Renforcement des relations Vietnam - Suisse

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a reçu le 5 août à Hanoï le vice-président de la Suisse et chef du Département fédéral des Affaires étrangères, Ignazio Cassis, en visite officielle au Vietnam.
Renforcement des relations Vietnam - Suisse ảnh 1Photo : VNA
Hanoï(VNA) - Le Premier ministre Pham Minh Chinh a reçu le 5 août à Hanoï le vice-présidentde la Suisse et chef du Département fédéral des Affaires étrangères, IgnazioCassis, en visite officielle au Vietnam.

Les deux dirigeantsont discuté des orientations pour l'amélioration des relations entre les deuxpays dans les temps à venir, ainsi que de la préparation de la prochaine visiteen Suisse du président Nguyen Xuan Phuc.
Renforcement des relations Vietnam - Suisse ảnh 2Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et le vice-président de la Suisse et chef du Département fédéral des Affaires étrangères, Ignazio Cassis. Photo : VNA

Ignazio Cassisa annoncé que le gouvernement suisse avait décidé de fournir une aide d'urgenceau Vietnam avec 500.000 kits de test, 300.000 masques, 30 ventilateurs et d'autreséquipements et fournitures médicales pour l’assister dans la lutte contre leCOVID-19.

Remerciant legouvernement suisse pour cette aide, Pham Minh Chinh a demandé à la Suisse d’aiderle Vietnam à accéder aux vaccins contre le COVID-19, de promouvoir lacoopération dans le transfert de technologies et la production de produitspharmaceutiques.

Les deuxparties ont convenu d'accélérer les négociations pour conclure un accord delibre-échange entre le Vietnam et l'Association européenne de libre-échange(AELE), dont la Suisse est membre.

Le Premierministre a remercié la Suisse pour avoir accordé au Vietnam 650 millions dedollars d’aide publique au développement (APD) depuis plus de 30 ans. Ignazio Cassis a affirmé que son pays continuerait d’octroyerdes APD au Vietnam durant la période 2021-2024.

Les deuxparties ont souligné l'importance de la garantie de la liberté de navigation etde survol, de la sécurité, de la paix et de la stabilité en Mer Orientale, etdu règlement pacifique des différends sur la base du droit international,notamment la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982. -VNA

Voir plus

L'accident ferroviaire se produit mercredi matin à Urda, dans la province espagnole de Tolède. Photo: Xinhua/VNA

Accident ferroviaire en Espagne : message de condoléances du Vietnam

À la nouvelle du grave accident ferroviaire survenu le 28 octobre dans la province de Tolède, au sud de Madrid, en Espagne, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a adressé le 29 octobre un message de condoléances au roi d'Espagne Felipe VI.

Vue de la séance plénière de l'Assemblée nationale, le 29 octobre. Photo: VNA

Loi foncière : les députés planchent sur sur les grilles de prix et les coefficients d’ajustement

Sur le volet de l’attribution, du bail et du changement d’utilisation des sols, le projet de loi clarifie les règles du jeu. Il précise rigoureusement les cas exceptionnels où l’attribution ou la location de terrains peut s’affranchir d’enchères ou d’appels d’offres, ainsi que les situations où la mise en concurrence (par adjudication des droits d’usage ou par appel d’offres pour la sélection des investisseurs) reste obligatoire.