Réorganisation des unités administratives: Ce que prévoit le projet de résolution

Les unités administratives isolées et peu connectées aux unités administratives adjacentes, ainsi que celles revêtant une importance particulière pour la défense et la sécurité nationales, ne seront pas soumises à une réorganisation obligatoire, selon le projet de résolution.

Cinquante-deux unités administratives provinciales vont être réorganisées. Photo : VNA
Cinquante-deux unités administratives provinciales vont être réorganisées. Photo : VNA

Hanoi (VNA) – Le ministère de l’Intérieur a finalisé un projet de résolution du Comité permanent de l’Assemblée nationale sur la réorganisation des unités administratives, qui sera soumis au ministère de la Justice pour vérification.

Selon le projet de résolution, les critères de restructuration des unités administratives provinciales et communales sont alignés sur les six critères clés précédemment examinés et approuvés par le Politburo.

Ces critères couvrent la superficie naturelle; la taille de la population; les facteurs historiques, culturels, religieux et ethniques; les caractéristiques géoéconomiques (y compris la situation géographique, l’envergure et le niveau de développement économique); les facteurs géopolitiques; et les considérations de défense et de sécurité nationales.

Le projet prévoit également que les unités administratives isolées et peu connectées aux unités administratives adjacentes, ainsi que celles revêtant une importance particulière pour la défense et la sécurité nationales, ne seront pas soumises à une réorganisation obligatoire.

Sur la base de ces critères, 52 unités administratives de niveau provincial doivent être réorganisées, comprenant quatre villes - Hai Phong, Hô Chi Minh-Ville, Dà Nang et Cân Tho, et 48 provinces - Hà Nam, Hung Yên, Vinh Phuc, Bac Ninh, Thai Binh, Hai Duong, Nam Dinh, Ninh Binh, Bac Kan, Thai Nguyên, Phu Tho, Bac Giang, Hoa Binh, Tuyên Quang, Lào Cai, Yên Bai, Hà Giang, Ninh Thuân, Quang Tri, Phu Yên, Quang Binh, Quang Ngai, Khanh Hoa, Dak Nông, Tây Ninh, Binh Duong, Binh Thuân, Binh Phuoc, Bà Ria - Vung Tàu, Bên Tre, Bac Liêu, Vinh Long, Hâu Giang, Trà Vinh, Tiên Giang, Soc Trang, Dông Thap, An Giang, Long An, Cà Mau, Quang Nam, Binh Dinh, Dak Lak, Dông Nai, Gia Lai, Kon Tum, Lâm Dông et Kiên Giang.

vinh-phuc.jpg
Vue de la commune de Nguyêt Duc, district de Yên Lac, province de Vinh Phuc Photo : VNA

Dans le même temps, 11 provinces et villes sous l’autorité centrale sont exclues de la restructuration. Elles comprennent Hanoi, Huê, Lai Châu, Diên Biên, Son La, Lang Son, Cao Bang, Quang Ninh, Thanh Hoa, Nghê An et Hà Tinh.

Au niveau communal, 9.996 des 10.035 unités administratives du pays subiront une restructuration. Le projet de résolution prévoit qu’à la suite de la restructuration, le nombre de communes et de quartiers dans chaque province et ville diminuera d’au moins 70%, et d’au plus 75%, par rapport au nombre total actuel d’unités administratives de niveau communal dans cette province/ville.

Le projet énonce également le principe selon lequel la réorganisation des unités administratives doit être liée à la réforme et à la rationalisation de l’appareil du système politique afin de garantir un fonctionnement efficace et efficient. Cette démarche doit capitaliser sur le potentiel et les avantages des localités, élargir l’espace de développement, promouvoir la décentralisation et renforcer l’autonomie et la responsabilité des administrations locales. En outre, la réorganisation doit être menée en parallèle avec la restructuration du personnel administratif, en mettant l’accent sur l’amélioration de la qualité des fonctionnaires, des agents de l’État et des employés publics à tous les niveaux. – VNA

source

Voir plus

Les délégués observent une minute de silence pour rendre hommage au dirigeant Fidel Castro Ruz, à Quang Tri, le 13 août. Photo : VNA

Quang Tri célèbre le centenaire du leader cubain Fidel Castro

S’exprimant lors de la cérémonie, le vice-président du Comité populaire provincial, Lê Duc Tiên, a souligné que Fidel Castro était une figure d’une stature exceptionnelle, dont la vie et l’œuvre étaient étroitement liés à la victoire de la Révolution cubaine et à la lutte pour l’indépendance et la souveraineté nationales, ainsi qu’aux aspirations des peuples du monde entier à l’indépendance, à la liberté, à la paix et à la justice.

Le secrétaire général du Parti et président To Lam (gauche) et le Premier ministre néo-zélandais Christopher Luxon. Photo: VNA

Les médias néo-zélandais mettent en avant les résultats de la visite de Tô Lâm

À travers une série d’articles et de reportages publiés les 12 et 13 août, la presse néo-zélandaise souligne que les deux nations passent désormais des engagements politiques de haut niveau à des programmes de coopération concrets, axés sur le commerce, l’investissement, l’éducation, l’agriculture, la science et la technologie, la défense et la sécurité, ainsi que la lutte contre le changement climatique.

​Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm. Photo. VNA

Tô Lâm achève avec succès sa visite d’État en Nouvelle-Zélande

​Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm, a achevé avec succès sa visite d’État en Nouvelle-Zélande, marquée par une série de contacts de haut niveau, la signature de plusieurs accords de coopération et l’engagement des deux pays à approfondir leur partenariat stratégique intégral dans de nombreux domaines.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm (droite) et le président du Parlement néo-zélandais, Gerry Brownlee, en août 2026 en Nouvelle-Zélande. Photo: VNA

Le haut dirigeant Tô Lâm rencontre le président du Parlement néo-zélandais Gerry Brownlee

En visite d’État en Nouvelle-Zélande, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm, s’est entretenu le 13 août à Auckland avec le président du Parlement néo-zélandais, Gerry Brownlee. Les deux dirigeants ont réaffirmé leur volonté de renforcer le partenariat stratégique intégral entre les deux pays, de promouvoir la coopération parlementaire et d’élargir les échanges dans les domaines de l’économie, de l’éducation, de l’agriculture, du tourisme et des échanges entre les peuples.

Le secrétaire général et président Tô Lâm (à gauche, deuxième plan) et le Premier ministre néo-zélandais Christopher Luxon supervisent l’échange de documents de coopération entre le Vietnam et la Nouvelle-Zélande. Photo : VNA

Déclaration conjointe Vietnam-Nouvelle-Zélande

Le Vietnam et la Nouvelle-Zélande ont publié une déclaration conjointe à l’occasion de la visite d’État en Nouvelle-Zélande du secrétaire général et président vietnamien Tô Lâm, les 12 et 13 août.

Le secrétaire général du Parti To Lam s’est entretenu le 13 août au matin (heure locale), à Auckland, avec le Premier ministre néo-zélandais, Christopher Luxon. Photo : VNA

To Lam et Christopher Luxon s’entretiennent sur le renforcement du partenariat stratégique intégral Vietnam-Nouvelle-Zélande

En visite d’État en Nouvelle-Zélande, le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien To Lam s’est entretenu le 13 août à Auckland avec le Premier ministre Christopher Luxon. Les deux dirigeants ont convenu de renforcer la confiance politique et de développer la coopération bilatérale dans divers domaines.

Panorama de la rencontre. Photo: VNA

Entrevue entre le dirigeant To Lam et la Gouverneure générale de Nouvelle-Zélande

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a rencontré le 13 août à Auckland la Gouverneure générale de Nouvelle-Zélande, Cindy Kiro, dans le cadre de sa visite d’État, les deux parties convenant de porter le Partenariat stratégique global Vietnam-Nouvelle-Zélande à une nouvelle étape.

Le secrétaire général et président To Lam (gauche) et le Premier ministre néo-zélandais Christopher Luxon à la rencontre avec la presse pour annoncer les résultats de leur entretien. Photo : VNA

Les dirigeants vietnamien et néo-zélandais assistent à l'échange de documents de coopération

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, et le Premier ministre néo-zélandais Christopher Luxon ont assisté à l’échange de documents de coopération entre les ministères et organismes des deux pays, portant notamment sur le maintien de la paix, l’éducation, l’agriculture et l’environnement, ainsi que sur l’accès aux marchés.

Photo: Capture d'écran

Médias néo-zélandais : les relations avec le Vietnam entrent dans une nouvelle phase de rapprochement

La visite d’État du secrétaire général du Parti et président de la République To Lam en Nouvelle-Zélande suscite un vif intérêt dans les médias et les milieux d’analyse du pays, qui y voient une nouvelle étape dans le rapprochement bilatéral, porté par une confiance politique accrue, la croissance des échanges commerciaux et l’élargissement des domaines de coopération.

Le vice-président de l'Assemblée nationale du Vietnam, Nguyen Doan Anh, rencontre la vice-présidente de la Chambre des représentants australienne, Sharon Claydon. Photo: VNA

Le Vietnam et l'Australie renforcent leur coopération parlementaire

Le vice-président de l'Assemblée nationale du Vietnam, Nguyen Doan Anh, et la vice-présidente de la Chambre des représentants australienne, Sharon Claydon, ont discuté des mesures visant à intensifier la collaboration entre les deux organes législatifs, notamment à travers les groupes parlementaires d'amitié et les mécanismes de coopération bilatéraux et multilatéraux.

Les délégués posent pour une photo de groupe. Photo: VNA

Le Vietnam et les États-Unis renforcent leur coopération dans l’éducation et la formation

La vice-présidente de l’Assemblée nationale Nguyen Thi Thanh a reçu, le 12 août à Hanoï, une délégation de la Chambre des représentants des États-Unis conduite par Tim Walberg, appelant à renforcer la coopération bilatérale dans l’éducation, la formation et le développement des ressources humaines, notamment dans les secteurs des technologies stratégiques.