Renforcer les relations d’amitié traditionnelle, de coopération intégrale Vietnam-Cambodge

n marge de la 6e Conférence mondial des présidents de parlements à Genève (Suisse), le président de l’Assemblée nationale du Vietnam Trân Thanh Mân, a rencontré son homologue cambodgienne, Khuon Sudary.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam Trân Thanh Mân rencontre à Genève son homologue cambodgienne, Khuon Sudary. Photo : VNA
Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam Trân Thanh Mân rencontre à Genève son homologue cambodgienne, Khuon Sudary. Photo : VNA

Genève (VNA) - En marge de la 6e Conférence mondial des présidents de parlements à Genève (Suisse), le président de l’Assemblée nationale du Vietnam Trân Thanh Mân, a rencontré son homologue cambodgienne, Khuon Sudary.

Le dirigeant a souligné que le Parti, l’État et le peuple vietnamiens attachaient une importance particulière au développement de relations de bon voisinage, d’amitié traditionnelle, de coopération intégrale, durable et à long terme avec le Cambodge.

Il s’est félicité de l’accord de cessez-le-feu récemment conclu entre le Cambodge et la Thaïlande, sous l’égide de la Malaisie, présidente en exercice de l’ASEAN, le 28 juillet. Il a qualifié cette avancée de pas positif vers le retour à la normale, qui contribue à éviter les pertes humaines, à valoriser le rôle de médiation de l’ASEAN et à renforcer son unité et sa solidarité. Le dirigeant vietnamien a exprimé le souhait que le Cambodge et la Thaïlande poursuivent leurs efforts de négociation, mettent de côté leurs différends et règlent pacifiquement les litiges dans l’intérêt des deux pays et de l’ensemble du bloc régional.

Trân Thanh Mân a félicité le Cambodge pour ses récentes réalisations et s’est dit convaincu que le pays continuerait d’enregistrer de nouveaux succès encore plus importants. Il a noté que la coopération bilatérale dans les domaines de la défense, de la sécurité, du commerce et de l’investissement ne cessait de s’intensifier, avec un commerce bilatéral atteignant 6,4 milliards de dollars américains au premier semestre 2025. Les échanges entre les peuples ont également connu un essor avec de nombreuses activités significatives.

Il a proposé au Cambodge de faciliter la vie des personnes d’origine vietnamienne vivant dans la région du Tonlé Sap, et de collaborer activement dans le processus de rapatriement des citoyens concernés lorsque le Cambodge mène des opérations de répression contre les foyers criminels.

De son côté, la présidente de l’Assemblée nationale du Cambodge, Khuon Sudary, a salué les grandes réalisations du Vietnam, obtenues sous la direction du secrétaire général du Parti Tô Lâm et des dirigeants vietnamiens, notamment en matière de rationalisation de l’appareil politique et de fusion des provinces.

Elle a rappelé que le Cambodge n’oublierait jamais les sacrifices immenses et l’aide sincère des volontaires vietnamiens, ainsi que du Parti, de l’État et du peuple vietnamiens, qui ont permis de libérer le pays du régime génocidaire en 1979. Elle a affirmé que les générations de dirigeants et le peuple cambodgien s'engageaient à préserver cette précieuse amitié entre les deux nations.

Les deux parties ont convenu de renforcer la confiance politique, de maintenir les échanges de délégations et de contacts à tous les niveaux, ainsi que de promouvoir les liens entre jeunes dirigeants des deux pays. Elles ont aussi décidé de coopérer pour mieux faire connaître la tradition de solidarité et d’attachement profond entre le Vietnam et le Cambodge.

Concernant la coopération parlementaire, les deux dirigeants ont convenu de maintenir les échanges entre les groupes de parlementaires d’amitié, les jeunes parlementaires et les femmes parlementaires, afin de partager informations et expériences législatives, notamment dans la construction institutionnelle et juridique.

Ils ont également convenu de renforcer la supervision conjointe pour promouvoir une mise en œuvre efficace des traités, accords et conventions signés entre les deux pays. - VNA

source

Voir plus

Le dirigeant To Lam et son épouse participent à un thé avec le dirigeant chinois Xi Jinping et son épouse. Photo : VNA

Une visite réussie qui ouvre une nouvelle phase des relations Vietnam–Chine

Il s’agit de la première visite à l’étranger du dirigeant To Lam après la consolidation des postes de direction de l’État par l’Assemblée nationale de la 16e législature, à la suite du succès du 14e Congrès du PCV et des élections législatives et locales pour le mandat 2026-2031, illustrant la grande importance accordée par le Parti et l’État vietnamiens aux relations de bon voisinage traditionnelles avec la Chine.

Le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man et son épouse, aux côtés du personnel de l’ambassade et de la communauté vietnamienne en Turquie. Photo : VNA

Vietnam–Turquie : la communauté vietnamienne mobilisée et soutenue

le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man a exprimé le souhait que la communauté vietnamienne en Turquie reste solidaire, s’entraide, s’intègre pleinement dans la société d’accueil, respecte la législation locale et contribue à promouvoir une image positive du Vietnam.

Réunion entre le président de l’AN Tran Thanh Man et le consul honoraire du Vietnam à Istanbul, Ali Tezolmez. Photo: VNA

Le président de l’AN Tran Thanh Man reçoit le consul honoraire du Vietnam à Istanbul

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man, a reçu le 17 avril à Istanbul le consul honoraire du Vietnam, Ali Tezolmez. À cette occasion, il a salué ses contributions au renforcement des relations Vietnam–Turquie et réaffirmé la volonté de Hanoi de développer davantage la coopération bilatérale dans les domaines économique, commercial et d’investissement.

Cérémonie de signature d’un mémorandum de coopération entre la Commission d’organisation du Comité central du Parti communiste du Vietnam et son homologue chinoise, ainsi que d’un mémorandum entre le ministère vietnamien de la Construction et la Commission nationale du développement et de la réforme de Chine sur la formation ferroviaire visant à renforcer les compétences du personnel ferroviaire vietnamien. Photo : VNA

Le Vietnam et la Chine signent 32 accords de coopération

Le Vietnam et la Chine ont signé 32 accords de coopération couvrant un large éventail de domaines, allant de la politique et de la sécurité à l’économie, aux infrastructures et aux échanges locaux, à l’occasion de la visite d’État du président To Lam en Chine.

Les deux hauts dirigeants du Vietnam (gauche) et de la Chine, ainsi que leurs épouses. Photo: VNA

Approfondir et hisser les relations Vietnam–Chine à un niveau supérieur

Selon le chef de la diplomatie vietnamienne, cette visite revêt une importance particulière. Elle constitue la première mission à l’étranger de Tô Lâm après la consolidation des hautes fonctions de l’État par la 16e Assemblée nationale, dans la continuité du succès du 14e Congrès national du Parti.