.

Les relations entre les organes législatifs sedéveloppent fructueusement. Les deux parties maintiennent et mettent en œuvrel'Accord de coopération signé en mai 2019. Les députés vietnamiens etcambodgien échangent toujours leur expertise professionnelle dans le domaine dela législation, de la supervision et de la décision des questions nationalesimportantes ; accélèrent la mise en œuvre des conventions et accords signés.

Lors de nombreux forums interparlementairesrégionaux et internationaux (UIP, AIPA, APF, APPF, ASEP...), les délégations del'Assemblée nationale des deux pays ont renforcé les échanges et lesconsultations et coordonné les positions sur les questions régionales etinternationales d'intérêt commun.

La prochaine visite du président del'Assemblée nationale cambodgienne Samdech Heng Samrin, de son épouse et d’une hautedélégation de l’Assemblée nationale du Cambpdge au Vietnam est l'occasion pourles deux parties de discuter des orientations et des mesures visant àpromouvoir la coopération législative dans le cadre bilatéral et multilatéral ;échanger des idées sur des questions régionales et internationales d'intérêtcommun, en particulier apporter une contribution importante au succès del'Année de l'amitié Vietnam – Cambodge et Cambodge – Vietnam à l'occasion du55e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre les deuxpays. - VNA

source

Voir plus

L'ambassadeur du Vietnam au Koweït Nguyên Duc Thang. Photo: VNA

La visite officielle du PM Pham Minh Chinh au Koweït ouvrira une nouvelle phase de développement dans les relations bilatérales

La prochaine visite du Premier ministre Pham Minh Chinh au Koweït revêt une importance particulière, non seulement pour dynamiser les relations bilatérales mais aussi pour réaffirmer l'orientation diplomatique du Vietnam envers la région, a déclaré l'ambassadeur du Vietnam au Koweït Nguyên Duc Thang lors d'une interview accordée à l'Agence vietnamienne d'information.

Vue de la séance de l’Assemblée nationale du 13 novembre 2025. Photo : VNA

L’Assemblée nationale se penche sur les enjeux du secteur de la construction

L’Assemblée nationale examinera vendredi matin 14 novembre le rapport de vérification sur la politique d’investissement du projet de construction de l’aéroport international de Gia Binh et débattra du projet de loi sur la construction (amendée), dans le cadre de sa 10e session de la 15e législature.

Trinh Van Quyet, secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam, chef de la Commission centrale de l’éducation et de la mobilisation auprès des masses du Parti, s’entretient avec Li Shulei, membre du Bureau Politique, secrétaire du Secrétariat et chef du Département de l’information du Comité central du Parti communiste chinois. Photo : VNA

Vietnam – Chine : Échange entre les organes d'éducation et de mobilisation auprès des masses des deux Partis

Le 13 novembre, au siège du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) à Hanoï, Trinh Van Quyet, secrétaire du Comité central du Parti, chef de la Commission centrale de l’éducation et de la mobilisation auprès des masses du Parti, s’est entretenu avec Li Shulei, membre du Bureau Politique, secrétaire du Secrétariat et chef du Département de l’information du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), en visite au Vietnam.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam (droite), reçoit Li Shulei, membre du Bureau Politique, secrétaire du Secrétariat et chef du Département de l’information du Comité central du Parti communiste chinois. Photo : VNA

Le SG du Parti To Lam reçoit le chef du Département de l’information du Parti communiste chinois

Le 13 novembre, au siège du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) à Hanoï, le secrétaire général du Parti To Lam, a reçu Li Shulei, membre du Bureau Politique, secrétaire du Secrétariat et chef du Département de l’information du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), en visite au Vietnam pour coprésider le 20ᵉ séminaire théorique entre les deux Partis.

Le Premier ministre préside une réunion sur la reconstruction après les catastrophes naturelles au Centre. Photo : VNA

Le PM préside une réunion sur la reconstruction après les catastrophes naturelles au Centre

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé, dans l’après-midi du 13 novembre au siège du gouvernement à Hanoï, une visioconférence avec les ministères et organismes du ressort central et les localités du Centre pour évaluer la situation et coordonner les efforts de relèvement pour stabiliser la vie des habitants et relancer la production et les activités économiques.

Le ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a travaillé le 13 novembre à Hanoï avec le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères et des Expatriés du Royaume de Jordanie, Ayman Al Safad. Photo: VNA

Les ministres des AE du Vietnam et de la Jordanie conviennent de renforcer leurs relations bilatérales

Le ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a travaillé le 13 novembre à Hanoï avec le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères et des Expatriés du Royaume de Jordanie, Ayman Al Safadi, afin de discuter des mesures concrètes à prendre suite à la visite officielle du roi Abdallah II Ibn Al Hussein de Jordanie au Vietnam (12-13 novembre 2025).