Remise du titre « Pour l’édification de la capitale » à deux Français

Hanoï a remis le titre « Pour l’édification de la capitale » à Michel Drobniak, conseiller économique de l’ambassade de France au Vietnam, et à Rémi Genevey, ancien directeur de l'AFD au Vietnam.
Remise du titre « Pour l’édification de la capitale » à deux Français ảnh 1Photo: tuoitrethudo.vn

Hanoï (VNA) – Le Comité populaire de Hanoï a remis le 29 août le titre « Pour l’édification de la capitale » à Michel Drobniak, conseiller économique et chef du Service économique de l’ambassade de France au Vietnam, et à Rémi Genevey, ancien directeur de l’Agence française de Développement (AFD) au Vietnam.

Michel Drobniak travaille à Hanoï depuis juillet 2013. Ces quatre dernières années, il a grandement contribué au développement des infrastructures de transport à Hanoï, en aidant plusieurs projets de la capitale vietnamienne à avoir accès à des technologies modernes françaises dans ce secteur. Il a également favorisé la coopération entre les entreprises vietnamiennes et françaises dans les secteurs d’intérêt commun.

Rémi Genevey a assumé le poste de directeur de l’AFD au Vietnam depuis septembre 2013. Il a beaucoup aidé pour porter les engagements de l’AFD à une valeur totale de 1,77 milliard d’euros. Il a activement collaboré avec le Comité populaire de Hanoï afin de mettre en œuvre un projet d’assistance technique sur l’étude et l’installation d’un dispositif de surveillance et de l’information sur la qualité de l’air.

Lors de la cérémonie, le président du Comité populaire de Hanoï, Nguyen Duc Chung, a particulièrement apprécié les contributions de Michel Drobniak et de Rémi Genevey au développement de la ville. Il a souhaité qu’ils continuent de contribuer davantage au développement socio-économique de Hanoï et de l’amitié vietnamo-française. -VNA

Voir plus

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, prend la parole. Photo : VNA

L'AN examine le réajustement des limites administratives de Hanoï et de Phu Tho

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a approuvé la proposition du gouvernement visant à réajuster les limites administratives entre Hanoï et la province de Phu Tho, afin de transférer sous la gestion de la capitale l’ensemble du parc national de Ba Vi et sa zone tampon. Il a également examiné plusieurs projets de loi importants, notamment ceux relatifs aux ventes aux enchères des biens, à l’électricité et à l’investissement.

Photo d'illustration: VNA

L’Assemblée nationale examine l’investissement dans trois projets autoroutiers

Trois projets autoroutiers totalisant 430,5 km sont soumis à l’examen de l’Assemblée nationale lors de sa deuxième session de la 16e législature. D’un investissement préliminaire de 162 393 milliards de dôngs, ils devraient contribuer à désenclaver plusieurs localités, à renforcer les échanges régionaux et à réduire les disparités de développement.