Politique

Renforcement des relations Vietnam - Suisse

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a reçu le 5 août à Hanoï le vice-président de la Suisse et chef du Département fédéral des Affaires étrangères, Ignazio Cassis, en visite officielle au Vietnam.
Renforcement des relations Vietnam - Suisse ảnh 1Photo : VNA
Hanoï(VNA) - Le Premier ministre Pham Minh Chinh a reçu le 5 août à Hanoï le vice-présidentde la Suisse et chef du Département fédéral des Affaires étrangères, IgnazioCassis, en visite officielle au Vietnam.

Les deux dirigeantsont discuté des orientations pour l'amélioration des relations entre les deuxpays dans les temps à venir, ainsi que de la préparation de la prochaine visiteen Suisse du président Nguyen Xuan Phuc.
Renforcement des relations Vietnam - Suisse ảnh 2Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et le vice-président de la Suisse et chef du Département fédéral des Affaires étrangères, Ignazio Cassis. Photo : VNA

Ignazio Cassisa annoncé que le gouvernement suisse avait décidé de fournir une aide d'urgenceau Vietnam avec 500.000 kits de test, 300.000 masques, 30 ventilateurs et d'autreséquipements et fournitures médicales pour l’assister dans la lutte contre leCOVID-19.

Remerciant legouvernement suisse pour cette aide, Pham Minh Chinh a demandé à la Suisse d’aiderle Vietnam à accéder aux vaccins contre le COVID-19, de promouvoir lacoopération dans le transfert de technologies et la production de produitspharmaceutiques.

Les deuxparties ont convenu d'accélérer les négociations pour conclure un accord delibre-échange entre le Vietnam et l'Association européenne de libre-échange(AELE), dont la Suisse est membre.

Le Premierministre a remercié la Suisse pour avoir accordé au Vietnam 650 millions dedollars d’aide publique au développement (APD) depuis plus de 30 ans. Ignazio Cassis a affirmé que son pays continuerait d’octroyerdes APD au Vietnam durant la période 2021-2024.

Les deuxparties ont souligné l'importance de la garantie de la liberté de navigation etde survol, de la sécurité, de la paix et de la stabilité en Mer Orientale, etdu règlement pacifique des différends sur la base du droit international,notamment la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982. -VNA
Suivez VietnamPlus

Voir plus

Le ministre de l’Agriculture et de l’Environnement, Trinh Viet Hung, présente les documents du gouvernement portant sur les orientations politiques relatives à la révision de la Loi foncière de 2024. Photo: VNA

L’Assemblée nationale donne ses avis sur la révision de la Loi foncière 2024

Selon le ministre, après près de deux ans d’application, la Loi foncière de 2024 a permis d’enregistrer des avancées importantes et d’améliorer l’efficacité de la gestion publique. Toutefois, sa mise en œuvre a également révélé certaines lacunes et inadéquations, plusieurs dispositions n’étant plus adaptées au modèle d’administration locale à deux niveaux ni aux nouvelles dispositions législatives.

Le ministre des Finances, Ngô Van Tuân, présente à l’Assemblée nationale les orientations pour l’élaboration de la Loi sur le budget de l’État (consolidée). Photo : VNA

Les députés envisagent une loi consolidée pour rationaliser la gestion des finances publiques

La consolidation de la Loi sur le budget de l’État de 2025 et de la Loi sur l’investissement public de 2024 (modifiée et complétée en 2025) est nécessaire pour mettre en place un mécanisme cohérent de gestion des finances publiques, alléger les procédures, réduire les délais et les coûts de conformité, ainsi qu’améliorer la mobilisation, la gestion et l’utilisation des ressources budgétaires de l’État afin de soutenir la croissance.

Le Premier ministre Le Minh Hung préside la réunion thématique du gouvernement consacrée à l’élaboration des lois pour le mois d’août 2026. Photo : VNA

Le gouvernement tient une réunion thématique, examinant 12 projets de loi et de résolution

Le Premier ministre Le Minh Hung a présidé, le 18 août à Hanoï, une réunion thématique du gouvernement consacrée à l’élaboration des lois, au cours de laquelle ont été examinés 11 projets de loi et une résolution devant être soumis à l’Assemblée nationale lors de sa 2ᵉ session. Il a demandé d’accélérer leur finalisation, en veillant à leur cohérence, leur constitutionnalité et leur faisabilité.

Le secrétaire général du Parti et président de l’État To Lam et les délégués lde a Division d’infanterie mécanisée 308. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam : Il faut disposer du potentiel et de la puissance nécessaires pour préserver la paix

Le secrétaire général du Parti et président de l’État To Lam appelle la Division d’infanterie mécanisée 308 du Corps d’armée 12, relevant du ministère de la Défense, à renforcer sa capacité de combat, à accélérer la modernisation de l’Armée et à contribuer à la défense d’un environnement de paix et de stabilité pour le développement national.

Le ministère de la Justice a lancé, le 18 août à Hanoï, un concours national en ligne consacré à la Constitution et au droit. Photo : VNA

Un concours national en ligne sur la Constitution et le droit

Le ministère vietnamien de la Justice a lancé, le 18 août à Hanoï, un concours national en ligne consacré à la Constitution et au droit, dans le cadre de la célébration de la Journée du droit du Vietnam 2026. Le concours se déroulera sur six semaines, du 20 août au 3 octobre, via le Portail national du droit.