Les Premiers ministres vietnamien et danois,Nguyen Tan Dung et Lars Lokke Rasmussen ont jugé nécessaire de porterles relations entre les deux pays à une nouvelle hauteur, celle d'un"Partenariat pour le développement", sur la base de la stabilité, de ladurabilité et de l'avantage réciproque.
Lors d'un entretien tenu mercredi matin à Copenhague, après lacérémonie d'accueil du Premier ministre Nguyen Tan Dung, de son épouseet de la délégation les accompagnant, le chef du gouvernementvietnamien a présenté les avancées réalisées par le pays en plus de 20ans de Renouveau, le développement socioéconomique ces dernièresannées, surtout les bons résultats dans la croissance économique,l'investissement étranger, le maintien du bien-être social dans lecontexte de crise économique mondiale.
Il a également réaffirmé la politique extérieure d'ouverture,d'indépendance, d'autonomie, de diversification et demultilatéralisation des relations, ainsi que d'intégration active àl'économie régionale comme internationale du Vietnam.
Nguyen Tan Dung a remercié le gouvernement et le peuple danois deleur aide et soutien précieux dans la lutte d'hier du Vietnam pourconquérir son indépendance ainsi que dans son oeuvre actuelled'édification et de Renouveau.
Le Premier ministre Lars Lokke Rasmussen a affirmé que son payscontinuera de soutenir le Vietnam dans son processus de Renouveau, delui accorder des APD (Aide publique au développement) dans les tempsqui viennent, surtout pour faire face au changement climatique et dansla coopération judiciaire.
En matière politique, les deux parties sont tombées d'accord pourintensifier les échanges de hautes délégations afin de rehausser laconfiance et la compréhension entre les dirigeants des deux pays,créant une bonne base pour approfondir la coopération bilatérale entous domaines.
Sur le plan économique, elles ont estimé que la coopérationcommerciale et d'investissement n'était pas encore à la hauteur despotentiels et des aspirations des deux parties, bien qu'elle sedéveloppe de manière régulière. Elles se sont accordées de laconsidérer comme un domaine prioritaire de coopération et se sontfixées d'atteindre, dans quelques années, un milliard de dollarsd'échanges commerciaux et autant d'investissements danois au Vietnam.
Pour atteindre cet objectif, les deux parties favoriserontmutuellement les activités de leurs entreprises. Le Vietnam créeratoutes les conditions favorables pour que les entreprises danoisespuissent investir durablement, surtout dans la construction de portsmaritimes et les services de transport maritime, les biotechnologies.En retour, le Danemark favorisera l'exportation des produitsvietnamiens sur son sol pour qu'à partir de là, les entreprisesexportatrices vietnamiennes puissent s'ouvrir de nouveaux marchés enEurope du Nord et dans l'Union européenne (UE).
Les deux chefs de gouvernement ont souligné l'importance de lacoopération bilatérale dans l'éducation et la formation, approuvél'intensification de la coopération dans ce secteur. Dans cet esprit,ils se sont félicités de la signature de la lettre d'intention decoopération entre leurs ministères de l'Education et de la Formation.
Ils ont également échangé sur certains problèmes internationaux etrégionaux d'intérêt commun et sont tombés d'accord pour continuer depromouvoir la coopération bilatérale et le soutien mutuel sur lesforums et au sein des organisations régionales comme internationales.
Le Premier ministre Nguyen Tan Dung a affirmé soutenir le Danemarkdans l'intensification de ses relations avec l'Association des nationsd'Asie du Sud-Est, et ce d'autant plus que le Vietnam assumera laprésidence de l'association l'an prochain. Il soutiendra aussil'organisation des Conférences des parties de la Convention sur leclimat (COP15) et du Protocole de Kyoto (CMP5), à Copenhague, endécembre prochain. Il a remercié le Danemark d'avoir soutenu le Vietnamdans l'intensification de sa coopération intégrale avec l'UE.
Nguyen Tan Dung a invité le Premier ministre danois à venireffectuer une visite officielle d'amitié au Vietnam. L'invitation a étéacceptée avec plaisir. -AVI
Lors d'un entretien tenu mercredi matin à Copenhague, après lacérémonie d'accueil du Premier ministre Nguyen Tan Dung, de son épouseet de la délégation les accompagnant, le chef du gouvernementvietnamien a présenté les avancées réalisées par le pays en plus de 20ans de Renouveau, le développement socioéconomique ces dernièresannées, surtout les bons résultats dans la croissance économique,l'investissement étranger, le maintien du bien-être social dans lecontexte de crise économique mondiale.
Il a également réaffirmé la politique extérieure d'ouverture,d'indépendance, d'autonomie, de diversification et demultilatéralisation des relations, ainsi que d'intégration active àl'économie régionale comme internationale du Vietnam.
Nguyen Tan Dung a remercié le gouvernement et le peuple danois deleur aide et soutien précieux dans la lutte d'hier du Vietnam pourconquérir son indépendance ainsi que dans son oeuvre actuelled'édification et de Renouveau.
Le Premier ministre Lars Lokke Rasmussen a affirmé que son payscontinuera de soutenir le Vietnam dans son processus de Renouveau, delui accorder des APD (Aide publique au développement) dans les tempsqui viennent, surtout pour faire face au changement climatique et dansla coopération judiciaire.
En matière politique, les deux parties sont tombées d'accord pourintensifier les échanges de hautes délégations afin de rehausser laconfiance et la compréhension entre les dirigeants des deux pays,créant une bonne base pour approfondir la coopération bilatérale entous domaines.
Sur le plan économique, elles ont estimé que la coopérationcommerciale et d'investissement n'était pas encore à la hauteur despotentiels et des aspirations des deux parties, bien qu'elle sedéveloppe de manière régulière. Elles se sont accordées de laconsidérer comme un domaine prioritaire de coopération et se sontfixées d'atteindre, dans quelques années, un milliard de dollarsd'échanges commerciaux et autant d'investissements danois au Vietnam.
Pour atteindre cet objectif, les deux parties favoriserontmutuellement les activités de leurs entreprises. Le Vietnam créeratoutes les conditions favorables pour que les entreprises danoisespuissent investir durablement, surtout dans la construction de portsmaritimes et les services de transport maritime, les biotechnologies.En retour, le Danemark favorisera l'exportation des produitsvietnamiens sur son sol pour qu'à partir de là, les entreprisesexportatrices vietnamiennes puissent s'ouvrir de nouveaux marchés enEurope du Nord et dans l'Union européenne (UE).
Les deux chefs de gouvernement ont souligné l'importance de lacoopération bilatérale dans l'éducation et la formation, approuvél'intensification de la coopération dans ce secteur. Dans cet esprit,ils se sont félicités de la signature de la lettre d'intention decoopération entre leurs ministères de l'Education et de la Formation.
Ils ont également échangé sur certains problèmes internationaux etrégionaux d'intérêt commun et sont tombés d'accord pour continuer depromouvoir la coopération bilatérale et le soutien mutuel sur lesforums et au sein des organisations régionales comme internationales.
Le Premier ministre Nguyen Tan Dung a affirmé soutenir le Danemarkdans l'intensification de ses relations avec l'Association des nationsd'Asie du Sud-Est, et ce d'autant plus que le Vietnam assumera laprésidence de l'association l'an prochain. Il soutiendra aussil'organisation des Conférences des parties de la Convention sur leclimat (COP15) et du Protocole de Kyoto (CMP5), à Copenhague, endécembre prochain. Il a remercié le Danemark d'avoir soutenu le Vietnamdans l'intensification de sa coopération intégrale avec l'UE.
Nguyen Tan Dung a invité le Premier ministre danois à venireffectuer une visite officielle d'amitié au Vietnam. L'invitation a étéacceptée avec plaisir. -AVI
