Politique

Remise du titre « Pour l’édification de la capitale » à deux Français

Hanoï a remis le titre « Pour l’édification de la capitale » à Michel Drobniak, conseiller économique de l’ambassade de France au Vietnam, et à Rémi Genevey, ancien directeur de l'AFD au Vietnam.
Remise du titre « Pour l’édification de la capitale » à deux Français ảnh 1Photo: tuoitrethudo.vn

Hanoï (VNA) – Le Comité populaire de Hanoï a remis le 29 août le titre « Pour l’édification de la capitale » à Michel Drobniak, conseiller économique et chef du Service économique de l’ambassade de France au Vietnam, et à Rémi Genevey, ancien directeur de l’Agence française de Développement (AFD) au Vietnam.

Michel Drobniak travaille à Hanoï depuis juillet 2013. Ces quatre dernières années, il a grandement contribué au développement des infrastructures de transport à Hanoï, en aidant plusieurs projets de la capitale vietnamienne à avoir accès à des technologies modernes françaises dans ce secteur. Il a également favorisé la coopération entre les entreprises vietnamiennes et françaises dans les secteurs d’intérêt commun.

Rémi Genevey a assumé le poste de directeur de l’AFD au Vietnam depuis septembre 2013. Il a beaucoup aidé pour porter les engagements de l’AFD à une valeur totale de 1,77 milliard d’euros. Il a activement collaboré avec le Comité populaire de Hanoï afin de mettre en œuvre un projet d’assistance technique sur l’étude et l’installation d’un dispositif de surveillance et de l’information sur la qualité de l’air.

Lors de la cérémonie, le président du Comité populaire de Hanoï, Nguyen Duc Chung, a particulièrement apprécié les contributions de Michel Drobniak et de Rémi Genevey au développement de la ville. Il a souhaité qu’ils continuent de contribuer davantage au développement socio-économique de Hanoï et de l’amitié vietnamo-française. -VNA

#Hanoï #"Pour l'édification de la capitale" #Michel Drobniak #conseiller économique #ambassade de France au Vietnam #AFD #Rémi Genevey #directeur national de l'AFD au Vietnam #infrastructures de transport #surveillance de la qualité de l'air #Vietnam-France #vietnamplus Hanoi France
Suivez VietnamPlus

Sur le même sujet

Voir plus

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam Tran Thanh Man à une cérémonie de décerner les Insignes commémoratifs pour 80, 65 et 60 ans d’appartenance au Parti en faveur des vétérans révolutionnaires des quartiers de Tan Dinh, Ben Thanh, Xuan Hoa et Sai Gon. Photo: VNA

Remise des Insignes pour 80, 65 et 60 ans d’appartenance au Parti à des vétérans révolutionnaires

À l’occasion du 81e anniversaire de la Fête nationale, le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man a remis, le 29 août à Ho Chi Minh-Ville, les Insignes commémoratifs pour 80, 65 et 60 ans d’appartenance au Parti en faveur de cadres révolutionnaires vétérans, saluant leurs importantes contributions à la cause révolutionnaire et au développement du pays.

L’ambassadeur Dô Hung Viêt, représentant permanent du Vietnam auprès de l’ONU, s’exprime lors de la cérémonie, à New York, le 28 août. Photo : VNA

81 ans du secteur diplomatique : d’un héritage glorieux à un rayonnement international

L’ambassadeur Dô Hung Viêt, représentant permanent du Vietnam auprès de l’ONU, a souligné que les contributions de la diplomatie vietnamienne, notamment dans le domaine multilatéral, revêtent une importance capitale pour le maintien d’un environnement pacifique, la promotion du développement et le renforcement du rayonnement international du pays.

Les forces de secours et de sauvetage interviennent sur le site dévasté par des crues soudaines et des glissements de terrain dans le district de Gyirong, dans la région autonome du Tibet (Chine), le 29 août 2026. Photo : Xinhua/ VNA

Glissement de terrain meurtrier au Tibet : le Vietnam exprime sa sympathie avec la Chine

La présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam, Bui Thi Minh Hoai, a adressé un message de sympathie à Wang Huning, président du Comité national de la Conférence consultative politique du peuple chinois, après le glissement de terrain survenu le 26 août dans la région autonome du Tibet, exprimant ses sincères condoléances aux familles des victimes et aux populations touchées

La rencontre entre le vice-présidente de l’Assemblée nationale Nguyen Thi Thanh et le président du Conseil de la Fédération de Russie, Konstantin Kosachev. Photo : VNA

ISC-2 : La vice-présidente de l’AN Nguyen Thi Thanh poursuit ses activités au Cambodge

Dans le cadre de la deuxième Conférence interparlementaire au niveau des présidents des parlements (ISC-2), tenue à Phnom Penh, la vice-présidente de l’Assemblée nationale du Vietnam Nguyen Thi Thanh a participé à plusieurs activités diplomatiques et rencontres bilatérales, contribuant au renforcement des relations entre le Vietnam et le Cambodge ainsi qu’à la coopération parlementaire avec la Russie.

Cérémonie d’annonce de la création de la ville de Quang Ninh et de la remise de l’Ordre du Travail de première classe. Photo: VNA

Le leader exhorte Quang Ninh à bâtir une ville moderne, verte et intelligente

Pour matérialiser sa vision de se transformer en une ville moderne, verte et intelligente, riche de son identité culturelle, la ville de Quang Ninh doit se concentrer sur l’édification de l’organisation du Parti et du système politique sains et solides, ainsi que sur la réforme vigoureuse de la gouvernance urbaine.

La direction du PSUV avec l'ambassadeur Vu Trung My (quatrième à partir de la droite) et des représentants de l'ambassade du Vietnam au Venezuela. Photo : VNA

Le Venezuela souhaite renforcer sa coopération avec le Vietnam

Le vice-président du Parti socialiste unifié du Venezuela au pouvoir, Jesús Faría, a adressé, au nom du secrétaire général Diosdado Cabello et de la direction du Parti, ses chaleureuses félicitations aux dirigeants vietnamiens ainsi qu’au peuple vietnamien, à l’occasion du 81e anniversaire de la Révolution d’Août (19 août) et de la Fête nationale (2 septembre).

Le secrétaire général de l’Association de promotion de la coopération économique Vietnam-Japon (VJECPA), Trân Trung Kiên. Photo : VNA

La diaspora peut servir de pont économique entre le Vietnam et le Japon

Les ressources des compatriotes d’outre-mer ne se limitent pas aux capitaux d’investissement ou aux envois de fonds mais comprennent également les connaissances, la technologie, l’expertise en gestion, les réseaux d’affaires, les capacités d’accès aux marchés internationaux et surtout une compréhension tant du Vietnam que des pays de résidence.