Une attaquante et un capitaine qui valent de l’or

Rencontre avec les deux «Ballons d’Or du Vietnam 2015»

Pour leurs contributions au football national, Nguyên Thi Minh Nguyêt et Nguyên Anh Duc ont été récompensés en janvier dernier par les «Ballons d’Or du Vietnam 2015».

Hanoi (VNA) - Pour leurs contributions au football national, Nguyên Thi Minh Nguyêt et Nguyên Anh Duc ont été récompensés en janvier dernier par les «Ballons d’Or du Vietnam 2015».

Rencontre avec les deux «Ballons d’Or du Vietnam 2015» ảnh 1Anh Duc et Minh Nguyêt, Ballons d'Or du Vietnam 2015. Photo: CTV

En contraste avec sa puissance déployée sur les terrains de jeux, l’attaquante Minh Nguyêt s’est montrée très émue d’entendre son nom lors de la soirée de gala des «Ballons d’Or du Vietnam», qui plus est pour remporter le titre le plus prestigieux. Une victoire qui lui tenait particulièrement à cœur. Victime de plusieurs blessures consécutives, la championne n’avait jamais pu remporter une telle récompense. Tout au plus un «Ballon de Bronze du Vietnam», en 2014.

Aux dires d’experts, Minh Nguyêt aurait pu déjà prétendre à ce titre suprême en 2013. L’attaquante numéro 1 du pays fut l’artisane de la victoire du club Hanoi I dans la V-League, le championnat national de première division. Elle avait aussi été nommée pour le titre de «Meilleure joueuse de la ligue». Mais malheureusement, le prix «Ballon d’Or» n’avait pas été organisé cette année-là.

Auteure de nombreux buts décisifs

En dépit des blessures et des années, Minh Nguyêt confirme toutes les espérances, et les pronostics. En 2015, l’attaquante a marqué au total 12 buts sous les couleurs de la sélection nationale lors de grandes compétitions internationales. Dernièrement, elle a réalisé 6 buts lors de la 2e phase éliminatoire des Jeux olympiques (JO) de Rio de 2016, disputée en septembre dernier au Myanmar. Un talent qui a permis à l’équipe nationale d’obtenir son billet pour la phase éliminatoire de ces jeux, qui se disputeront en février au Japon.

Rencontre avec les deux «Ballons d’Or du Vietnam 2015» ảnh 2Minh Nguyêt (droite) est l’un des piliers de la sélection féminine du Vietnam. Photo: VNA

Selon les prévisions, la sélection féminine affrontera des adversaires de taille comme le Japon, l’Australie, la République de Corée, la République populaire démocratique de Corée et la Chine pour obtenir l’un de deux billets pour les prochains JO.

«Le fait de remporter le Ballon d’Or demeure le souhait de tous les footballeurs vietnamiens. Il s’agit d’un titre sublime, dont nous sommes fiers. Et qui nous rappelleront surtout ces moments où nous étions au sommet de notre art. Je suis parvenue à atteindre cette magnifique récompense à mes 30 ans. Pourtant, il semble que ce n’est pas tard en raison de l’effort et de la contribution», confie Minh Nguyêt.

Sa carrière devait s’achever à la fin de 2015, mais la footballeuse décide de rester dans la sélection nationale pour encore une année. Et ce n’est pas la première fois que la joueuse prend une telle décision, toujours motivée par sa passion pour le ballon rond. «En 2013, après d’avoir obtenu le diplôme de l’Université de l’éducation physique et des sports, j’ai posé ma candidature au poste d’enseignante d’éducation physique et sportive dans un collège. Cependant, c’est le football qui me tire et me motive encore aujourd’hui», se souvient-elle.

Doyenne de la sélection féminine nationale, Minh Nguyêt a fait souvent preuve d’une intelligence vive et d’un remarquable flair, ce qui lui permis de gagner le surnom de «reine de la surface de réparation». Outre les nombreux buts décisifs pour l’équipe du Vietnam, elle est passée experte dans l’art de mettre la pression sur les défenseurs de l’équipe adverse.

Nguyên Anh Duc, élu «Ballon d’Or masculin»

Rencontre avec les deux «Ballons d’Or du Vietnam 2015» ảnh 3Nguyên Anh Duc (centre) a remporté le titre du «Ballon d’Or masculin du Vietnam 2015». Photo: VNA

Avec 336 votes, Nguyên Anh Duc, attaquant et capitaine du club champion de V-League Binh Duong, a remporté le «Ballon d’Or masculin du Vietnam 2015». Le «Ballon d’Argent» a été attribué à Nguyên Van Quyêt, attaquant du club Hanoi T & T et de la sélection nationale. Lê Công Vinh, coéquipier d’Anh Duc, s’est contenté du «Ballon de Bronze».

Avec une saison 2015 des plus calmes, il n’y avait pas vraiment de favoris. Le comité d’organisation et le jury ont pourtant eu le flair de choisir Anh Duc, un des grands artisans de l’obtention du titre de champion de V-League pour son club Binh Duong. En tant que capitaine, Anh Duc s’est montré indispensable pour son équipe si elle tient à conserver ce titre, et celui de la Coupe nationale. Peu avant son titre de «Ballon d’Or», il avait également reçu celui de meilleur joueur de V-League pour la deuxième année consécutive.

Le prix du «Meilleur jeune joueur 2015» est revenu à Nguyên Công Phuong du club Hoàng Anh Gia Lai, qui s’était particulièrement distingué lors du tournoi international des moins de 21 ans organisé par le journal Thanh Niên (Les jeunes). Il s’est imposé devant son coéquipier Nguyên Tuân Anh, et le milieu de terrain Dô Duy Manh du Hanoi T & T complète le podium. – CVN/VNA

Voir plus

Développement de la « Silver Économie » au Vietnam : transformer le défi du vieillissement en levier de croissance

Faire du patrimoine le socle de l’identité de Hanoï

Hanoï, ville du patrimoine par excellence du Vietnam, abrite pas moins de  6.489 sites historiques et culturels, près de 1.793 éléments du patrimoine culturel immatériel, des milliers de villages d’artisanat et des centaines de trésors nationaux – un réservoir d’une valeur inestimable héritée du millénaire de Thang Long.

Le palais An Dinh, trésor architectural de la ville de Hue

Le palais An Dinh, trésor architectural de la ville de Hue

Construit en 1917, le palais An Dinh comptait à l’origine dix structures. Aujourd’hui, seules trois subsistent presque intactes : la porte principale, le pavillon Trung Lap et l'édifice Khai Tuong. Ce dernier se dresse avec élégance, tel un véritable château de style européen, au cœur de l’ancienne capitale impériale de Hue.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, et le Premier ministre slovaque, Robert Fico, au concert de l'amitié Vietnam-Slovaquie. Photo: VNA

Un concert d’amitié Vietnam–Slovaquie à Hanoï

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République To Lam et le Premier ministre slovaque Robert Fico,a assisté à un concert de l’amitié Vietnam–Slovaquie à Hanoï, un événement symbolique illustrant le dynamisme des échanges culturels et le renforcement du partenariat stratégique entre les deux pays.

Espace de représentation du chant Xoan dans la maison commune de Hung Lo, province de Phu Tho. Photo: VNA

Mettre en valeur le patrimoine dans la vie contemporaine

La Résolution n°80 établit une approche globale du patrimoine, en le considérant à la fois comme un héritage historique et comme une ressource importante pour le développement. Elle souligne la nécessité d’assurer un équilibre entre préservation et valorisation, afin que les éléments culturels puissent continuer à exister tout en répondant aux besoins de la société contemporaine.

De nos jours, cette voie est empruntée par les habitants locaux pour accéder à leurs cultures et pour leurs besoins quotidiens. Photo : Quy Trung – VNA

La route Pavie : un patrimoine oublié en voie de valorisation touristique

L’ancienne route de pierre Pavie était autrefois une voie de communication vitale reliant l'ancien district de Phong Tho (province de Lai Chau) à celui de Bat Xat (province de Lao Cai). Elle a été conçue et construite au début du 20e siècle. Aujourd’hui, ce vestige centenaire, dont certains tronçons ont été remarquablement conservés, suscite un intérêt croissant pour le développement du tourisme expérientiel et de la randonnée. Les autorités locales et les acteurs du secteur touristique y voient un potentiel majeur pour la création d’itinéraires de trekking à travers les forêts primaires, les reliefs montagneux et les villages ethniques environnants.

Lors de la cérémonie d'ouverture du 17e Festival national de la radio à Quang Ninh. Photo : VNA

Ouverture du 17e Festival national de la radio à Quang Ninh

Le 17e Festival national de la radio s’est ouvert le 11 avril à Quang Ninh, réunissant de nombreux organes de presse et mettant en avant le rôle du secteur radiophonique dans la transformation numérique et la promotion d’un Vietnam puissant et prospère.

Vingt peintures à l’huile originales représentant des paysages, réalisées par l’empereur Hàm Nghi i (1871-1944) seront présentées du 24 avril au 10 mai à Hanoï. Photos: CTV/CVN

La nostalgie transparaît dans la rétrospective de l’empereur Hàm Nghi à Hanoi

L’événement intitulé “Trời, non, nước - Allusive Panorama” (Ciel, montagne, eau - Panorama allusif) constituera une deuxième étape majeure dans la diffusion nationale des peintures de l’empereur Hàm Nghi, après le succès de la première au Palais Kiên Trung dans la Cité impériale de Huê (Centre) en mars 2025.

"Đu nón" (Danse sur le chapeau suspendu). Photo : LDXVN

Les arts visuels et de la scène au service du rayonnement culturel du Vietnam

Des expositions artistiques à Venise aux performances primées dans les festivals européens, la culture vietnamienne multiplie les signes de reconnaissance à l’international. Ces succès illustrent une dynamique nouvelle, portée par la Résolution 80, qui fait de la culture un levier stratégique pour affirmer l’image et l’influence du Vietnam dans le monde.