Sur invitation de son homologue laotien Choummaly Sayasone, le présidentTruong Tan Sang effectuera du 23 au 25 mars une visite de travail auLaos.
Il s'agit de la 3e visite du président Truong TanSang au Laos après celles de février 2012 et de novembre 2013. Cetévénement se tiendra dans le contexte où l'amitié traditionnelle, lasolidarité spéciale et la coopération intégrale entre les deux payscontinuent de se développer. La coopération bilatérale en tous domaines,de la politique à la culture en passant par la défense, l'économie etl'éducation se renforce. Les deux pays collaborent étroitement pourappliquer au mieux les accords conclus par leurs hauts dirigeants etlors de la 37e réunion de leur Comité intergouvernement tenue en janvierdernier. Visites et contacts de tous niveaux sont effectuésrégulièrement.
En matière économique, le commercebilatéral s'est chiffré l'année dernière à 1,4 milliard de dollars, soitune hausse de 24,5 % sur un an. Les deux pays visent 2 milliards dedollars cette année. Le Vietnam compte 413 projets d'investissement auLaos, d'un montant total de 5 milliards de dollars, ce qui le classe 3esur la liste des investisseurs étrangers dans ce pays.
L'éducation est une priorité de la coopération bilatérale. En effet, lesdeux pays poursuivent un projet d'amélioration de la coopération dansl'éducation et le développement des ressources humaines pour la période2011-2020.
Ils renforcent par ailleurs leurs relationsdans la sécurité et la défense. Ils ont signé un protocole decoopération dans la défense et collaborent pour lutter contre lacriminalité, notamment celle liée à la drogue, la contrebande, etc. Ilspoursuivent en outre un plan de densification et de réhabilitation desbornes frontalière. Ils ont également lancé un modèle intitulé "unguichet - un arrêt" au poste frontalier de Lao Bao (provincevietnamienne de Quang Tri) - Densavan (province laotienne deSavannakhet) pour simplifier les contrôles douaniers.
Dans la culture, le sport et le tourisme, le Vietnam et le Laosentretiennent de belles relations. Ils renforcent la communication surleurs relations traditionnelles spéciales au sein de leur population,notamment auprès des jeunes. La coopération décentralisée se développeégalement. Les localités frontalières continuent de resserrer leursolidarité pour assurer la sécurité, la paix, la stabilité et ledéveloppement de la frontière commune.
Les deux paysintensifient également leur collaboration au sein de l'ASEAN et d'autrescoopérations régionales et internationales. Ils vont commémorer cetteannée plusieurs événements importants, dont le 60e anniversaire de lafondation du Parti populaire révolutionnaire du Laos (le 22 mars), le40e de la libération du Sud et de la réunification du Vietnam (le 30avril).
La visite de travail du président vietnamienTruong Tan Sang au Laos permettra aux deux pays de discuter durenforcement et de la consolidation de leurs relations spéciales et deleur confiance mutuelle, ainsi que de questions régionales etinternationales d'intérêt commun. -VNA
Il s'agit de la 3e visite du président Truong TanSang au Laos après celles de février 2012 et de novembre 2013. Cetévénement se tiendra dans le contexte où l'amitié traditionnelle, lasolidarité spéciale et la coopération intégrale entre les deux payscontinuent de se développer. La coopération bilatérale en tous domaines,de la politique à la culture en passant par la défense, l'économie etl'éducation se renforce. Les deux pays collaborent étroitement pourappliquer au mieux les accords conclus par leurs hauts dirigeants etlors de la 37e réunion de leur Comité intergouvernement tenue en janvierdernier. Visites et contacts de tous niveaux sont effectuésrégulièrement.
En matière économique, le commercebilatéral s'est chiffré l'année dernière à 1,4 milliard de dollars, soitune hausse de 24,5 % sur un an. Les deux pays visent 2 milliards dedollars cette année. Le Vietnam compte 413 projets d'investissement auLaos, d'un montant total de 5 milliards de dollars, ce qui le classe 3esur la liste des investisseurs étrangers dans ce pays.
L'éducation est une priorité de la coopération bilatérale. En effet, lesdeux pays poursuivent un projet d'amélioration de la coopération dansl'éducation et le développement des ressources humaines pour la période2011-2020.
Ils renforcent par ailleurs leurs relationsdans la sécurité et la défense. Ils ont signé un protocole decoopération dans la défense et collaborent pour lutter contre lacriminalité, notamment celle liée à la drogue, la contrebande, etc. Ilspoursuivent en outre un plan de densification et de réhabilitation desbornes frontalière. Ils ont également lancé un modèle intitulé "unguichet - un arrêt" au poste frontalier de Lao Bao (provincevietnamienne de Quang Tri) - Densavan (province laotienne deSavannakhet) pour simplifier les contrôles douaniers.
Dans la culture, le sport et le tourisme, le Vietnam et le Laosentretiennent de belles relations. Ils renforcent la communication surleurs relations traditionnelles spéciales au sein de leur population,notamment auprès des jeunes. La coopération décentralisée se développeégalement. Les localités frontalières continuent de resserrer leursolidarité pour assurer la sécurité, la paix, la stabilité et ledéveloppement de la frontière commune.
Les deux paysintensifient également leur collaboration au sein de l'ASEAN et d'autrescoopérations régionales et internationales. Ils vont commémorer cetteannée plusieurs événements importants, dont le 60e anniversaire de lafondation du Parti populaire révolutionnaire du Laos (le 22 mars), le40e de la libération du Sud et de la réunification du Vietnam (le 30avril).
La visite de travail du président vietnamienTruong Tan Sang au Laos permettra aux deux pays de discuter durenforcement et de la consolidation de leurs relations spéciales et deleur confiance mutuelle, ainsi que de questions régionales etinternationales d'intérêt commun. -VNA
