Renforcement des relations entre le Vietnam et la Hongrie

La cérémonie d’accueil du président de l’Assemblée nationale vietnamienne, Vuong Dinh Hue, en visite officielle en Hongrie, a eu lieu le matin du 27 juin (heure locale) à Budapest.
Renforcement des relations entre le Vietnam et la Hongrie ảnh 1Le président de l’Assemblée nationale vietnamienne, Vuong Dinh Hue (gauche), et son homologue hongrois, László Kövér. Photo: VNA
Budapest (VNA)– La cérémonie d’accueil du président de l’Assemblée nationale vietnamienne,Vuong Dinh Hue, en visite officielle en Hongrie, a eu lieu le matin du 27 juin (heurelocale) à Budapest, sous la présidence de son homologue hongrois, László Kövér.

Lors de leurentretien tenu après la cérémonie d’accueil, les présidents des Assembléesnationales vietnamienne et hongroise ont discuté de la coopérationparlementaire entre les deux pays et de leur collaboration au sein demécanismes régionaux et internationaux.
Renforcement des relations entre le Vietnam et la Hongrie ảnh 2Panorama de l'entretien. Photo: VNA

László Kövéra affirmé que le Vietnam était un partenaire important de la Hongrie en Asie duSud-Est. De son côté, Vuong Dinh Hue a déclaré que le Vietnam attachaittoujours de l'importance à son amitié et sa coopération multiforme avec laHongrie, son premier partenaire intégral en Europe centrale et orientale.

Abordant desquestions internationales et régionales, les deux parties ont insisté sur la nécessitéde respecter l’indépendance et la souveraineté, de résoudre les différends dansles relations internationales par la voie pacifique, en promouvant la primautédu droit, en défendant les intérêts nationaux conformes au droit international.

Pour lesrelations bilatérales, les deux parties ont constaté que la coopérationéconomique avait continué de se développer malgré le COVID-19. Elles ontconvenu de promouvoir la coopération commerciale dans le sens de l'équilibre etde la durabilité, sur la base de l'exploitation des atouts et des marchés desdeux pays.

Les deuxparties ont estimé qu'il était nécessaire d'élargir la coopération scientifiqueet technologique dans les domaines de la protection de l'environnement, del'agriculture verte et la transformation de produits agricoles de haute qualité…

En ce quiconcerne la coopération au développement, les deux parties ont convenu defaciliter la suppression des obstacles restants pour le projet d'hôpitald'oncologie de Can Tho dans le cadre des aides publiques au développement (APD)hongroises.

Concernantla coopération culturelle et les échanges entre les peuples, les deux partiesont convenu de promouvoir le tourisme entre les deux pays. Les Assembléesnationales des deux pays créeront des conditions favorables à la création et à l'ouverturerapide d’un Centre de la culture hongroise à Hanoï.

S'agissantde la coopération entre les deux Assemblées nationales, les deux parties ontdécidé de maintenir l’échange de délégations de différents niveaux afin departager des informations et expériences, de collaborer et de se soutenir ausein des forums multilatéraux…

A cetteoccasion, les présidents des organes législatifs vietnamien et hongrois ontsigné un nouvel accord de coopération. Selon cet accord, les deux Assembléesnationales se sont engagées à promouvoir leur coopération afin de renforcer lepartenariat intégral et la coopération multiforme entre le Vietnam et laHongrie, sur la base des principes d'égalité, d'avantages mutuels, de respectmutuel, de respect des lois de chaque pays et de conformité aux traités internationauxauxquels chaque pays est membre.
Renforcement des relations entre le Vietnam et la Hongrie ảnh 3Vuong Dinh Hue et László Kövér signent un nouvel accord de coopération entre les Assemblées nationales vietnamienne et hongroise. Photo: VNA

Vuong DinhHue et László Kövér ont ensuite assisté à la signature d’accords de coopérationentre les ministères de la Justice vietnamien et hongrois.

Lors de larencontre avec la presse après leur entretien, les deux dirigeants ont déclaréque leur entretien avait été couronné de succès.  

Avecl'accord de coopération récemment signé entre les organes législatifs des deuxpays, Vuong Dinh Hue a souligné que l'Assemblée nationale vietnamiennesouhaitait promouvoir la coopération avec son homologue hongroise pour qu’ellesoit un exemple de coopération parlementaire entre le Vietnam et les pays d’Europecomme dans le monde, un pilier du partenariat intégral Vietnam-Hongrie. -VNA

Voir plus

Le dévouement exemplaire des soldats de l'Oncle Hô

Le dévouement exemplaire des soldats de l'Oncle Hô

Les soldats vietnamiens ont non seulement défendu leur patrie, mais se sont aussi impliqués dans l'amélioration des conditions de vie de la population, en luttant contre la pauvreté, en développant les zones rurales, en prévenant les catastrophes naturelles, en participant aux opérations de secours. Les soldats de l'Oncle Hô constituent un soutien inestimable pour les communautés rurales.

Le président Ho Chi Minh, fondateur et formateur de l'Armée populaire du Vietnam

Le président Ho Chi Minh, fondateur et formateur de l'Armée populaire du Vietnam

Le Président Ho Chi Minh avec l'Armée et l'Armée avec le Président Ho Chi Minh sont devenus des sujets majeurs dans le travail idéologique et politique de notre Armée, attirant une attention particulière de la Commission militaire centrale, du ministère de la Défense et du Département général de la politique. Ils visent de construire notre armée transparente, puissante en politique, en idéologie et en organisation au service du peuple. Elle est la force centrale œuvrant avec tout le peuple pour protéger fermement la République socialiste vietnamienne et participer à la construction et au développement du pays.

L'ambassadeur du Vietnam au Japon, Pham Quang Hieu (droite), a remis le certificat d'honneur du Premier ministre au gouverneur de la préfecture de Niigata, Hanazumi Hideyo. Photo : VNA

Le gouverneur de la préfecture de Niigata, Hanazumi Hideyo, à l’honneur

L'ambassadeur du Vietnam au Japon, Pham Quang Hieu, a remis le 20 décembre le certificat d'honneur du Premier ministre au gouverneur de la préfecture de Niigata, Hanazumi Hideyo, pour ses nombreuses contributions au développement des relations de coopération et d’amitié entre le Vietnam et le Japon.

La rencontre entre le vice-ministre Nguyen Van Long et Vilay Lakhamphong, vice-Premier ministre, ministre de la Sécurité publique du Laos. Photo : VNA

Le Vietnam aide le Laos à mettre en place un système de gestion et d'identification du citoyen

Le vice-ministre vietnamien de la Sécurité publique, le général de division Nguyen Van Long et le vice-ministre lao de la Sécurité publique, le général de brigade Khamking Phuilamanyvong ont coprésidé le 20 décembre à Vientiane une conférence visant à évaluer l’avancement du projet « Édifier un système de gestion de la population et d'identification du citoyen”, dans le cadre de la visite de travail au Laos les 19 et 20 décembre du vice-ministre vietnamien.

Lors du défilé militaire marquant le 70e anniversaire de la Victoire de Dien Bien Phu. Photo : VNA

L’Armée populaire du Vietnam dans le cœur des amis internationaux

Les chercheurs et experts étrangers, interviewés par le journal Nhân Dân (Le Peuple) à l’occasion du 80e anniversaire de la fondation de l’Armée populaire du Vietnam, ont exprimé leur admiration pour sa maturité et son développement impressionnant. Ils ont également partagé leurs points de vue sur les perspectives de coopération dans le domaine de la défense entre le Vietnam et d’autres pays.

La délégation de dirigeants du Parti et de l’Etat rend hommage au Président Ho Chi Minh en son mausolée. Photo : VNA

Hommage au Président Ho Chi Minh des dirigeants du Parti et de l’Etat

À l'occasion des 80 ans de l'Armée populaire du Vietnam et de la Journée nationale de la défense populaire (22 décembre), ce vendredi 20 décembre, une délégation de dirigeants du Parti et de l’Etat est allée rendre hommage au Président Ho Chi Minh en son mausolée et aux Héros Morts pour la Patrie au monument qui leur est dédié dans la rue Bac Son, à Hanoï.

Le docteur Carolus Wimmer, président de la CAVV. Photo: https://dangcongsan.org.vn

Renforcement des relations entre le Vietnam et le Venezuela

La Maison de l'amitié Venezuela-Vietnam (CAVV) s'est coordonnée avec l'ambassade du Vietnam au Venezuela pour organiser le 18 novembre une cérémonie d'offrande de fleurs à la mémoire du Président Ho Chi Minh, sur l'avenue Bolivar, à Caracas.

Ambassadeurs, chefs de missions diplomatiques de six pays membres de l’ACP, que sont le Vietnam, la Thaïlande, la Malaisie, le Myanmar, l'Indonésie et les Philippines. Photo: VNA

Le Vietnam promeut les activités du Comité de l'ASEAN à Prague

e 19 décembre, à Prague, l'ambassadeur du Vietnam en République tchèque, Duong Hoai Nam, a présidé la 27e réunion du Comité de l'ASEAN à Prague (ACP) et la cérémonie de passation de la présidence tournante du Comité du Vietnam à la Thaïlande.