Renforcement des liens d'amitié avec le Brunei et le Myanmar

Sur invitation du Sultan du Brunei Haji Hassanal Bolkiah et du président du Myanmar Thein Sein, le président du Vietnam Truong Tan Sang effectuera une visite d'Etat au Brunei du 27 au 29 novembre, puis au Myanmar du 29 novembre au 1er décembre 2012.
Sur invitation du Sultan du Brunei Haji Hassanal Bolkiah et du président du Myanmar TheinSein, le président du Vietnam Truong Tan Sang effectuera une visited'Etat au Brunei du 27 au 29 novembre, puis au Myanmar du 29 novembre au1er décembre 2012. Ces visites se déroulent dans le contexte où lesrelations entre le Vietnam et ces deux pays ne cessent de se développer.

Le Vietnam et le Brunei ont célébré en février dernier les 20 ans del'établissement de leurs relations diplomatiques. Ces derniers temps,les deux parties ont fait des efforts pour promouvoir leur coopérationmultiforme, notamment dans l'économie, le commerce et l'investissement.La valeur des échanges commerciaux bilatéraux a atteint 204 millions dedollars en 2011 et 403 millions de dollars au cours des neuf premiersmois de cette année.

Le Brunei compte 129 projetsd'investissement au Vietnam d'un fonds total de 4,9 milliards dedollars, occupant le 12e rang dans la liste des 92 pays et territoiresinvestisseurs au Vietnam. Le Vietnam compte un projet de 650.000 dollarsopérationnel au Brunei. Les deux pays coopèrent dans d'autres domainescomme l'agriculture, la sylviculture, le pétrole, l'éducation et laformation...

La coopération dans la défense est aussi enbonne voie. Les deux pays échangent régulièrement des délégationsmilitaires de tous échelons afin de renforcer la compréhension,instaurer la confiance et mieux cerner les opportunités de coopération.

Le ministère vietnamien de la Sécurité publique a biencoopéré avec les organes concernés du Brunei essentiellement via desforums de coopération multilatérale tels que ARF (Forum régional del'ASEAN), Interpol (Organisation internationale de police criminelle),Aseanapol (Association des chefs de police des pays de l'ASEAN), SOMTC(Conférence des officiels de haut rang de l'ASEAN sur la criminalitétransnationale)...

Les deux pays promeuvent également lacoopération dans d'autres domaines, dont l'envoi de main-d'oeuvre.Actuellement, un millier de Vietnamiens travaillent au Brunei.

Ils ont signé des accords de coopération dans l'aviation, le commerce,la navigation maritime, le tourisme, la défense, les sports, lajeunesse...

Concernant les relations Vietnam-Mynamar, lesdeux pays sont toujours des partenaires de confiance au sein del'ASEAN. Ils ont organisé solennellement la célébration des 35 ans del'établissement de leurs relations diplomatiques (28 mai) et procédé àdes échanges réguliers de délégations de haut rang.

Lacoopération bilatérale dans l'économie, le commerce, l'investissement aconnu des avancées significatives. Le commerce bilatéral s'est chiffré à167 millions de dollars en 2011 et à 157,4 millions entre janvier etseptembre 2012.

En dehors des projets en attente delicence d'investissement, les entreprises vietnamiennes ont investi 500millions de dollars au Myanmar. Le Vietnam a ouvert des lignes aériennesdirectes Hanoi-Rangoon, Ho Chi Minh-Ville-Rangoon, ainsi que desbureaux de représentation de VietnamAirlines, de la Banqued'Investissement et de Développement du Vietnam (BIDV), de Viettel, dePetroVietnam... à Rangoon.

La coopération se concentre dans douze domaines prioritaires dont l'agriculture, l'aquaculture, les finances, la banque...

Après la visite du Premier ministre Nguyen Tan Dung en décembre 2011 auMynamar, les deux pays ont signé deux nouveaux mémorandums decoopération dans l'agriculture et le développement rural, et une aidenon remboursable de 250.000 dollars de la BIDV pour le ministère birmande l'Agriculture.

Les deux parties promeuvent aussi lejumelage entre les localités et villes des deux pays afin d'intensifierla coopération économique.

Ces visites du présidentTruong Tan Sang au Brunei et au Myanmar ont pour but de réaffirmer lavolonté du Vietnam de resserrer ses relations d'amitié et de coopérationmultiforme avec ces deux pays, discuter des modalités de renforcementde la coopération multiforme avec le Brunei, promouvoir la coopérationavec le Mynamar, et aider les entreprises vietnamiennes à cerner lesopportunités d'investissement dans ces deux pays. -AVI

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh ló de lq réunion. Phôt : VNA

Le Bureau politique et les permanences de l’AN et du gouvernement à l’œuvre ensemble

Les groupes de travail du Bureau politique ont tenu une séance de travail avec les Bureaux permanents des comités du Parti de l'Assemblée nationale (AN) et du gouvernement le 15 juillet à Hanoï afin d'examiner la mise en œuvre de la Résolution n° 60-NQ/TW, adoptée lors de la 11e session du 13e Comité central du Parti, concernant la constitution et la finalisation des documents et des affaires du personnel.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh s’exprime lors du premier Congrès de l’Organisation du Parti du ministère des Affaires étrangères pour le mandat 2025-2030. Photo : VNA

Le ministère des Affaires étrangères doit approfondir la "diplomatie du bambou"

S’adressant au premier Congrès de l’Organisation du Parti du ministère des Affaires étrangères pour le mandat 2025-2030, le Premier ministre Pham Minh Chinh a salué le ministère et son Organisation du Parti pour le mandat 2020-2025, soulignant leur étroite coordination avec d’autres ministères, agences et partenaires internationaux pour contribuer au développement national et promouvoir la paix, la coopération et le développement dans la région et au-delà.

L’ambassadeur du Vietnam au Mexique concomitamment au Belize, Nguyên Van Hai (à gauche), présente ses lettres de créance à la gouverneure générale du Belize, Dame Froyla Tzalam, 14 juillet. Photo : VNA

Le Vietnam souhaite développer ses relations avec le Belize

L’ambassadeur Nguyên Van Hai s’est dit convaincu que les relations entre le Vietnam et le Belize continueront de s’approfondir, de gagner en profondeur et en efficacité, notamment dans des domaines prioritaires communs tels que l’agriculture durable, l’écotourisme, l’adaptation au changement climatique et la coopération Sud-Sud.

Le ministre bulgare de la Défense, Atanas Zapryanov, et l’ambassadrice du Vietnam en Bulgarie, Nguyên Thi Minh Nguyêt. Photo: VNA

Le Vietnam, un pont pour la Bulgarie dans le renforcement de ses relations avec l'ASEAN

Lors d’une rencontre le 11 juillet à Sofia avec le ministre bulgare de la Défense, Atanas Zapryanov, l’ambassadrice du Vietnam en Bulgarie, Nguyên Thi Minh Nguyêt, a affirmé que le Vietnam attachait toujours de l’importance au renforcement des relations avec ses amis traditionnels, et considérait la Bulgarie comme un partenaire prioritaire.

Le président de la République, Luong Cuong, et le général Trinh Van Quyêt, secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président du Département général de la politique de l’Armée populaire du Vietnam. Photo: VNA

Décision présidentielle de promotion pour des officiers militaires et de la sécurité publique

Le président de la République, Luong Cuong, également président du Conseil national de défense et de sécurité et commandant en chef des forces armées, a présidé, lundi 14 juillet à Hanoï, la cérémonie de remise des décisions de promotion au grade de général d’armée pour Trinh Van Quyêt, secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président du Département général de la politique de l’Armée populaire du Vietnam.

Le Vietnam et les États-Unis organisent le 19 avril à Da Nang la 169e cérémonie de rapatriement des dépouilles de militaires américains portés disparus pendant la guerre du Vietnam. Photo: ministère des Affaires étrangères

D’anciens adversaires à amis de confiance : comment la recherche des portés disparus est devenue le socle des relations Vietnam–États-Unis

Quarante ans après la première mission conjointe de recherche des soldats américains portés disparus (MIA), les États-Unis et le Vietnam poursuivent leur course contre la montre dans une quête commune visant à retrouver les disparus de la guerre – une mission humanitaire que les responsables des deux pays considèrent comme un fondement de leurs relations diplomatiques.

L’ancien ambassadeur des Etats-Unis au Vietnam David B. Shear (mandat 2011–2014). Photo : VNA

30 ans des relations Vietnam–États-Unis : confiance en un avenir prometteur

30 ans des relations Vietnam–À l’occasion du 30e anniversaire de la normalisation des relations diplomatiques entre le Vietnam et les États-Unis (12 juillet 1995 – 12 juillet 2025, heure du Vietnam), l’ancien ambassadeur des Etats-Unis au Vietnam David B. Shear (mandat 2011–2014) et de jeunes Américains ont partagé leurs points de vue sur les progrès remarquables des relations bilatérales et exprimé leur confiance en un avenir prometteur pour ce partenariat.-Unis : confiance en un avenir prometteur

L’ambassadeur de France au Vietnam, Olivier Brochet. Photo: VNA

France - Vietnam : un partenariat ancré dans la confiance et l'innovation

À l'occasion de la Fête nationale française, l'ambassadeur de France au Vietnam, Olivier Brochet, a accordé à la presse vietnamienne une interview exclusive, où le diplomate dresse le bilan d'une relation franco-vietnamienne en pleine effervescence, marquée par l'amitié, la confiance et un partenariat stratégique global renforcé, avec des avancées notables en innovation, économie, énergie et éducation.