Renforcement des liens Vietnam-Canada dans tous les domaines

Sur invitation du président du Vietnam Truong Tan Sang, le gouverneur général du Canada David Johnston effectuera une visite d'Etat au Vietnam du 16 au 19 novembre prochains.

Sur invitation du président du VietnamTruong Tan Sang, le gouverneur général du Canada David Johnstoneffectuera une visite d'Etat au Vietnam du 16 au 19 novembre prochains.

Il s'agira de la première visite d'un gouverneur général du Canadadepuis l'établissement des relations diplomatiques entre les deux paysen 1973.

A cette occasion, les deux parties discuterontde la situation de chaque pays et des orientations de renforcement desrelations bilatérales dans tous les domaines, notamment politique,économie, commerce, investissement, éducation, emploi et culture.

Les liens politiques entre les deux pays sont en plein essor. Canada etVietnam entretiennent de bonnes relations de coopération lors desforums internationaux sur la politique et l'économie comme ONU, ASEAN,OMC, la Communauté francophone, le Forum régional de l'ASEAN (ARF), leForum de coopération économique Asie-Pacifique (APEC), G20... Lesrapports entre les deux organes législatifs ces dernières années n'ontcessé de se développer.

Les relations économiques etcommerciales entre les deux pays au cours de la dernière décennieavaient tendance à la hausse, cependant elles restent encore modestes.

Le Vietnam occupe le 67e rang dans la liste des 100 pays ayant desrelations commerciales avec le Canada. La valeur des échangescommerciaux au cours de ces neuf premiers mois de l'année a atteintplus de 960 millions de dollars, soit une hausse de 18% en glissementannuel. Le Vietnam exporte essentiellement vers le Canada produitstextiles, agricoles, aquatiques et chaussures.

Lesinvestissements canadiens au Vietnam sont de plus en plus importants.En 2008, le Canada occupait le 9e rang dans la liste des pays etterriroires investisseurs au Vietnam avec 72 projets d'un fonds inscritcumulé de 4,74 milliards de dollars, contre 37 projets avec 228,56millions de dollars en 2008.

En août dernier, ce paysétait au 13e rang avec 110 projets d'un montant de 4,63 milliards dedollars. De grandes compagnies canadiennes comme Manulife, VinaCapitalet Bombardier... déjà opérationnelles au Vietnam souhaitent y élargirleurs investissements.

Depuis 1992, lesdeux pays ont signé 32 traités internationaux afin de renforcer lesrelations de coopération bilatérale dans l'économie, le développement,le commerce, la non double taxation, le secteur aérien, la réformeadministrative, l'éducation, la coopération dans l'adoption d'enfants,l'accord bilatéral sur l'intégration du Vietnam à l'OMC.

Actuellement, les deux parties ont réalisé huit tours de négociationssur l'Accord d'encouragement et de protection des investissementsétrangers et devraient les clore au milieu de l'année 2012.

Le Canada a hautement apprécié la Stratégie sur la croissance et lalutte anti-pauvreté du Vietnam. Il maintient ses aides publiques pourle développement (APD), notamment dans le développement de l'économiedurable, la gestion publique, l'aide à la réforme juridique, ledéveloppement des PME, la formation professionnelle, la sécuritéalimentaire, l'amélioration de la productivité agricole.

Les deux pays ont choisi le changement climatique comme un secteur prioritaire de coopération dans l'avenir.

De plus, ils promeuvent la coopération dans d'autres domaines commel'éducation, la formation, le travail, les sciences et technologies, letourisme... En 2008, le Vietnam a exporté ses premiers 28 travailleursdans le domaine agricole vers le Canada. Actuellement, environ 250.000Vietnamiens vivent dans ce pays.

Cette visite dugouverneur général du Canada David Johnston témoigne de la volonté dece pays de resserrer ses relations avec le Vietnam, et plus largementavec tous les pays d'Asie-Pacifique. - AVI

Voir plus

Des gens effectuent des procédures administratives au "Centre des services administratifs publics de la commune de Hoa Tiên, dans la ville de Cân Tho. Photo : VNA

📝Édito : Identifier les tactiques utilisées pour semer le doute sur la rationnalisation administrative

La Dr Lê Thi Chiên, directrice adjointe du Département de gestion scientifique de l’Académie nationale de politique Hô Chi Minh, a déclaré que la rationalisation de l’appareil n’est ni un «souhait subjectif» du Parti, ni une politique «imposée», ni un outil de «purges factionnelles», comme l’ont prétendu des forces hostiles, réactionnaires et opportunistes politiques.

Le général de division Pham Van Ty, vice-directeur du Département du secours et du sauvetage relevant de l'État-major général de l'Armée populaire du Vietnam. Photo : Quan doi nhan dan

Mission au Venezuela : « la plus difficile et la plus dangereuse » jamais menée par les secours vietnamiens

La mission de secours déployée par le Vietnam après les violents séismes au Venezuela est considérée comme la plus difficile et la plus dangereuse de toutes les opérations humanitaires menées jusqu'à présent par ses forces à l'étranger. Malgré des conditions extrêmes, les sauveteurs vietnamiens poursuivent leurs recherches sans relâche pour retrouver les victimes et venir en aide à la population sinistrée.

L'accusé Nguyên Thành Nam au siège de l'organe d'enquête. Photo : VNA

Poursuites engagées contre deux personnes pour propagande contre l'État

L'Agence de sécurité d'enquête de la Police de Hanoï a engagé des poursuites pénales, mis en examen et placé en détention provisoire Nguyên Thành Nam et Trân Viêt Anh pour des faits relevant de l'article 117 du Code pénal relatif à la fabrication, au stockage, à la diffusion ou à la propagande d'informations, de documents et de supports destinés à s'opposer à l'État de la République socialiste du Vietnam.

Lors de la 8e session de la Commission centrale de contrôle du Parti sous la présidence de Trân Sy Thanh. Photo : VNA

La Commission centrale de contrôle du Parti prononce plusieurs sanctions disciplinaires

Réunie à Hanoï les 17 juin ainsi que les 6 et 7 juillet, la Commission centrale de contrôle du Parti a décidé d'exclure du Parti Dô Tât Binh, ancien directeur général adjoint de la Société générale des aéroports du Vietnam, et d'appliquer plusieurs autres mesures disciplinaires à l'encontre de cadres ayant commis des violations des règlements du Parti et des lois de l'État.

Un électeur caodaiste dans un bureau de vote. Photo: VNA

📝Édito : La vérité sur la liberté religieuse au Vietnam ne peut pas être déformée

Plutôt que d’imposer sans cesse des arguments dépassés et biaisés sur la liberté religieuse au Vietnam, il est plus nécessaire de promouvoir le dialogue, de renforcer la compréhension mutuelle et de respecter les différences d’histoire, de culture et de contexte de développement. C’est seulement sur cette base que les évaluations de la liberté religieuse pourront refléter objectivement et pleinement la réalité actuelle.

Le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân (droite) et le procureur général de Malaisie, Tan Sri Mohd Dusuki Mokhtar. Photo: VNA

Le président de l’Assemblée nationale reçoit le procureur général de Malaisie

Le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân a reçu mardi à Hanoï le procureur général de Malaisie, Tan Sri Mohd Dusuki Mokhtar. Les deux parties ont réaffirmé leur volonté de consolider le Partenariat stratégique global entre les deux pays, notamment dans les domaines juridique, judiciaire et parlementaire.

La délégation de la Commission des politiques et des stratégies du Comité central du Parti communiste du Vietnam lors de sa visite de travail au Conseil économique, social et environnemental (CESE), à Paris, le 6 juin. Photo : VNA

Le Vietnam et la France renforcent leur coopération en matière d’élaboration de politiques publiques

Nguyên Kim Son, chef adjoint de la Commission des politiques et des stratégies du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), a informé la partie française du processus de développement du Vietnam, de son économie de marché à orientation socialiste et du rôle de la Commission en matière de conseil à la direction du Parti sur les grandes politiques socio-économiques, la réforme institutionnelle et les stratégies de développement national.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président vietnamien, To Lam, et l'ambassadeur du Portugal, Joaquim Alberto De Sousa Moreira De Lemos. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam reçoit les ambassadeurs de cinq pays

Le dirigeant To Lam a reçu les ambassadeurs de cinq pays venus présenter leurs lettres de créance, réaffirmant la volonté du Vietnam de développer des relations de coopération stables et durables avec ses partenaires.

Le président de l’Assemblée nationale, Trân Thanh Mân, s’exprime lors de la réunion avec le Conseil des affaires ethniques, les commissions et le bureau de l’Assemblée nationale, à Hanoi, le 6 juillet. Photo : VNA

Le législateur suprême insiste sur une réforme législative axée sur les résultats

Le président de l’Assemblée nationale, Trân Thanh Mân a souligné que l’Assemblée nationale avait continué d’affirmer son rôle de pilier dans le perfectionnement des institutions et la mise en œuvre des tâches stratégiques, contribuant ainsi à dégager les goulots d’étranglement et à créer une nouvelle dynamique de développement.