Renforcement de bonnes relations de coopération entre le Vietnam et la Suisse

La visite président du Conseil national de la Suisse, Martin Candinas, au Vietnam vise à renforcer les bonnes relations de coopération entre les deux pays et entre les deux organes législatifs

Hanoi(VNA) - Le président du Conseil national de la Suisse, Martin Candinas,effectuera une visite officielle au Vietnam du 27 au 30 juin, àl’invitation du président de l’Assemblée nationale du Vietnam, VuongDinh Huê.

Renforcement de bonnes relations de coopération entre le Vietnam et la Suisse ảnh 1Le président du Conseil national de la Suisse, Martin Candinas. Photo: VNA

Cette visite vise à renforcer les bonnes relations de coopérationentre les deux pays et entre les deux organes législatifs, a déclarél’ambassadeur de Suisse au Vietnam, Thomas Gass, lors d'une interviewaccordée à l'Agence vietnamienne d'information (VNA).

Lavisite aidera Martin Candinas et la délégation du Conseil national de laSuisse à mieux comprendre les opportunités de coopération, le"développement économique explosif" et rapide du Vietnam et à promouvoirles discussions liées à la signature d'un accord de libre-échange entrele Vietnam et l'Association européenne de libre-échange (EFTA) pourpromouvoir le pilier de la coopération en matière d'investissement et decommerce entre les deux pays dans les temps à venir, a soulignél’ambassadeur.

Renforcement de bonnes relations de coopération entre le Vietnam et la Suisse ảnh 2L’ambassadeur de Suisse au Vietnam, Thomas Gass et le président de l'Assemblée nationale du Vietnam, Vuong Dinh Huê. Photo: VNA

Durant leur séjour au Vietnam, Martin Candinas et la délégation duConseil superviseront la gestion et la mise en œuvre d'un programmed'assistance technique au Vietnam d'une valeur de 70 millions de francssuisses du gouvernement suisse pour la période 2021 - 2024, axé sur  laprotection de l'environnement et la réforme économique, d'autresprojets.

Ces 52 dernières années, les relations des deux paysse sont fortement développées, dans les domaines de la politique et dela coopération multilatérale, de l'économie, de l'assistance technique,du commerce, de l'investissement et de la recherche scientifique, de laculture, du tourisme.

Des échanges réguliers de haut niveau ontouvert la voie à des relations commerciales et d'investissement toujoursdéveloppées. En 2022, les investissements directs suisses au Vietnamatteindront près de 2 milliards de francs suisses, soit l'équivalent de51.000 milliards de dôngs. La Suisse est le 21ème investisseur étrangeret l'un des premiers investisseurs européens au Vietnam. Plus de 100entreprises suisses y sont actives. Depuis 1991, date à laquelle laSuisse est devenue le partenaire de coopération au développementéconomique et technique du Vietnam, le gouvernement suisse a soutenu leVietnam à hauteur de plus de 600 millions de francs suisses (près de15.000 milliards de dôngs) pour le développement socio-économique.

Actuellement, en tant que pays prioritaire du programme de coopérationau développement économique de la Suisse, le Vietnam bénéficie d'unprogramme d'assistance technique d'une valeur de 70 millions de francssuisses pour la période 2021-2024.

Les négociations d'un accord de libre-échange entre le Vietnam etl'Association européenne de libre-échange (EFTA), dont la Suisse estmembre, sont en cours depuis 2012 et font toujours l'objet des débatsentre les deux parties. Les deux pays y accordent une attentionparticulière.

La Suisse attache toujours de l'importance à son amitié et à sacoopération avec le Vietnam et le considère comme un partenaireéconomique de plus en plus important, a affirmé le diplomate.

Lesdeux parties ont encore beaucoup de potentiels de coopération. LaSuisse souhaite accélérer le processus de négociation de l'EFTA,renforcer la coopération bilatérale pour réaliser les objectifs dedéveloppement durable dans les finances et la banque, les sciences et technologies, l’éducation et la formation, le tourisme, la résilience auchangement climatique…, a-t-il conclu. -VNA

Voir plus

La porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang. Photo : VNA

Le Vietnam condamne fermement les cyberattaques en Europe

Le Vietnam condamne fermement les cyberattaques sous toutes leurs formes et appelle à renforcer la sécurité des systèmes essentiels, a déclaré le 5 novembre la porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang, lors d’une conférence de presse périodique.

APEC : renforcer l'intégration économique régionale en vue de 2027

APEC : renforcer l'intégration économique régionale en vue de 2027

La 37e Réunion ministérielle de l'APEC s'est tenue en ligne le 3 novembre, en préparation de la 33e Réunion des dirigeants économiques de l'APEC. Les participants ont appelé à renforcer le système commercial multilatéral, à développer des chaînes d'approvisionnement résilientes et à promouvoir une utilisation responsable de l'intelligence artificielle. À cette occasion, le ministre vietnamien des Affaires étrangères Le Hoai Trung a présenté trois orientations stratégiques et réaffirmé la volonté du Vietnam d'accueillir l'APEC 2027.

L’ambassadrice d’Allemagne au Vietnam, Helga Margarete Barth, et des diplomates allemands posent avec le président du Comité populaire de Cân Tho, Truong Canh Tuyên. Photo : VNA

Cân Tho veut accélérer son partenariat vert et logistique avec l’Allemagne

Les autorités locales ont exprimé leur volonté d’intensifier les liens avec le tissu entrepreneurial, les institutions universitaires et les provinces allemandes. L’objectif est de diversifier les flux d’investissements et catalyser la coopération dans les domaines de la science, de la technologie, de la formation professionnelle et des transferts de compétences.

Panorama de la séance plénière de l'AN. Photo: VNA

L’Assemblée nationale examine le projet de Loi sur le budget de l’État

Réunis en séance plénière le 5 novembre, les députés ont examiné plusieurs projets de loi, dont celui portant sur le budget de l’État (texte consolidé), qui vise notamment à améliorer l’efficacité de l’allocation, de la gestion et de l’utilisation des ressources publiques, tout en levant les obstacles à l’investissement public.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam (droite), et le président de l’Assemblée nationale lao, Sonexay Siphandone. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam reçoit le président de l’Assemblée nationale lao

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a réaffirmé l’importance accordée par le Vietnam au renforcement de la coopération avec le Laos, lors d’une rencontre avec le président de l’Assemblée nationale lao, Sonexay Siphandone, en visite officielle au Vietnam.

Le secrétaire général et président To Lam (droite) rencontre des membres de longue date du Parti à Hanoï. Photo: VNA

Le SG du Parti et président To Lam rend hommage à des membres de longue date du Parti à Hanoï

À cette occasion, 28.291 membres du Parti de la capitale ayant au moins 30 années d’adhésion reçoivent un insigne. Parmi eux figurent 29 membres décorés pour 80 années d’adhésion, huit pour 75 années et 45 pour 70 années. Les 31 vétérans présents ont reçu leurs insignes en personne lors de la cérémonie, tandis que les membres indisponibles pour des raisons de santé ont reçu la distinction à leur domicile.

Le membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti, Tran Cam Tu, a demandé de poursuivre la révision des postes de travail, de définir les besoins en personnel et de finaliser le logiciel de gestion du travail et d’évaluation des cadres selon les indicateurs clés de performance (KPI). Photo: VNA

Le permanent du Secrétariat du Parti appelle à une évaluation des performances fondée sur les KPI

Le membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti, Tran Cam Tu, a demandé de poursuivre la révision des postes de travail, de définir les besoins en personnel et de finaliser le logiciel de gestion du travail et d’évaluation des cadres selon les indicateurs clés de performance (KPI), afin de le mettre en service dans l’ensemble du Parti en décembre 2026.

Signature du document sur l'adhésion du Réseau des femmes du Timor-Leste à l'ACWO pour la 11e fois. Photo : VNA

Les organisations féminines de l’ASEAN promeuvent les droits et le progrès des femmes

La réunion du Conseil d’administration 2026 de la Confédération des organisations féminines de l’ASEAN (ACWO) a constitué une activité diplomatique majeure visant à renforcer la coopération et la solidarité entre les organisations féminines de l’ASEAN, tout en rehaussant le rôle et le rayonnement international de la VWU et des femmes vietnamiennes dans le cadre de la diplomatie entre les peuples.

Vue de la séance plénière de l'Assemblée nationale, le 4 novembre. Photo: VNA

Les législateurs examinent un projet de loi sur la sécurité des données

Le projet de loi établit des règles et des garanties en matière de sécurité des données, définit des droits et des obligations, et prévoit une gestion par l’État. Il s’appliquera aux entités vietnamiennes et étrangères présentes au Vietnam, ainsi qu’aux entités étrangères situées hors du Vietnam qui traitent des données relevant de la juridiction vietnamienne ou qui portent atteinte à la sécurité des données au Vietnam.