Renforcement des liens d'amitié avec le Brunei et le Myanmar

Sur invitation du Sultan du Brunei Haji Hassanal Bolkiah et du président du Myanmar Thein Sein, le président du Vietnam Truong Tan Sang effectuera une visite d'Etat au Brunei du 27 au 29 novembre, puis au Myanmar du 29 novembre au 1er décembre 2012.
Sur invitation du Sultan du Brunei Haji Hassanal Bolkiah et du président du Myanmar TheinSein, le président du Vietnam Truong Tan Sang effectuera une visited'Etat au Brunei du 27 au 29 novembre, puis au Myanmar du 29 novembre au1er décembre 2012. Ces visites se déroulent dans le contexte où lesrelations entre le Vietnam et ces deux pays ne cessent de se développer.

Le Vietnam et le Brunei ont célébré en février dernier les 20 ans del'établissement de leurs relations diplomatiques. Ces derniers temps,les deux parties ont fait des efforts pour promouvoir leur coopérationmultiforme, notamment dans l'économie, le commerce et l'investissement.La valeur des échanges commerciaux bilatéraux a atteint 204 millions dedollars en 2011 et 403 millions de dollars au cours des neuf premiersmois de cette année.

Le Brunei compte 129 projetsd'investissement au Vietnam d'un fonds total de 4,9 milliards dedollars, occupant le 12e rang dans la liste des 92 pays et territoiresinvestisseurs au Vietnam. Le Vietnam compte un projet de 650.000 dollarsopérationnel au Brunei. Les deux pays coopèrent dans d'autres domainescomme l'agriculture, la sylviculture, le pétrole, l'éducation et laformation...

La coopération dans la défense est aussi enbonne voie. Les deux pays échangent régulièrement des délégationsmilitaires de tous échelons afin de renforcer la compréhension,instaurer la confiance et mieux cerner les opportunités de coopération.

Le ministère vietnamien de la Sécurité publique a biencoopéré avec les organes concernés du Brunei essentiellement via desforums de coopération multilatérale tels que ARF (Forum régional del'ASEAN), Interpol (Organisation internationale de police criminelle),Aseanapol (Association des chefs de police des pays de l'ASEAN), SOMTC(Conférence des officiels de haut rang de l'ASEAN sur la criminalitétransnationale)...

Les deux pays promeuvent également lacoopération dans d'autres domaines, dont l'envoi de main-d'oeuvre.Actuellement, un millier de Vietnamiens travaillent au Brunei.

Ils ont signé des accords de coopération dans l'aviation, le commerce,la navigation maritime, le tourisme, la défense, les sports, lajeunesse...

Concernant les relations Vietnam-Mynamar, lesdeux pays sont toujours des partenaires de confiance au sein del'ASEAN. Ils ont organisé solennellement la célébration des 35 ans del'établissement de leurs relations diplomatiques (28 mai) et procédé àdes échanges réguliers de délégations de haut rang.

Lacoopération bilatérale dans l'économie, le commerce, l'investissement aconnu des avancées significatives. Le commerce bilatéral s'est chiffré à167 millions de dollars en 2011 et à 157,4 millions entre janvier etseptembre 2012.

En dehors des projets en attente delicence d'investissement, les entreprises vietnamiennes ont investi 500millions de dollars au Myanmar. Le Vietnam a ouvert des lignes aériennesdirectes Hanoi-Rangoon, Ho Chi Minh-Ville-Rangoon, ainsi que desbureaux de représentation de VietnamAirlines, de la Banqued'Investissement et de Développement du Vietnam (BIDV), de Viettel, dePetroVietnam... à Rangoon.

La coopération se concentre dans douze domaines prioritaires dont l'agriculture, l'aquaculture, les finances, la banque...

Après la visite du Premier ministre Nguyen Tan Dung en décembre 2011 auMynamar, les deux pays ont signé deux nouveaux mémorandums decoopération dans l'agriculture et le développement rural, et une aidenon remboursable de 250.000 dollars de la BIDV pour le ministère birmande l'Agriculture.

Les deux parties promeuvent aussi lejumelage entre les localités et villes des deux pays afin d'intensifierla coopération économique.

Ces visites du présidentTruong Tan Sang au Brunei et au Myanmar ont pour but de réaffirmer lavolonté du Vietnam de resserrer ses relations d'amitié et de coopérationmultiforme avec ces deux pays, discuter des modalités de renforcementde la coopération multiforme avec le Brunei, promouvoir la coopérationavec le Mynamar, et aider les entreprises vietnamiennes à cerner lesopportunités d'investissement dans ces deux pays. -AVI

Voir plus

Le Vietnam prépare des défilés militaires pour la célébration de l'anniversaire de la Réunification et la Fête nationales

Le Vietnam prépare des défilés militaires pour la célébration de l'anniversaire de la Réunification et la Fête nationales

Le général de corps d'armée Nguyên Van Nghia, chef d’état-major général adjoint de l’Armée populaire du Vietnam, a présidé le 12 février, à Hanoï, une séance de travail avec les agences et unités concernées sur le projet de défilé militaire et de parade dans le cadre de la cérémonie commémorative du 50ᵉ anniversaire de la Libération du Sud et de la Réunification nationale, ainsi que du 80ᵉ anniversaire de la Fête nationale de la République socialiste du Vietnam.

Un débat en groupe dans le cadre de la 9e session extraordinaire de la 15e Assemblée nationale. Photo: VNA

9e session extraordinaire de la 15e AN : Débats en groupe sur deux projets de loi

Dans le cadre de sa 9e session extraordinaire, la 15e Assemblée nationale a organisé le matin du 12 février des débats en groupe sur le projet de loi sur l’amendement et le complément de certains articles de la Loi sur l’organisation de l’Assemblée nationale et le projet de loi révisée sur la promulgation des textes juridiques.

Le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères Bui Thanh Son (gauche) a rencontré le Premier ministre lao Sonexay Siphandone. Photo : VNA

Le vice-PM et ministre des AE Bui Thanh Son rencontre le PM lao et des dirigeants des EAU

Le 11 février, dans le cadre de sa participation au Sommet mondial des gouvernements 2025 et de ses activités aux Émirats arabes unis, le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères Bui Thanh Son a rencontré le Premier ministre lao Sonexay Siphandone, le vice-président des EAU Mansour bin Zayed Al Nahyan et s'est entretenu avec le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères des EAU Abdullah bin Zayed Al Nahyan.

Le ministre russe des Affaires étrangères Sergueï Lavrov. Photo : VNA

L’amitié Vietnam-Russie résiste à l’épreuve du temps et les circonstances politiques, selon le chef de la diplomatie russe

’amitié et la solidarité entre nos deux peuples ont résisté à l’épreuve du temps et des circonstances politiques. Nous sommes fiers d'avoir soutenu le Vietnam héroïque pendant les années de lutte pour la liberté et l'indépendance ainsi que pendant la période d’édification de la paix, a déclaré le ministre russe des Affaires étrangères Sergueï Lavrov.

Conférence de presse publiquant rencontre de printemps 2025 entre les localités frontalières vietnamiennes et chinoises. Photo: VNA

Rencontre de printemps 2025 entre les localités frontalières Vietnam-Chine

La rencontre de printemps 2025 et la 16e conférence du Comité de travail conjoint entre les provinces de Quang Ninh, Lang Son, Cao Bang, Ha Giang (Vietnam) et la région autonome Zhuang du Guangxi (Chine) se tiendront du 19 au 22 février dans la ville d'Ha Long, province vietnamienne de Quang Ninh (Nord).

Conférence entre la permanence du gouvernement et les dirigeants de 20 banques commerciales et de la Banque des politiques sociales. Photo: VNA

Le PM enjoint aux banques de renforcer leur engagement en faveur du développement national

Les banques doivent être rentables tout en contribuant activement au développement national, a déclaré le 11 février le Premier ministre Pham Minh Chinh lors d’une conférence entre la permanence du gouvernement et les dirigeants de 20 banques commerciales ainsi que de la Banque des politiques sociales. Cette réunion visait à discuter des mesures pour stimuler la croissance et maîtriser l'inflation.