Neuf anciennes danses de Thang Long seront représentées en octobreprochain au pied de la statue du roi Ly Thai Tô, à Hanoi, en l'honneurdu Millénaire de la capitale.
"Thang Long mo hôi tim laidâu xua" (Ouverture de la fête de Thang Long à la recher-che descachets d'antan) est le thème d'un programme de danse qui fait partied'une série d'activités en l'honneur de la grande célébration duMillénaire de la capitale en octobre prochain.
Réunissantenviron 600 danseurs professionnels et amateurs, un programme monté parla danseuse, l'”Artiste du Peuple”, Chu Thuy Quynh, présentera 9anciennes danses qui seront effectuées au pied de la statue du roi LyThai Tô à Hanoi.
Selon l'artiste du peuple Chu ThuyQuynh, le scénario du programme a été élaboré comme une histoireretraçant le processus d'édification et de développement de ThangLong-Hanoi. Il se divise en trois parties : "Feu divin","Hanoi-ouverture" de la fête millénaire, "Anciennes traces -présentation des anciennes danses", "Fête de la victoire de ThangLong".
Les 1re et 3e parties du programme regrouperontdes nouvelles créations de danse alors que la 2e sera consacréeuniquement à la présentation de neuf anciennes danses de la capitale :danse chay co (du village Triêu Khuc), danse trông bông (village TriêuKhuc), danse trông cô (village Phu Xuyên), danse bài bông (village PhuNhiêu), danse lê chu (village Chu Xa), danse giao long (village LêMât), danses du village Phù Dông de Gia Lâm comprenant les danses ôngHô, ông hiêu trông, hiêu chiêng, hiêu co, danse giai oan Thich Kêt etdanse luc cung.
Selon Nguyên Van Bich, président del'Association des artistes de danse de Hanoi, cette dernière a procédéà la recherche des anciennes danses de Thang Long depuis les années 90.Puis, en 2005 est apparu un projet de restauration et de développementdes anciennes danses. Selon cet artiste, à présent, 22 sur un total de80 danses anciennes ont été restaurées, dont la danse nghiêm quânapparue en 572, la plus ancienne retrouvée jusqu'à présent.
Letravail pour remonter les danses à l'identique de leur ancienneversion, a été difficile et basé sur la mémoire de vieux artistespopulaires et sur des documents historiques afin de garder l'esprit decet art.
Malgré des premiers résultats dans le remontagedes anciennes danses, jusqu'à présent, il n'y a pas de projet depréservation de ces patrimoines. Selon Chu Thuy Quynh, il faudrait uncentre spécialisé dans la préservation de ces danses anciennes commecelui du nha nhac (musique de Cour), sinon ces anciennes danses seperdront peu à peu. -AVI
"Thang Long mo hôi tim laidâu xua" (Ouverture de la fête de Thang Long à la recher-che descachets d'antan) est le thème d'un programme de danse qui fait partied'une série d'activités en l'honneur de la grande célébration duMillénaire de la capitale en octobre prochain.
Réunissantenviron 600 danseurs professionnels et amateurs, un programme monté parla danseuse, l'”Artiste du Peuple”, Chu Thuy Quynh, présentera 9anciennes danses qui seront effectuées au pied de la statue du roi LyThai Tô à Hanoi.
Selon l'artiste du peuple Chu ThuyQuynh, le scénario du programme a été élaboré comme une histoireretraçant le processus d'édification et de développement de ThangLong-Hanoi. Il se divise en trois parties : "Feu divin","Hanoi-ouverture" de la fête millénaire, "Anciennes traces -présentation des anciennes danses", "Fête de la victoire de ThangLong".
Les 1re et 3e parties du programme regrouperontdes nouvelles créations de danse alors que la 2e sera consacréeuniquement à la présentation de neuf anciennes danses de la capitale :danse chay co (du village Triêu Khuc), danse trông bông (village TriêuKhuc), danse trông cô (village Phu Xuyên), danse bài bông (village PhuNhiêu), danse lê chu (village Chu Xa), danse giao long (village LêMât), danses du village Phù Dông de Gia Lâm comprenant les danses ôngHô, ông hiêu trông, hiêu chiêng, hiêu co, danse giai oan Thich Kêt etdanse luc cung.
Selon Nguyên Van Bich, président del'Association des artistes de danse de Hanoi, cette dernière a procédéà la recherche des anciennes danses de Thang Long depuis les années 90.Puis, en 2005 est apparu un projet de restauration et de développementdes anciennes danses. Selon cet artiste, à présent, 22 sur un total de80 danses anciennes ont été restaurées, dont la danse nghiêm quânapparue en 572, la plus ancienne retrouvée jusqu'à présent.
Letravail pour remonter les danses à l'identique de leur ancienneversion, a été difficile et basé sur la mémoire de vieux artistespopulaires et sur des documents historiques afin de garder l'esprit decet art.
Malgré des premiers résultats dans le remontagedes anciennes danses, jusqu'à présent, il n'y a pas de projet depréservation de ces patrimoines. Selon Chu Thuy Quynh, il faudrait uncentre spécialisé dans la préservation de ces danses anciennes commecelui du nha nhac (musique de Cour), sinon ces anciennes danses seperdront peu à peu. -AVI
