Une attaquante et un capitaine qui valent de l’or

Rencontre avec les deux «Ballons d’Or du Vietnam 2015»

Pour leurs contributions au football national, Nguyên Thi Minh Nguyêt et Nguyên Anh Duc ont été récompensés en janvier dernier par les «Ballons d’Or du Vietnam 2015».

Hanoi (VNA) - Pour leurs contributions au football national, Nguyên Thi Minh Nguyêt et Nguyên Anh Duc ont été récompensés en janvier dernier par les «Ballons d’Or du Vietnam 2015».

Rencontre avec les deux «Ballons d’Or du Vietnam 2015» ảnh 1Anh Duc et Minh Nguyêt, Ballons d'Or du Vietnam 2015. Photo: CTV

En contraste avec sa puissance déployée sur les terrains de jeux, l’attaquante Minh Nguyêt s’est montrée très émue d’entendre son nom lors de la soirée de gala des «Ballons d’Or du Vietnam», qui plus est pour remporter le titre le plus prestigieux. Une victoire qui lui tenait particulièrement à cœur. Victime de plusieurs blessures consécutives, la championne n’avait jamais pu remporter une telle récompense. Tout au plus un «Ballon de Bronze du Vietnam», en 2014.

Aux dires d’experts, Minh Nguyêt aurait pu déjà prétendre à ce titre suprême en 2013. L’attaquante numéro 1 du pays fut l’artisane de la victoire du club Hanoi I dans la V-League, le championnat national de première division. Elle avait aussi été nommée pour le titre de «Meilleure joueuse de la ligue». Mais malheureusement, le prix «Ballon d’Or» n’avait pas été organisé cette année-là.

Auteure de nombreux buts décisifs

En dépit des blessures et des années, Minh Nguyêt confirme toutes les espérances, et les pronostics. En 2015, l’attaquante a marqué au total 12 buts sous les couleurs de la sélection nationale lors de grandes compétitions internationales. Dernièrement, elle a réalisé 6 buts lors de la 2e phase éliminatoire des Jeux olympiques (JO) de Rio de 2016, disputée en septembre dernier au Myanmar. Un talent qui a permis à l’équipe nationale d’obtenir son billet pour la phase éliminatoire de ces jeux, qui se disputeront en février au Japon.

Rencontre avec les deux «Ballons d’Or du Vietnam 2015» ảnh 2Minh Nguyêt (droite) est l’un des piliers de la sélection féminine du Vietnam. Photo: VNA

Selon les prévisions, la sélection féminine affrontera des adversaires de taille comme le Japon, l’Australie, la République de Corée, la République populaire démocratique de Corée et la Chine pour obtenir l’un de deux billets pour les prochains JO.

«Le fait de remporter le Ballon d’Or demeure le souhait de tous les footballeurs vietnamiens. Il s’agit d’un titre sublime, dont nous sommes fiers. Et qui nous rappelleront surtout ces moments où nous étions au sommet de notre art. Je suis parvenue à atteindre cette magnifique récompense à mes 30 ans. Pourtant, il semble que ce n’est pas tard en raison de l’effort et de la contribution», confie Minh Nguyêt.

Sa carrière devait s’achever à la fin de 2015, mais la footballeuse décide de rester dans la sélection nationale pour encore une année. Et ce n’est pas la première fois que la joueuse prend une telle décision, toujours motivée par sa passion pour le ballon rond. «En 2013, après d’avoir obtenu le diplôme de l’Université de l’éducation physique et des sports, j’ai posé ma candidature au poste d’enseignante d’éducation physique et sportive dans un collège. Cependant, c’est le football qui me tire et me motive encore aujourd’hui», se souvient-elle.

Doyenne de la sélection féminine nationale, Minh Nguyêt a fait souvent preuve d’une intelligence vive et d’un remarquable flair, ce qui lui permis de gagner le surnom de «reine de la surface de réparation». Outre les nombreux buts décisifs pour l’équipe du Vietnam, elle est passée experte dans l’art de mettre la pression sur les défenseurs de l’équipe adverse.

Nguyên Anh Duc, élu «Ballon d’Or masculin»

Rencontre avec les deux «Ballons d’Or du Vietnam 2015» ảnh 3Nguyên Anh Duc (centre) a remporté le titre du «Ballon d’Or masculin du Vietnam 2015». Photo: VNA

Avec 336 votes, Nguyên Anh Duc, attaquant et capitaine du club champion de V-League Binh Duong, a remporté le «Ballon d’Or masculin du Vietnam 2015». Le «Ballon d’Argent» a été attribué à Nguyên Van Quyêt, attaquant du club Hanoi T & T et de la sélection nationale. Lê Công Vinh, coéquipier d’Anh Duc, s’est contenté du «Ballon de Bronze».

Avec une saison 2015 des plus calmes, il n’y avait pas vraiment de favoris. Le comité d’organisation et le jury ont pourtant eu le flair de choisir Anh Duc, un des grands artisans de l’obtention du titre de champion de V-League pour son club Binh Duong. En tant que capitaine, Anh Duc s’est montré indispensable pour son équipe si elle tient à conserver ce titre, et celui de la Coupe nationale. Peu avant son titre de «Ballon d’Or», il avait également reçu celui de meilleur joueur de V-League pour la deuxième année consécutive.

Le prix du «Meilleur jeune joueur 2015» est revenu à Nguyên Công Phuong du club Hoàng Anh Gia Lai, qui s’était particulièrement distingué lors du tournoi international des moins de 21 ans organisé par le journal Thanh Niên (Les jeunes). Il s’est imposé devant son coéquipier Nguyên Tuân Anh, et le milieu de terrain Dô Duy Manh du Hanoi T & T complète le podium. – CVN/VNA

Voir plus

Cérémonie de lancement du clip « Song From A Secret Garden – Secret Garden in Vietnam ». Photo : Nhan Dan.

Secret Garden tourne un clip pour promouvoir le tourisme vietnamien

Le journal Nhân Dân, en coordination avec IB Group, a présenté le 6 février à Hanoï, le clip musical ''Song from a Secret Garden – Secret Garden in Viet Nam'', mettant en scène les prestations du célèbre duo international Secret Garden dans plusieurs sites emblématiques de la province de Ninh Binh.

Une convergence de programmes artistiques remarquables à la Foire de Printemps

Une convergence de programmes artistiques remarquables à la Foire de Printemps

En participant à la Foire du Printemps 2026, le public ne découvrira pas seulement des espaces d’exposition et des activités commerciales dynamiques : il pourra également assister à une série de programmes artistiques de grande qualité, présentés tout au long de l’événement par les principaux théâtres et ensembles artistiques professionnels du pays.

La tireuse Trinh Thu Vinh. Photo : VNA

Le Vietnam se pare d’argent aux Championnats d’Asie de tir 2026

Dans l’épreuve par équipes féminine de pistolet à air comprimé 10 m, Trinh Thu Vinh s’est qualifiée pour la finale et a terminé cinquième avec 177,2 points. La tireuse Triêu Thi Hoa Hông a pris la sixième place avec 154,7 points. Malgré l’absence de médailles individuelles, le Vietnam a remporté la médaille d’argent par équipes.

Le Sud du Vietnam abrite de nombreux villages horticoles et jardins spécialisés dans les plantes ornementales, dont l’histoire remonte à plusieurs décennies. Parmi eux, le village de Sa Dec, dans la province de Dông Thap, qui est considéré comme la plus vaste région de culture florale dédiée au Têt dans le delta du Mékong. Fort d’un passé centenaire, Sa Dec voit, en fin d’année, ses jardins s’animer afin d’ajuster les cycles de floraison et d’assurer un approvisionnement conforme aux besoins du marché du Têt. Photos: VNP

Dans le Sud règne l’effervescence florale à l’approche du Têt

La décoration intérieure à base de fleurs fraîches et de plantes ornementales pendant le Têt constitue une tradition culturelle vietnamienne ancestrale et précieuse. Elle symbolise les vœux de retrouvailles familiales, de prospérité et d’un nouveau départ empreint de sérénité. Dans le Sud du Vietnam, la culture florale du Têt bat son plein, les provinces et les villes mobilisant leurs productions afin de répondre à la demande croissante à l’approche du Nouvel An lunaire 2026.

Présentation de produits OCOP. Photo: VNA

À Hanoï, des espaces culturels et commerciaux au service du Tet 2026

Selon Nguyen The Hiep, directeur adjoint du Service municipal de l’industrie et du commerce, ces initiatives s’inscrivent dans la mise en œuvre de la directive n°05-CT/TU du Comité municipal du Parti de Hanoï relative à l’organisation des activités d’accueil du Nouvel An lunaire 2026.

Distribution de l’étrenne du Nouvel An aux représentants des personnes âgées et aux enfants au Mozambique. Photo : Ambassade du Vietnam au Mozambique

Un avant-goût du Têt vietnamien au Laos et au Mozambique

L’école bilingue lao-vietnamienne Nguyen Du a réuni ses élèves, Lao et Vietnamiens, le 3 février pour un atelier traditionnel de confection de bánh chưng (gâteau de riz gluant carré), à l’approche du Nouvel An lunaire (Têt) 2026.

La Semaine de l’"áo dài" London 2026 (Ao Dai Fashion Week London 2026) se tiendra du 19 au 21 septembre 2026 à Londres. Photo: VNA

Ao Dai Fashion Week London : l'"áo dài" sur les catwalks de Londres fin 2026

Placée sous le thème évocateur « A Runway of Heritage, A Future of Style » (Un podium du patrimoine, un avenir de style), l'événement Ao Dai Fashion Week London ambitionne de promouvoir l’"áo dài" comme un élément vivant du patrimoine vietnamien, tout en construisant un écosystème reliant culture, communauté, créativité et commerce entre le Vietnam et le monde.

Une représentation dans le cadre du programme politico-artistique intitulé « Duong lên phia truoc » (La voie à suivre), à Hanoi, le 4 février. Photo : VNA

La voie à suivre, une symphonie artistique pour les 96 ans du Parti

Ce programme visait à revisiter les traditions révolutionnaires de la nation et à réaffirmer le rôle prépondérant du Parti tout au long du processus révolutionnaire, de la lutte pour l’indépendance nationale à la construction et au développement du pays durant la période de renouveau et d’intégration internationale.

Croustillant à l’extérieur, savoureux à l’intérieur : le nem, rouleau frit emblématique du Vietnam, incarne à lui seul la richesse et la convivialité de sa gastronomie. Photo : VNA

Les artisans de la cuisine, vecteurs de l’image des destinations vietnamiennes

Dans un contexte où de nombreux plats vietnamiens sont régulièrement distingués dans des classements gastronomiques internationaux prestigieux, la professionnalisation du métier de cuisinier et la valorisation des talents d’exception apparaissent comme des leviers essentiels pour renforcer l’attractivité du tourisme vietnamien.