Remise de l’Ordre d’amitié à la fondatrice de l'organisation "Peace Trees Vietnam"

L’ambassadrice Nguyen Phuong Nga, présidente de l’Union des associations d’amitié du Vietnam (UAAV) a remis l’Ordre d’amitié à la fondatrice de l'organisation "Peace Trees Vietnam", Jerilyn Brusseau.
Remise de l’Ordre d’amitié à la fondatrice de l'organisation "Peace Trees Vietnam" ảnh 1L’ambassadrice Nguyen Phuong Nga (droite), présidente de l’Union des associations d’amitié du Vietnam (UAAV) remet l’Ordre d’amitié à la fondatrice de l'organisation "Peace Trees Vietnam", Jerilyn Brusseau. Photo : VNA

Hanoi (VNA) – Par la délégation du président de la République socialiste du Vietnam, l’ambassadrice Nguyen Phuong Nga, présidente de l’Union des associations d’amitié du Vietnam (UAAV) a remis l’Ordre d’amitié à la fondatrice de l'organisation "Peace Trees Vietnam", Jerilyn Brusseau le 29 août à Hanoi.

S’exprimant à la cérémonie de remise de cette distinction honorifique  de l’Etat du Vietnam aux organisations et particuliers ayant d’importantes contributions à la relation d’amitié entre le Vietnam et des pays du monde, l’ambassadrice Nguyen Phuong Nga a souligné qu’au cours de plus de 20 ans derniers, avec ses efforts inlassables, Mme Jerilyn Brusseau a réservé des sentiments du fond au cœur pour le Vietnam via de nombreuses activités de règlement des conséquences de la guerre, d’instauration de la confiance, de compréhension pour promouvoir l’amitié entre les deux peuples vietnamien et américain.

Mme Nguyen Phuong Nga a espéré que Mme Jerilyn Brusseau continuerait de contribuer davantage au Vietnam dans les années à venir. L’UAAV s’est aussi engagée à accompagner Mme Jerilyn Brusseau, son organisation Peace Trees Vietnam en particulier et les organisations non gouvernementale étrangères en général pour développer la coopération d’amitié entre le peuple vietnamien et les peuples dans le monde entier.

Pour sa part, la fondatrice de l'organisation "Peace Trees Vietnam" Jerilyn Brusseau, a raconté l’histoire de sa famille et la circonstance fortuite avec le Vietnam. Elle est la grande sœur d’un soldat américain mort à la guerre à Quang Tri en 1969. Après sa visite au Vietnam en 1996, témoignant à ses propres yeux des séquelles de la guerre détruisant la terre et les habitants locaux, avec son mari et sa mère, elle a décidé de fonder Peace Trees Vietnam dans le but d’allégir la douleur de la guerre pour le Vietnam et les Etats-Unis, de devenir une passerelle d’amitié entre les deux peuples.

Peace Trees Vietnam est la 1re ONG qui a été délivrée la licence d’opération par le Vietnam dans le domaine de neutralisation des bombes, des mines et des engins explosifs restants après la guerre. Pour l’heure, cette ONG mène ses opérations également dans la sensibilisation des gens sur les conséquences des bombes et mines, et le développement communautaire à Quang Binh et Quang Tri (au Centre).

Présent à cette cérémonie, l’ambassadeur des États-Unis au Vietnam, Daniel J. Kritenbrink a affirmé que pour l’heure, les deux pays ont mené la coopération bilatérale dans plusieurs domaines comme économie, commerce, sécurité, énergie, environnement, échanges entre les peuples. Pourtant, les deux pays ne peuvent pas atteindre ces acquis de coopération s’il n’y a pas des personnes exemplaires comme Mme Jerilyn Brusseau, qui a surmonté sa douleur personnelle pour aider les deux pays à penser des blessures de la guerre.

Depuis la création de Peace Trees Vietnam jusqu’à présent, Mme Jerilyn Brusseau et ses confrères ont consacré de nombreux efforts inlassables pour régler des séquelles des bombes et des mines via la création et l’assistance technique des équipes de neutralisation des engins explosifs, sensibilisation des gens sur les accidents dus aux bombes et mines, l’assistance des victimes, l’organisation des visites dans les sites et de plantation des arbres pour les groupes de volontaires américains… En plus, elle a mobilisé des aides financières de la part du Département américain de la Défense, des familles des vétérans de guerre américain, et autres individus pour la mise en place des projets au Vietnam.

Jusqu’à présent, Peace Trees Vietnam a neutralisé avec succès 105.855 engins explosifs à Quang Tri.

Le même jour, à Hanoi, l’association d’amitié Vietnam-Etats-Unis, relevant de l’UAAV en coopération avec les organes compétents à organiser une rencontre d’amitié des générations des vétérans de guerre des deux pays à l’occasion de la visite de travail au Vietnam d’une délégation de l’ONG Peace Trees Vietnam.

Le vice-président de l'Association Vietnam - Etats-Unis, Bui The Giang, a dit que cette rencontre s’est déroulée dans le contexte significatif pour la relation bilatérale car l’an prochain, les deux pays vont célébrer le 25e anniversaire de la normalisation des relations diplomatiques Vietnam - Etats-Unis. -VNA

Voir plus

Les pêcheurs hissent le drapeau national pour affirmer la souveraineté des mers et des îles du pays. Photo: VNA

Lutte contre la pêche INN : Dong Thap mobilise ses pêcheurs dès le début de la saison

Dong Thap compte 1 507 navires de pêche, dont 100 % sont équipés de systèmes de surveillance des navires par satellite (VMS). Environ 60% de cette flotte possède une puissance suffisante pour opérer dans les zones de pêche lointaines telles que Con Dao et Truong Sa. Grâce à une stratégie de communication globale et à une surveillance accrue, la province n’a enregistré aucune violation des règles INN en 2025.

Vue aérienne du village de Hoa Tiên, commune de Châu Tiên, province de Nghê An. Photo: giaoducthoidai.vn

Les savoirs thaïs comme vecteur du tourisme communautaire à Nghê An

Parmi les plus anciennes communautés établies dans l’ouest de la province de Nghê An, figure celle des Thaïs du village de Hoa Tiên, dans la commune de Châu Tiên. De génération en génération, ils ont construit un héritage culturel remarquable, notamment à travers des chants folkloriques profondément ancrés dans l’univers montagnard.

Une stèle à la mémoire des victimes de l'agent orange/dioxine, sera installée au parc Choisy, dans le 13e arrondissement de Paris. Photo: VNA

Mobilisation en France pour un mémorial dédié aux victimes de l'agent orange

La campagne vise à mobiliser 10 489 euros pour ériger une stèle à la mémoire des victimes de l'agent orange/dioxine au parc Choisy, dans le 13e arrondissement de Paris. Il s'agira du premier ouvrage commémoratif de ce type en France et en Europe dédié aux millions de personnes souffrant encore des séquelles de ce défoliant chimique.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh remet le remis le prix Kovalevskaïa 2025 à la professeure-Docteure Trân Thi Viêt Nga, directrice de l’Institut de haute technologie Vietnam-Japon et professeure à l’Université de construction de Hanoi. Photo: VNA

Le PM propose de créer un prix "Femmes talentueuses, créatives et dévouées"

À l’occasion du 116e anniversaire de la Journée internationale des femmes (8 mars) et de la commémoration du 1986e anniversaire de l’insurrection des sœurs Trung, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu vendredi 6 mars une rencontre avec des femmes dirigeantes et gestionnaires d’agences centrales, au cours de laquelle il a remis le prix Kovalevskaïa 2025.

Des femmes en ao dài. Photo: VNA

Le mois de mars resplendit d’élégance avec l’ao dài, tunique traditionnelle

Début mars, les scènes de femmes en ao dài prenant des photos de printemps au bord des lacs, dans les parcs, devant les bureaux, les temples et les sites historiques sont devenues un spectacle familier à Hanoi. Les réseaux sociaux regorgent également d’images et de récits autour de cette tenue élégante, devenue un symbole de la saison dédiée à la célébration des femmes.

Des accusés. Photo : congan.com.vn

Procès de 19 accusés pour transfert illégal de fonds et blanchiment d’argent

Le Tribunal populaire d'Hô Chi Minh-Ville a ouvert le 5 mars le procès en première instance de 19 accusés de transport illégal de devises à travers la frontière et de blanchiment d'argent dans une affaire d'une ampleur exceptionnelle impliquant des réseaux clandestins de transfert de fonds entre le Vietnam et le Cambodge.

Les garde-côtes de la Région 2 s'efforcent de sensibiliser les pêcheurs au respect de la réglementation dans le cadre de la lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN). Photo : VNA

Lutte contre la pêche INN : Les garde-côtes de la Région 2 engagés dans les efforts pour lever le « carton jaune »

Depuis sa création en 2004, le Commandement de la Région 2 des garde-côtes du Vietnam s’affirme comme une force clé dans la protection de la souveraineté maritime, la lutte contre la criminalité en mer et l’accompagnement des pêcheurs, contribuant activement aux efforts du pays pour lever le « carton jaune » de la Commission européenne sur la pêche INN.

L'estuaire de Song Doc, l'un des plus grands estuaires du delta du Mékong. Photo : Huynh Anh - VNA

Ho Chi Minh-Ville renforce la lutte contre la pêche INN dans ses ports

Le vice-président du Comité populaire de Ho Chi Minh-Ville, Hoang Nguyen Dinh, a inspecté le 5 mars les activités de lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN) dans deux ports de pêche, soulignant l’importance du contrôle des navires et de la traçabilité des produits de la mer.

Renforcement de la coopération entre le Vietnam et Samsung Vietnam dans la formation des cadres dirigeants

Renforcement de la coopération entre le Vietnam et Samsung Vietnam dans la formation des cadres dirigeants

L’Académie politique nationale Hô Chi Minh et Samsung Vietnam ont réaffirmé, le 4 mars à Hanoï, leur volonté d’approfondir leur coopération, notamment à travers des programmes de formation et de perfectionnement destinés aux hauts responsables. Les deux parties ont également évoqué l’organisation prochaine d’un séminaire consacré à l’intelligence artificielle et à la transformation numérique.