Renforcement de l'amitié avec le Laos et le Cambodge

Le président Tran Dai Quang (droite) rencontre le secrétaire général du PPRL et président du Laos, Bounnhang Vorachith, le 26 avril à Hanoi. Photo: VNA

Hanoi (VNA) - Sur invitation du secrétaire général du Parti populaire révolutionnaire et président du Laos, Bounnhang Vorachith et du roi du Cambodge, Norodom Sihamoni, le président Trân Dai Quang et son épouse effectueront des visites d’État dans ces deux pays du 12 au 16 juin prochain.

Il s’agit des premières visites à l'étranger de Trân Dai Quang en tant que président de la République socialiste du Vietnam.

Ces dernières années, les relations d’amitié traditionnelle Vietnam-Laos ne cessent de se développer. Ces relations, initiées par les Présidents Ho Chi Minh et Kaysonne Phomvihane puis cultivées par les générations suivantes des dirigeants et les deux peuples, sont devenues un bien inestimable des deux nations.

Les liens politiques entre les deux pays et la confiance mutuelle ont été intensifiés par les échanges entre leurs hauts dirigeants, les visites, les réunions et le partage d'expériences entre leurs ministères, secteurs et localités. Les deux parties ont aussi renforcé la communication sur les relations spéciales Vietnam-Laos auprès de leurs citoyens, notamment des jeunes générations.

Une coopération de plus en plus forte a été enregistrée dans l’économie. Le Vietnam compte à ce jour 258 projets d'investissement au Laos d’un montant total de près de 5 milliards de dollars, essentiellement dans l’hydroélectricité, l’exploitation minière, les transports et communications, la plantation de plantes industrielles. Les deux parties ont coopéré étroitement dans la mise en œuvre des projets bénéficiant des aides publiques au développement vietnamiennes.

Le Vietnam et le Laos ont en outre accordé une attention particulière à la promotion des liens en matière d'éducation et de formation des ressources humaines. Actuellement, plus de 9.000 étudiants laotiens poursuivent un cursus au Vietnam et plus de 400 Vietnamiens étudient au Laos.

La coopération entre les localités frontalières vietnamiennes et leurs homologues laotiennes est de plus en plus resserrée, avec la création de zones économiques, les échanges commerciaux effectués via les portes frontalières internationales et nationales.

Les liens bilatéraux dans la défense et la sécurité sont de plus en plus étroits. Les deux parties ont accompli le projet de densification et de réhabilitation de leurs bornes frontalières et conclu un protocole sur les frontières et les bornes frontalières, un accord sur la gestion des frontières et des postes-frontières. En outre, elles ont coopéré efficacement dans la recherche et le rapatriement des restes des soldats volontaires et experts vietnamiens morts au Laos.

Les deux pays ont convenu d’intensifier leur coopération dans l’économie, la culture, les sciences et technologies, la défense, la sécurité, ainsi que d​'appliquer au mieux les accords et plans de coopération entre les deux gouvernements.

Quant aux questions régionales et internationales d’intérêt commun, ils ont réaffirmé leur volonté de se coordonner étroitement au sein des forums internationaux et régionaux, d’oeuvrer pour édifier une ​Communauté de l’ASEAN puissante et renforcer la solidarité comme le rôle central du bloc à l'international. Le Vietnam soutient activement et intégralement l​a présidence tournante de l’ASEAN assumée par le Laos.

Ces derniers temps, les relations de coopération Vietnam-Cambodge continuent de se développer dans tous les domaines, à commencer par l’économie, le commerce et l’investissement.

La coopération économique entre les deux pays a obtenu des résultats notables. Le Vietnam est actuellement le 3e partenaire commercial et le 5e pays investisseur au Cambodge.

L’année dernière, la valeur des échanges commerciaux bilatéraux a atteint 3,370 milliards de dollars, et 944,6 millions de dollars au premier trimestre 2016, soit une hausse de 4,3% en glissement annuel. Les deux pays s’efforcent d’atteindre ​le cap des 5 milliards de dollars le plus tôt possible.

Le Cambodge est le 16e importateur des produits vietnamiens, essentiellement fer, acier, engrais, produits de textile-habillement, machines et pièces détachées, etc.

En mai, le Vietnam comptait 172 projets d'investissement dans ce pays, notamment dans l​'agriculture-sylviculture, l’énergie, la finance, l’assurance, les télécommunications, la transformation, la fabrication, le transport, l'import-export, la santé et la construction.

Environ un million de touristes vietnamiens ont visité en 2015 le Cambodge, tandis que près de 210.000 Cambodgiens ont effectué un voyage au Vietnam.

De plus, les mécanismes de coopération bilatérale fonctionnent correctement avec par exemple l’organisation de 14 réunions du Comité mixte  Vietnam-Cambodge sur la coopération économique, culturelle, scientifique et technique ou encore les huit conférences sur la coopération et le développement des provinces frontalières Vietnam-Cambodge. Les ministères, secteurs et localités des deux pays s’entraident toujours.

La coopération dans la sécurité et dans la défense ne cesse de se renforcer. Les deux parties se coordonnent étroitement dans l’échange d'informations et le règlement des problèmes émergents dans les zones frontalières. Elles effectuent des patrouilles maritimes communes et collaborent strictement dans la recherche, l’exhumation et le rapatriement des restes des soldats volontaires et experts vietnamiens tombés au champ d'honneur au Cambodge.

Les deux pays ont réaffirmé le principe de ne laisser aucune force hostile utiliser le territoire de l'un contre la sécurité et la stabilité de l'autre. Ils ambitionnent d’achever le travail de démarcation frontalière terrestre dans les meilleurs délais.

Les visites d’État du président Trân Dai Quang au Laos et au Cambodge ont pour objet de promouvoir les relations d’amitié traditionnelle, de solidarité spéciale et de coopération intégrale Vietnam-Laos et ​de porter le voisinage amical et la coopération intégrale Vietnam-Cambodge à une nouvelle hauteur. - VNA