responsables du PCV et du PCC s'entretiennent virtuellement

Des responsables du PCV et du PCC s'entretiennent virtuellement

Hoang Binh Quân et Song Tao ont eu un entretien en ligne le 30 novembre.

Hanoï, 30 novembre (VNA)- Le chef de la Commission des relations extérieures du Comité central (CC) du Particommuniste du Vietnam (PCV) Hoang Binh Quân et le chef du Département deliaison internationale du CC du Parti communiste chinois (PCC) SongTao ont eu un entretien en ligne le 30 novembre.

Des responsables du PCV et du PCC s'entretiennent virtuellement ảnh 1Panorama de l'entretien en ligne le 30 novembre. Photo : VNA

Hoang Binh Quân a saisil’occasion pour remercier le Parti et le peuple chinois pour leurs sympathiesface aux pertes humaines et matérielles causées par les catastrophes naturellesdans la région centrale du Vietnam.


Il a félicité le Comitécentral du PCC d’avoir organisé avec succès du 5e plénum (19e mandat), qui a approuvé la recommandation du comité sur le 14e plan quinquennalde développement socio-économique (2021-2025) et les objectifs futurs pour2035.


Le responsablevietnamien a hautement apprécié le maintien des échanges de haut niveau par lesparties ainsi que les discussions et la coopération à tous les niveaux cetteannée dans le contexte de l’évolution compliquée du COVID-19.

Il a suggéré desorientations clés pour les activités d’échange et de coopération l’annéeprochaine et des mesures pour mettre en œuvre les perceptions communes des deuxdirigeants et pour soutenir la croissance saine des relations entre les pays, enparticulier dans l’économie, la coopération entre des localités, la coopérationen matière de communication; un travail conjoint pour maintenir la paix, lastabilité et s'attaquer efficacement aux problèmes maritimes, coopérer étroitementdans les forums multilatéraux.

Pour sa part, Song Tao ainformé des principaux contenus du 5e plénum du CC du PCC (19e mandat).

Il a déclaré que lesdeux pays étaient des voisins proches et que leur peuple se vantait d'uneamitié de longue date, ajoutant que les parties se soutenaient depuis que lamaladie à coronavirus a éclaté.

Il a affirmé que le PCCétait prêt à s'associer au PCV pour organiser des échanges stratégiques,accroître la confiance politique, apprendre les uns des autres et répondre auxdifficultés et aux défis, promouvant ainsi les relations bilatérales.

Il a soutenu lapoursuite de la coordination des parties en mettant en œuvre de manièreflexible des échanges de haut niveau adaptés à l’évolution de la pandémie et enélaborant les plans de coopération des deux Partis.

Le fonctionnaire aégalement salué les efforts déployés par les organisations du Parti dans leslocalités des deux pays pour mener des activités d’échange et de coopération. -VNA

Voir plus

Nguyên Van Quang, secrétaire du Comité central du Parti, président de la Cour populaire suprême du Vietnam (gauche) et Ying Yong, secrétaire du Comité du Parti et procureur général du Parquet populaire suprême de Chine. Photo: VNA

Le Vietnam et la Chine renforcent leur coopération entre les organes judiciaires

​Le Vietnam et la Chine souhaitent approfondir leur coopération entre tribunaux et organes judiciaires, notamment dans la justice numérique, la formation des magistrats, le partage d’expériences et la coopération judiciaire transfrontalière. Cette orientation s’est dégagée lors des rencontres de la haute délégation de la Cour populaire suprême du Vietnam, conduite par son président Nguyên Van Quang, en visite de travail en Chine du 24 au 28 août.

Le permanent du Secrétariat du CC du PCV Trân Câm Tu termine sa visite officielle à Singapour. Photo : VNA

Le permanent du Secrétariat du CC du PCV Trân Câm Tu termine sa visite officielle à Singapour

La visite officielle à Singapour de Trân Câm Tu, permanent du Secrétariat du Comité central du PCV, a permis de renforcer la confiance politique et d’ouvrir de nouvelles perspectives de coopération, notamment dans le développement des ressources humaines, les technologies et l’innovation, contribuant à approfondir le Partenariat stratégique intégral Vietnam-Singapour.

Andrey Belyaninov, secrétaire général du Conseil mondial du peuple et membre de la Commission de la Fédération de Russie pour l’UNESCO. Photo / VNA

Première édition des « Journées du Conseil mondial du peuple » au Vietnam

Organisées pour la première fois au Vietnam, les « Journées du Conseil mondial du peuple » visent à renforcer les échanges entre les peuples, à promouvoir de nouvelles initiatives de coopération et à consolider les fondements sociaux de l’amitié traditionnelle et du Partenariat stratégique intégral Vietnam-Russie.

Le membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Trân Câm Tu (gauche), et le président singapourien Tharman Shanmugaratnam. Photo: VNA

Le Vietnam et Singapour renforcent leur Partenariat stratégique intégral

Le membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Trân Câm Tu, et le président singapourien Tharman Shanmugaratnam ont affirmé le 25 août leur volonté de renforcer la confiance politique et de concrétiser davantage le Partenariat stratégique intégral Vietnam-Singapour, notamment dans les domaines des technologies, de l’innovation, de l’économie numérique et du développement des ressources humaines.

Le permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Trân Câm Tu (gauche), et le ministre coordinateur de la Sécurité nationale et ministre de l'Intérieur de Singapour K. Shanmugam. Photo: VNA

Le permanent du Secrétariat du PCV Trân Câm Tu rencontre le ministre singapourien K. Shanmugam

Le permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Trân Câm Tu, et le ministre coordinateur de la Sécurité nationale et ministre de l'Intérieur de Singapour K. Shanmugam, ont souligné le 25 août l’importance du renforcement des relations entre les deux Partis et les deux États, notamment à travers la mise en œuvre du premier Dialogue stratégique Vietnam-Singapour.

Trân Câm Tu, membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam (gauche) et Lawrence Wong, secrétaire général du Parti d’action populaire (PAP) de Singapour et Premier ministre singapourien. Photo : VNA

Le Vietnam et Singapour s’emploient à créer de nouveaux moteurs de coopération

Le permanent du Secrétariat Trân Câm Tu et le Premier ministre singapourien Lawrence Wong ont convenu de renforcer les nouveaux moteurs de coopération, notamment dans les sciences et technologies, l’innovation et le développement des ressources humaines, afin de donner un nouvel élan au Partenariat stratégique intégral Vietnam-Singapour.

Le Secrétaire général du Parti et Président de la République, Tô Lâm. Photo : VNA

Tô Lâm appelle à garantir à chaque citoyen l’accès aux services essentiels et aux opportunités de développement

Le Secrétaire général du Parti et Président de la République, Tô Lâm, a appelé à accélérer la réforme des politiques de protection sociale, à renforcer le soutien aux groupes vulnérables et à bâtir un système de protection sociale inclusif, numérisé et durable, afin que chaque citoyen puisse accéder aux services essentiels et disposer de possibilités de développement.

Le vice-auditeur général de l’Audit d’État du Vietnam, Bui Quôc Dung, et la secrétaire et directrice de l’audit au sein du C&AG, Colette Drinan, à Dublin, le 24 août. Photo : VNA

Les organismes d’audit du Vietnam et de l’Irlande cherchent à renforcer leur coopération

Colette Drinan, secrétaire et directrice de l’audit au sein du Bureau du Contrôleur et Auditeur général (C&AG) d’Irlande, a souligné l’importance de cette visite et a affirmé la volonté de l’Irlande de partager son expérience dans l’élaboration de sa stratégie d’audit pour la période 2026-2030, notamment en ce qui concerne le renforcement du cadre juridique, l’audit de performance ainsi que l’utilisation de l’IA et de l’analyse du big data.