Renforcement de bonnes relations de coopération entre le Vietnam et la Suisse

La visite président du Conseil national de la Suisse, Martin Candinas, au Vietnam vise à renforcer les bonnes relations de coopération entre les deux pays et entre les deux organes législatifs

Hanoi(VNA) - Le président du Conseil national de la Suisse, Martin Candinas,effectuera une visite officielle au Vietnam du 27 au 30 juin, àl’invitation du président de l’Assemblée nationale du Vietnam, VuongDinh Huê.

Renforcement de bonnes relations de coopération entre le Vietnam et la Suisse ảnh 1Le président du Conseil national de la Suisse, Martin Candinas. Photo: VNA

Cette visite vise à renforcer les bonnes relations de coopérationentre les deux pays et entre les deux organes législatifs, a déclarél’ambassadeur de Suisse au Vietnam, Thomas Gass, lors d'une interviewaccordée à l'Agence vietnamienne d'information (VNA).

Lavisite aidera Martin Candinas et la délégation du Conseil national de laSuisse à mieux comprendre les opportunités de coopération, le"développement économique explosif" et rapide du Vietnam et à promouvoirles discussions liées à la signature d'un accord de libre-échange entrele Vietnam et l'Association européenne de libre-échange (EFTA) pourpromouvoir le pilier de la coopération en matière d'investissement et decommerce entre les deux pays dans les temps à venir, a soulignél’ambassadeur.

Renforcement de bonnes relations de coopération entre le Vietnam et la Suisse ảnh 2L’ambassadeur de Suisse au Vietnam, Thomas Gass et le président de l'Assemblée nationale du Vietnam, Vuong Dinh Huê. Photo: VNA

Durant leur séjour au Vietnam, Martin Candinas et la délégation duConseil superviseront la gestion et la mise en œuvre d'un programmed'assistance technique au Vietnam d'une valeur de 70 millions de francssuisses du gouvernement suisse pour la période 2021 - 2024, axé sur  laprotection de l'environnement et la réforme économique, d'autresprojets.

Ces 52 dernières années, les relations des deux paysse sont fortement développées, dans les domaines de la politique et dela coopération multilatérale, de l'économie, de l'assistance technique,du commerce, de l'investissement et de la recherche scientifique, de laculture, du tourisme.

Des échanges réguliers de haut niveau ontouvert la voie à des relations commerciales et d'investissement toujoursdéveloppées. En 2022, les investissements directs suisses au Vietnamatteindront près de 2 milliards de francs suisses, soit l'équivalent de51.000 milliards de dôngs. La Suisse est le 21ème investisseur étrangeret l'un des premiers investisseurs européens au Vietnam. Plus de 100entreprises suisses y sont actives. Depuis 1991, date à laquelle laSuisse est devenue le partenaire de coopération au développementéconomique et technique du Vietnam, le gouvernement suisse a soutenu leVietnam à hauteur de plus de 600 millions de francs suisses (près de15.000 milliards de dôngs) pour le développement socio-économique.

Actuellement, en tant que pays prioritaire du programme de coopérationau développement économique de la Suisse, le Vietnam bénéficie d'unprogramme d'assistance technique d'une valeur de 70 millions de francssuisses pour la période 2021-2024.

Les négociations d'un accord de libre-échange entre le Vietnam etl'Association européenne de libre-échange (EFTA), dont la Suisse estmembre, sont en cours depuis 2012 et font toujours l'objet des débatsentre les deux parties. Les deux pays y accordent une attentionparticulière.

La Suisse attache toujours de l'importance à son amitié et à sacoopération avec le Vietnam et le considère comme un partenaireéconomique de plus en plus important, a affirmé le diplomate.

Lesdeux parties ont encore beaucoup de potentiels de coopération. LaSuisse souhaite accélérer le processus de négociation de l'EFTA,renforcer la coopération bilatérale pour réaliser les objectifs dedéveloppement durable dans les finances et la banque, les sciences et technologies, l’éducation et la formation, le tourisme, la résilience auchangement climatique…, a-t-il conclu. -VNA

Voir plus

Le ministre de l’Agriculture et de l’Environnement, Trinh Viet Hung, présente les documents du gouvernement portant sur les orientations politiques relatives à la révision de la Loi foncière de 2024. Photo: VNA

L’Assemblée nationale donne ses avis sur la révision de la Loi foncière 2024

Selon le ministre, après près de deux ans d’application, la Loi foncière de 2024 a permis d’enregistrer des avancées importantes et d’améliorer l’efficacité de la gestion publique. Toutefois, sa mise en œuvre a également révélé certaines lacunes et inadéquations, plusieurs dispositions n’étant plus adaptées au modèle d’administration locale à deux niveaux ni aux nouvelles dispositions législatives.

Le ministre des Finances, Ngô Van Tuân, présente à l’Assemblée nationale les orientations pour l’élaboration de la Loi sur le budget de l’État (consolidée). Photo : VNA

Les députés envisagent une loi consolidée pour rationaliser la gestion des finances publiques

La consolidation de la Loi sur le budget de l’État de 2025 et de la Loi sur l’investissement public de 2024 (modifiée et complétée en 2025) est nécessaire pour mettre en place un mécanisme cohérent de gestion des finances publiques, alléger les procédures, réduire les délais et les coûts de conformité, ainsi qu’améliorer la mobilisation, la gestion et l’utilisation des ressources budgétaires de l’État afin de soutenir la croissance.

Le Premier ministre Le Minh Hung préside la réunion thématique du gouvernement consacrée à l’élaboration des lois pour le mois d’août 2026. Photo : VNA

Le gouvernement tient une réunion thématique, examinant 12 projets de loi et de résolution

Le Premier ministre Le Minh Hung a présidé, le 18 août à Hanoï, une réunion thématique du gouvernement consacrée à l’élaboration des lois, au cours de laquelle ont été examinés 11 projets de loi et une résolution devant être soumis à l’Assemblée nationale lors de sa 2ᵉ session. Il a demandé d’accélérer leur finalisation, en veillant à leur cohérence, leur constitutionnalité et leur faisabilité.

Le secrétaire général du Parti et président de l’État To Lam et les délégués lde a Division d’infanterie mécanisée 308. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam : Il faut disposer du potentiel et de la puissance nécessaires pour préserver la paix

Le secrétaire général du Parti et président de l’État To Lam appelle la Division d’infanterie mécanisée 308 du Corps d’armée 12, relevant du ministère de la Défense, à renforcer sa capacité de combat, à accélérer la modernisation de l’Armée et à contribuer à la défense d’un environnement de paix et de stabilité pour le développement national.

Le ministère de la Justice a lancé, le 18 août à Hanoï, un concours national en ligne consacré à la Constitution et au droit. Photo : VNA

Un concours national en ligne sur la Constitution et le droit

Le ministère vietnamien de la Justice a lancé, le 18 août à Hanoï, un concours national en ligne consacré à la Constitution et au droit, dans le cadre de la célébration de la Journée du droit du Vietnam 2026. Le concours se déroulera sur six semaines, du 20 août au 3 octobre, via le Portail national du droit.